Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reprodução de suas<br />
gravações em outros tocadiscos<br />
de DVD<br />
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW<br />
A maioria dos toca-discos de DVD comuns<br />
podem reproduzir discos finalizados gravados<br />
no modo de vídeo e em discos DVD+R. Um<br />
grande número de toca-discos (inclusive<br />
muitos modelos da <strong>Pioneer</strong>) também podem<br />
reproduzir discos DVD-RW gravados no modo<br />
VR (gravação de vídeo), finalizados ou não. A<br />
maioria dos toca-discos não reproduzirão<br />
discos DVD-R no modo VR, embora algumas<br />
unidades de DVD-ROM e gravadores de DVD<br />
possam ser capazes de reproduzi-los (é<br />
necessário que estejam finalizados). Verifique<br />
o manual que acompanha o reprodutor para<br />
ver os tipos de discos que podem ser<br />
reproduzidos.<br />
Quando finalizar um disco no modo de vídeo<br />
ou DVD+R, será criado um menu de títulos, a<br />
partir do qual você poderá selecionar os<br />
títulos quando for reproduzi-los no disco.<br />
Existe um grande número de estilos<br />
diferentes de menu de títulos. Escolha o que<br />
se adaptar melhor ao conteúdo do disco.<br />
Todos os menus de títulos são navegados de<br />
maneira usual, pressionando MENU ouTOP<br />
MENU para mostrar o menu e, depois,<br />
utilizando �/�/�/� e, em seguida,<br />
pressionando ENTER para selecionar títulos e<br />
iniciar a reprodução.<br />
Finalização de um disco<br />
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW<br />
A finalização ‘fixa’ as gravações no disco para<br />
que possam ser reproduzidas num reprodutor<br />
DVD regular ou computador equipado com<br />
uma unidade de DVD-ROM apropriada. 1<br />
Note que o nome do disco aparecerá no menu<br />
de títulos depois que você finalizar um disco.<br />
Certifique-se de que o nome do disco esteja<br />
conforme você gostaria, antes de finalizar o<br />
disco, visto que o nome não poderá ser<br />
alterado mais tarde. Caso queira renomear o<br />
disco, consulte Input Disc Name (Introduzir<br />
Nome de Disco) na página 94, antes de iniciar<br />
os passos abaixo.<br />
Geralmente, os discos DVD+RW não<br />
necessitam ser finalizados. Entretanto, se<br />
você quiser que um menu de títulos apareça<br />
quando for reproduzir o disco, então será<br />
necessário finalizar o disco. Quando utilizar<br />
um DVD+RW, você pode continuar gravando<br />
e editando, inclusive depois da finalização,<br />
mas o menu de títulos irá desaparecer, se<br />
você fizer isso. Finalize o disco novamente<br />
para criar um novo menu de títulos.<br />
Importante<br />
Uma vez que você tenha finalizado um<br />
disco no modo de vídeo ou um disco<br />
DVD+R, não será possível editar nem<br />
gravar algo nesse disco. Entretanto, a<br />
finalização de um disco DVD-RW<br />
possivelmente será ‘anulada’; consulte<br />
Undo Finalize (Anular Finalizar) na<br />
página 95 para os procedimentos de<br />
como fazer isto.<br />
Um disco DVD-R/-RW no modo VR<br />
(excluindo DVD-R DL) pode continuar<br />
sendo gravado e editado neste gravador,<br />
inclusive depois de finalizado.<br />
Nota<br />
1 Se o sistema de linha de TV do disco diferir do ajuste atual do gravador, você não será capaz de finalizar o disco.<br />
Consulte Informações adicionais sobre as definições do sistema de TV na página 110 para informações sobre como<br />
modificar os ajustes do gravador.<br />
49<br />
PoB