Baixe - Pioneer

Capítulo 8
Cópias e cópias de segurança
Introdução
Utilize as seguintes funções de cópia deste
gravador para:
Criar cópias de segurança das gravações
importantes armazenadas no HDD em um
DVD.
Criar uma cópia no DVD de uma gravação
contida no HDD para reproduzir em outro
toca-discos.
Transferir vídeo de um DVD para o HDD
para realizar edições.
Transferir vídeo editado do HDD para o
DVD.
A maneira mais simples de copiar um título é
utilizar a função de Cópia a Um Toque. Isto
copiará o título do HDD atualmente
reproduzido para o DVD, ou o título do DVD
para o HDD. Consulte Cópia a Um Toque na
página 80 para instruções detalhadas.
Para tarefas de cópias mais sofisticadas, é
possível criar uma Lista de Cópias dos títulos
a serem copiados, e editá-los para que
somente copie os bits que necessita. Consulte
Utilização das Listas de Cópia na página 81
para instruções detalhadas.
O gravador copiará as suas gravações em alta
velocidade onde for possível. Dependendo do
modo de gravação, do tipo de disco inserido e
de outros fatores, a cópia pode ser tão rápida
como um minuto por hora de vídeo. Consulte
Tempos mínimos de cópia na página 112 para
mais informações sobre os tempos de criação
de cópias.
Caso queira salvar espaço no disco, poderá
copiar o vídeo numa qualidade de gravação
inferior (por exemplo, uma gravação XP no
HDD copiada em SP num DVD). Efetuar a
cópia desta maneira sempre será feita em
tempo real.
Quando efetuar a cópia em tempo real do
HDD para um DVD-R/-RW ou DVD+R/+RW
no modo de vídeo, os marcadores de capítulos
do material original não serão copiados. Os
marcadores de capítulos serão inseridos na
cópia em intervalos, de acordo com os ajustes
Automáticos de Capítulos (consulte também
Auto Chapter (Video) e Auto Chapter (DVD+R/
+RW) na página 107).
Restrições na criação de cópias
Os discos DVD de vídeo comercializados
estão protegidos com Proteção contra Cópias.
Estes discos não podem ser copiados no
HDD.
Alguns materiais de vídeo estão protegidos
contra uma única cópia. Isto quer dizer que,
podem ser gravados no HDD, mas não podem
ser novamente copiados livremente. Caso
queira transferir um material protegido contra
cópia unica do HDD para o DVD, será
necessário um DVD-RW no modo VR versão
1.1 ou superior compatível com CPRM, DVD-R
no modo VR versão 2.0 ou 2.1, ou disco DVD-
RAM compatível com CPRM (consulte CPRM
na página 32 para maiores informações a
respeito). Apenas um exemplo de um título
protegido contra cópia única pode ser
acrescentado na Lista de Cópias, e depois de
copiado, o título será apagado do HDD
(portanto, não é possível copiar um título
bloqueado que está protegido contra cópia
única).
É possível identificar o material que está
protegido contra cópia única durante a
reprodução ao exibir as informações do disco
na tela. Se o título atual estiver protegido
contra cópia única, será mostrado um
ponto de exclamação ( ! ).
79
PoB