You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
128<br />
PoB<br />
Deslocamento do gravador<br />
Caso precise deslocar o gravador, primeiro<br />
remova o disco, se houver um inserido, e<br />
feche a bandeja de disco. A seguir, pressione<br />
�STANDBY/ON para comutar a força para o<br />
modo de espera, checando se a indicação<br />
POWER OFF no visor se apaga. Aguarde pelo<br />
menos dois minutos. Por último, desconecte<br />
o cabo de força. Nunca levante nem mova o<br />
aparelho durante a reprodução ou gravação—<br />
discos giram a uma velocidade alta e podem<br />
ser danificados.<br />
Reajuste do gravador<br />
Se precisar, você pode retornar o gravador a<br />
todas as suas predefinições de fábrica.<br />
1 Certifique-se de que o gravador esteja<br />
ativado.<br />
2 Mantenha pressionada � STOP e<br />
pressione � STANDBY/ON.<br />
O gravador desativa-se com todas as<br />
definições reajustadas.<br />
Especificações<br />
Generalidades<br />
Requisitos de força<br />
. . . . . . . . . 110 V a 127 V / 220 V a 240 V, 50 Hz / 60 Hz<br />
Consumo de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 W<br />
Consumo de energia no modo de espera . . . . 0,32 W<br />
(Visor do painel frontal: desativado)<br />
Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 kg<br />
Dimensões . . . . .420 mm (L) x 69 mm (A) x 318 mm (P)<br />
Temperatura de funcionamento<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5 °C para +35 °C<br />
Umidade operacional . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 % a 85 %<br />
(sem condensação)<br />
Sistema de TV . . . . . . . . . . . . . . . . NTSC/PAL-N/PAL-M<br />
Discos legíveis<br />
DVD-Video, DVD-RW, DVD-R, DVD+R, DVD+RW, DVD-<br />
RAM, Video CD, Super VCD, CD, CD-R/-RW (WMA, MP3,<br />
JPEG, CD-DA)<br />
Discos e formatos de gravação<br />
DVD-R/-RW: Modo VR e modo de Vídeo<br />
DVD+R/+RW: Modo +VR<br />
DVD-RAM: Modo VR<br />
DVD-R DL: Modo VR e modo de Vídeo<br />
DVD+R DL: Modo +VR<br />
Formato de gravação de vídeo<br />
Freqüência de amostragem. . . . . . . . . . . . . . 13,5 MHz<br />
Formato de compressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPEG<br />
Formato de gravação de áudio<br />
Freqüência de amostragem. . . . . . . . . . . . . . . .48 MHz<br />
Formato de compressão<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dolby Digital ou Linear PCM<br />
(descomprimido)<br />
Tempo de gravação<br />
Disco rígido (160 GB)<br />
Fina (XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aprox. 34 h<br />
Reprodução Padrão (SP) . . . . . . . . . . . . . . .Aprox. 68 h<br />
Reprodução Longa (LP) . . . . . . . . . . . . . . .Aprox. 136 h<br />
Reprodução Estendida (EP). . . . . . . . . . . .Aprox. 204 h<br />
Reprodução SuperLonga (SLP). . . . . . . . .Aprox. 272 h<br />
Reprodução SuperEstendida (SEP) . . . . .Aprox. 340 h<br />
Modo Manual (MN) . . . . . . . . . . . . Aprox. 34 h a 455 h<br />
DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-RAM<br />
Fina (XP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aprox. 1 h<br />
Reprodução Padrão (SP) . . . . . . . . . . . . . . . .Aprox. 2 h<br />
Reprodução Longa (LP) . . . . . . . . . . . . . . . . .Aprox. 4 h<br />
Reprodução Estendida (EP). . . . . . . . . . . . . .Aprox. 6 h<br />
Reprodução SuperLonga (SLP). . . . . . . . . . .Aprox. 8 h<br />
Reprodução SuperEstendida (SEP) . . . . . .Aprox. 10 h<br />
(Somente DVD-R/-RW, DVD-RAM)<br />
Modo Manual (MN)<br />
DVD-R/-RW/-RAM . . . . . . . . . . . . . . Aprox. 1 h a 13 h<br />
DVD+R/+RW . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aprox. 1 h a 8 h