You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRINCIPAL<br />
VISITA À EMPRESA BUTZKE MÓVEIS<br />
EQUIPE COMERCIAL MÁQUINAS OMIL<br />
mais rudimentar, até pela tecnologia da época, que era<br />
da Omil. Acredito que nossa parceria com a empresa<br />
tenha perto de 50 anos”, avalia Ricardo.<br />
Atualmente, a Rossini possui uma plaina PLUS-200 em<br />
sua fábrica. “São máquinas que, realmente, nos ajudaram<br />
muito a crescer. Em algum momento, a gente fez uma<br />
opção de deixar de simplesmente serrar a madeira e<br />
passamos a procurar esse trabalho do beneficiamento,<br />
com um pouco mais de velocidade, um pouco mais de<br />
elaboração. Então procuramos a Omil e adquirimos duas<br />
PMO-240. Essas máquinas continuam rodando aqui até<br />
hoje”, salienta o colaborador.<br />
Ricardo ainda afirma que, além da confiabilidade das<br />
máquinas, o relacionamento próximo entre as empresas<br />
é o grande diferencial da Omil. “Esse olho no olho ajuda<br />
muito, até porque moramos ao lado da fábrica da Omil.<br />
Eles sempre buscaram uma participação muito ativa e o<br />
pós-venda é excelente. A grande preocupação da Omil<br />
é entregar uma máquina que atenda às demandas e<br />
expectativas de cada cliente, e acho isso fundamental<br />
em uma parceria comercial”, acrescenta.<br />
Presidente da Butzke Móveis, localizada em Timbó<br />
(SC), Michel Otte revela que a parceria das empresas se<br />
we decided to stop simply sawing wood, and we started<br />
looking for wood processing work with a little more speed,<br />
a little more elaboration. So, we went to Omil and acquired<br />
two PMO-240. These machines continue to run here to this<br />
day,” stresses Rossini.<br />
Rossini also states that, in addition to the machines’<br />
reliability, the close relationship between the companies is<br />
Omil’s great differential. “The eye to the eye contact helps a<br />
lot, not least because we live next door to the Omil factory.<br />
They have always sought to have a very active participation,<br />
and the after-sales service is excellent. Omil’s main concern<br />
is to deliver a machine that meets the demands and expectations<br />
of each customer, and I think that this is fundamental<br />
in a commercial relationship,” he adds.<br />
Michel Otte, President of Butzke Móveis, located in<br />
Timbó SC, reveals that the relationship between the two<br />
companies has become part of Butzke, which has been in<br />
operation for more than 120 years. He analyzes that the<br />
cost-benefit of Omil’s services highlights the Company, in a<br />
crowded market such as that of the woodworking industry.<br />
“We have noticed, in recent years, a great improvement<br />
in our production, very much due to the Omil planers. We<br />
recently bought an 8-axis PMO-320 with Automatic Feed<br />
40 referenciaindustrial.com.br FEVEREIRO <strong>2021</strong>