(Português) Coronavírus não é um nome de um príncipe (nem de uma princesa).
Coronavírus não é o nome de um príncipe (nem de uma princesa). É um livro infantil que nos leva à cabeça de um menino o de uma menina de sete anos. Com a sua linguagem, contam-nos como estão a viver estes dias em casa e os sintomas que têm, falam das suas novas rotinas, dos novos hábitos de limpeza e também de novos desafios com prémio: lavar as mãos várias vezes enquanto cantam a sua canção favorita. Através da sua imaginação (e dos seus olhos) contam-nos o que sentem quando aplaudem pela janela ou como imaginam no seu castelo, também sem escola, o Coronavírus, esse novo ser que chegou às nossas vidas e de que tanto falam os mais velhos. Um conto de María Coco Ilustração: Sara Ramírez Correção: Maria R. Coco Tradução: Manuel Pereira Barbosa
Coronavírus não é o nome de um príncipe (nem de uma princesa). É um livro infantil que nos leva à cabeça de um menino o de uma menina de sete anos.
Com a sua linguagem, contam-nos como estão a viver estes dias em casa e os sintomas que têm, falam das suas novas rotinas, dos novos hábitos de limpeza e também de novos desafios com prémio: lavar as mãos várias vezes enquanto cantam a sua canção favorita. Através da sua imaginação (e dos seus olhos) contam-nos o que sentem quando aplaudem pela janela ou como imaginam no seu castelo, também sem escola, o Coronavírus, esse novo ser que chegou às nossas vidas e de que tanto falam os mais velhos.
Um conto de María Coco
Ilustração: Sara Ramírez
Correção: Maria R. Coco
Tradução: Manuel Pereira Barbosa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Todos os direitos reservados.<br />
Qualquer forma <strong>de</strong> reprodução, distribuição, comunicação pública<br />
ou transformação <strong>de</strong> esta obra só po<strong>de</strong> ser realizada com a<br />
autorização dos seus titulares, com a exceção prevista pela lei.<br />
Título: <strong>Coronavírus</strong> <strong>não</strong> <strong>é</strong> <strong>um</strong> <strong>nome</strong> <strong>de</strong> <strong>um</strong> <strong>príncipe</strong> (<strong>nem</strong> <strong>de</strong> <strong>um</strong>a<br />
<strong>princesa</strong>)<br />
Autora: María Coco Hernando www.mariacoco.es<br />
Ilustração e <strong>de</strong>senho: Sara Ramírez Sáez www.shine.es<br />
Correcção: María Rodríguez Coco www.mariacoco.org<br />
Tradução: Manuel Pereira Barbosa<br />
Tipografía Barrio: Sergio Jim<strong>é</strong>nez y Pablo Cosgaya