Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utilização da cópia de<br />
segurança do disco<br />
* Consulte também Direitos Autorais na<br />
página 80.<br />
Esta função oferece uma forma simples de<br />
criar uma cópia de segurança de um disco ou<br />
DVD+R/+RW no modo de vídeo finalizado.<br />
Os dados são copiados primeiro na unidade<br />
de disco rígido 1 e, depois, em outro disco DVD<br />
gravável.<br />
HOME<br />
MENU<br />
1 Selecione ‘Copy’ e, depois, ‘Disc<br />
backup’ do Menu Inicial.<br />
ENTER<br />
2 Selecione uma opção de cópia<br />
de segurança.<br />
Start new disc back-up<br />
Resume writing date<br />
Erase back-up date<br />
Existem três opções de cópias de segurança:<br />
Start new disc backup – Inicia a criação<br />
de uma cópia de segurança de um disco.<br />
Resume writing data – Grava os dados<br />
de segurança já armazenados no HDD em<br />
um DVD gravável.<br />
Erase backup data – Apaga os dados de<br />
segurança armazenados no HDD.<br />
Nota<br />
1 Não é possível reproduzir este material diretamente do HDD.<br />
3 Insira um disco do qual você pretende<br />
criar uma cópia de segurança.<br />
Somente será possível criar cópias de<br />
segurança de discos no modo de vídeo, discos<br />
DVD+R ou DVD+RW finalizados (com<br />
exceção dos discos DVD-R DL/DVD+R DL).<br />
ENTER<br />
Disc Back-up<br />
No disc.<br />
Please load a disc to be backed-up.<br />
Start Cancel<br />
4 Selecione ‘Start’.<br />
Disc Back-up<br />
Read from disc and save to HDD.<br />
Start reading?<br />
Start Cancel<br />
Para acompanhar o progresso da cópia de<br />
segurança, pressione DISPLAY.<br />
É possível cancelar o processo de criação<br />
de cópia de segurança, pressionando<br />
ONE TOUCH COPY durante mais de um<br />
segundo.<br />
5 Depois que os dados forem copiados,<br />
retire o disco e insira um DVD gravável em<br />
branco*.<br />
* Se você estiver utilizando um DVD-RW ou<br />
DVD+RW, não será necessário que o disco<br />
esteja em branco, mas o conteúdo anterior do<br />
disco será apagado no processo de criação da<br />
cópia de segurança.<br />
Disc Back-up<br />
Disc content saved to Hard Disk Drive.<br />
Please eject the disc and load a<br />
recordable disc<br />
Start Cancel<br />
87<br />
PoB