REVISTA CONNESSIONE VI EDIÇÃO - MAIO
Revista “Connessione” é um projeto da “Radio Connessione” e da produtora cultural, rádio e editora SELIGANAMUSICA. Através das páginas da Revista “Connessione” temos um compromisso com todos vocês de expandir e fomentar informações sobre a cultura e conhecimento. Sabemos que existem muitas revistas circulando e não queremos que a Revista “Connessione” seja só mais uma no mercado. Queremos que a nossa revista possa sempre fazer a diferença com conteúdos que deixem os nossos leitores sempre informados. A Revista “Connessione” tem suas páginas escritas por pessoas de diversos lugares como: Brasil, Japão, Itália, França, com o objetivo de fazer a união entre as pessoas de vários países e mostrar a cultura e a vivência de cada uma delas. __________________________________________________________________________________ Revista “Connessione” é um projeto da “Radio Connessione” e da produtora cultural, rádio e editora SELIGANAMUSICA. Através das páginas da Revista “Connessione” temos um compromisso com todos vocês de expandir e fomentar informações sobre a cultura e conhecimento. Sabemos que existem muitas revistas circulando e não queremos que a Revista “Connessione” seja só mais uma no mercado. Queremos que a nossa revista possa sempre fazer a diferença com conteúdos que deixem os nossos leitores sempre informados. A Revista “Connessione” tem suas páginas escritas por pessoas de diversos lugares como: Brasil, Japão, Itália, França, com o objetivo de fazer a união entre as pessoas de vários países e mostrar a cultura e a vivência de cada uma delas.
Revista “Connessione” é um projeto da “Radio Connessione” e da produtora cultural, rádio e editora SELIGANAMUSICA.
Através das páginas da Revista “Connessione” temos um compromisso com todos vocês de expandir e fomentar informações sobre a cultura e conhecimento.
Sabemos que existem muitas revistas circulando e não queremos que a Revista “Connessione” seja só mais uma no mercado. Queremos que a nossa revista possa sempre fazer a diferença com conteúdos que deixem os nossos leitores sempre informados.
A Revista “Connessione” tem suas páginas escritas por pessoas de diversos lugares como: Brasil, Japão, Itália, França, com o objetivo de fazer a união entre as pessoas de vários países e mostrar a cultura e a vivência de cada uma delas.
__________________________________________________________________________________
Revista “Connessione” é um projeto da “Radio Connessione” e da produtora cultural, rádio e editora SELIGANAMUSICA.
Através das páginas da Revista “Connessione” temos um compromisso com todos vocês de expandir e fomentar informações sobre a cultura e conhecimento.
Sabemos que existem muitas revistas circulando e não queremos que a Revista “Connessione” seja só mais uma no mercado. Queremos que a nossa revista possa sempre fazer a diferença com conteúdos que deixem os nossos leitores sempre informados.
A Revista “Connessione” tem suas páginas escritas por pessoas de diversos lugares como: Brasil, Japão, Itália, França, com o objetivo de fazer a união entre as pessoas de vários países e mostrar a cultura e a vivência de cada uma delas.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MAGGIO
MESE
DELLE
MAMME
Maggio mese delle mamme, e c’è qualcosa
di più bello al mondo di una mamma? Non
c’è! La madre rappresenta l’amore, la fiducia,
la cura e l’attenzione. Immagina un pò essere
una madre e una brava cuoca! Questo mese
farò un piccolo omaggio a tutte le mamme
che hanno lasciato il Brasile e come mezzo di
sopravvivenza hanno iniziato a cucinare in
Italia. Quelle che hanno il privilegio di avere
i loro figli vicini, o quelle che sono partite o
sono tornate con i loro figlie in Brasile e così si
dividono tra due mondi diversi proprio come
me. Parlerò di donne forti e coraggiose che
cucinano divinamente bene!
Comincio con una grande donna di grande coraggio,
mia madre Elza. Quando sono arrivata
a Roma nel 1997, per una vacanza con i miei
3 figli, mia madre era una delle cuoche della
“Churrascaria Porcão”, che si trovava proprio
nel cuore di Roma e che oggi non esiste più.
Come me, anche mia madre venne in vacanza
nel 1995 a Roma e finì per restare, e ovviamente,
per mantenersi, andò prima a lavorare
a casa di un signore come domestica e subito
dopo iniziò nei ristoranti. Ogni giorno la ringrazio
per le mie abilità culinarie brasiliane.
Come io e mia madre abbiamo altre donne che
hanno lasciato il Brasile e qui si specializzarono
in cucina e praticano, ancora oggi, questa
meravigliosa professione!
Rosimeire, Jussara, Cleide, Karol Izabel e Rosely
sono alcuni exempi e racconteranno un
po’ di tutta questa esperienza e lasceranno una
ricetta come suggerimento per il pranzo per la
nostra giornata!
Siamo mamme e cuoche!
Buona festa della mamma a tutti voi e soprattutto
alla mia cara mamma, a cui devo tutto.
Paula Moreira
CHEF DE COZINHA
+39 389 441 7681
3 3