Documente 025-099

A román kommunista párt véleménye szerint tartós béke a Duna-medencében
csak akkor jöhet létre, ha a hitlerista módszerek legapróbb maradványai is eltûnnek,
tehát ha a bécsi döntést is teljes egészében hatálytalanítják.
A román kommunista párt úgy véli, hogy a Magyarország és Románia között
mindig széthúzásra okot adó Erdély kérdése nem határkiigazítások által oldható
meg, hanem mindkét ország demokratizmusának megerõsödése, Erdély magyarsága
nemzeti, kulturális és gazdasági jogainak tiszteletben tartása és a két nép közötti
minden irányban megnyilvánuló együttmûködés által. Csak így kerülhetõ el,
hogy a két nép ne vérezzen többé idegen érdekek szolgálatában, hanem békében
éljen, és egymást kölcsönösen támogatva fejlõdjön.
Bukarest, 1945. november 29.
[TRADUCERE]
Poziþia Partidului Comunist Român în privinþa chestiunii Ardealului
Comitetul central de conducere al Partidului Comunist Român a decis asupra
poziþiei partidului în chestiunea Ardealului.
Declaraþia partidului, care a fost publicatã pe primele pagini ale ziarelor ºi
cititã de repetate ori la radio, cuprinde printre altele urmãtoarele:
Data de 1 decembrie, datã la care aniversãm alipirea Ardealului la România,
este un eveniment deosebit de important acum. Fãrã deosebire de naþionalitate,
astãzi tot poporul sãrbãtoreºte aceastã zi ca ziua care anuleazã dictatul josnic
imperialisto-fascist de la Viena, ziua când Ardealul în întregimea sa s-a reîntors la
România democraticã.
La 1 decembrie poporul român îºi exprimã recunoºtinþa ºi stima faþã de
Uniunea Sovieticã ºi Armata Roºie, pentru sacrificiile pe care le-a adus în lupta
împotriva oropsitorilor hitleristo-horthysto-szálasiºti[1], pentru eliberarea
Ardealului ºi realipirii sale, ºi mulþumeºte armatei române pentru abnegaþia cu
care a luptat pentru a contribui la realipirea Ardealului la þara-mamã.
Partidul Comunist Român gãseºte cã este de datoria sa sã reaminteascã întregului
popor cauzele care au condus la Dictatul de la Viena ºi ca urmare la împãrþirea
în douã a Ardealului, dar totodatã doreºte sã atragã atenþia asupra pericolului
intern ºi extern reprezentat de acþiunile puterilor reacþionare, care într-o formã sau
alta doresc sã reînvie josnicul Dictat de la Viena. Deciziile democratice ºi angajamentele
asumate în 1918 la Alba Iulia, aºa-numitele „partide istorice” le-au cãlcat
în picioare ºi au tratat Ardealul ca pe o colonie. Reacþionarii unguri, umãr la umãr
cu reacþionarii români, au asuprit ºi exploatat toatã populaþia Ardealului, fãrã
deosebire de naþionalitate. Ambii reacþionari au condus o politicã ºovinistãrevizionistã
ºi naþionalistã, subminând unitatea naþionalã ºi slãbind rezistenþa
poporului împotriva acelui pericol extern pe care l-a reprezentat fascismul german,
întinzându-ºi ghearele atât spre poporul maghiar, cât ºi spre cel român.
Reacþionarii români, prin politica imperialistã ºi de asuprire, au împins masele
populare maghiare spre revizionismul horthyst. Maniu ºi [Dinu I.C.] Brãtianu
menþin legãturi strânse cu cercurile reacþionare maghiare, negociazã soarta
Ardealului cu scopul de a se folosi de el ca de o trambulinã în lupta lor împotriva
tinerelor democraþii românã ºi maghiarã.
186