Buletinul Comisiei istorice, vol. 15.pdf
Buletinul Comisiei istorice, vol. 15.pdf
Buletinul Comisiei istorice, vol. 15.pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18 Constantin I. Karadja<br />
Ms. Univ. Heidelberg, Pal. Germ. No. 334 1.<br />
Ilie dises geticht bag' uo[n]<br />
kunig vladistauo dem kung<br />
uon unger[n] wie deli.] mit<br />
de[n] turken strait.<br />
F. 109 a.<br />
1. Was man uon kungen fursten hie,<br />
Than graucn freien sagt, wie si<br />
rengniren mit getursten,<br />
Das dunket 'Well so ga[rj ain tint,<br />
5. darn nines w[or]k sein mir pekant,<br />
der tet geleich aim ffirsten.<br />
Selland laster waz im laiden,<br />
wu man solt sein, do waz er dran,<br />
sein leib wart wo man solt streitern]<br />
10. an dy haiden.<br />
Er waz pin hung auss polenlant,<br />
vladislaus waz er genant.<br />
nach kung albrechbes lode<br />
Wart er zu ungern kung erkorn,<br />
15. daz tet etlichen herren zorn,<br />
dy hete[n] sein ungnade.<br />
Ffraw els die kiinigunie<br />
und cUich herren in dem reich,<br />
waren dar wider all geleich,<br />
20. als ich mich das uersynne.<br />
Der krieg weret wol auff zwai iar<br />
in der wit starb craw els fur war,<br />
kunig albrechcz hausfrawc.<br />
F 109 b. In der zwitrecht pesamelL sich<br />
I Am socotit ca trebuia respeclata punctuatia din ms. Pal. Germ.<br />
334, ca si intrebuintarea literelor majuscule. Principalele varianle<br />
continute in ms. Pal. Germ. 312, urmeaza in josul paginelor:<br />
Tiflu: Uon dem kung Vladislau wy [der] mit den turken strait.<br />
V. 1: sein leib wart nie gespart wo man.<br />
V 10: solt zihen an dy haiden.