01 - Nick Push

― Tudo bem? ― Meu olhar se desloca a deles para o meu
pai, sentado em sua cadeira de rodas olhando para seu colo.
― Há já alguns desenvolvimentos, ― Mr. Newman diz e viro
meus olhos para os dele.
― O que quer dizer desenvolvimentos?
Ele pega sua pasta e movimenta a cabeça para eu andar
com ele. Eu olho-os todos, um por um, mas o único que parece
saber o que está acontecendo é a mamãe. Meu pai pode, mas eu
não posso dizer porque ele não vai olhar para mim.
Eu passo ao lado de Mr. Newman quando ele nos conduz
por um corredor.
― Natalie não quer mais ir ao tribunal, ela quer um acordo.
― Ela pode mesmo fazer isso? Nós deveríamos estar lá em
dez minutos.
Ele para e se vira para mim.
― Para ser honesto, Josh, eu realmente não sei o que está
acontecendo, mas seu advogado contatou-me esta manhã e eles
não pareceu muito feliz com a decisão de Natalie, assim eu acho
que isso pode ser uma coisa boa para você. Acordo não significa
que nós temos de concordar com qualquer coisa que ela está
pedindo. Significa apenas discutir o assunto. E se não estiver
satisfeito continuamos com o plano original.
― Ok, ― eu digo, porque minha mente está muito ocupada
tentando descobrir um cenário em que eu saia no topo se isso é
algo que ela quer.
Ouço sussurros acalorados atrás de mim e me viro para ver
os outros que andam até nós, minha mãe e Robby numa
profunda conversa. Eu olho para trás, papai, sendo levado por
minha mãe, e desta vez, ele me vê também.
Ele acena com a cabeça uma vez, os lábios apertados.
E isso é tudo que ele faz.