Buletinul Comisiei istorice, vol. 15.pdf

Michel Beheim despre cruciadele 1mpotriva Turcilor 6i
359: Cschornym Mihail", este Mihal de Szilagyi, cuminatul
lui Joan Corvinul. Cf. Lewenklaw von Amraelbtumt,
Newe Chronica tiirkischer Nation, Frankfurt,
1590, p. 59, citat de KOhler, p. 51,
366: Schiltern". Kupelwieser, p. 86, socoteste ca armata
crestina ajunse la Nicopole pe la 16 Octombre.
Beheim face aid o
liana gre$eala de cronologie,
socotind =mini patru zile pentru drumul de la
Vidin la Nicopole, circa 220 km., o imposibilitate
fireste pentru o armata Incrircala cu bagaje, pe
drumuri rele sau inexistente.
379: Dupa Palatio, aceasta solie a Papei sesi crund armata
se afla la Vidin.
385: Rahautsch." Meyer, o. c., p. 354, crede ca este
vorba poate de Rahova. In acest cas Beheim face
iara.si o p-eseala, de oare ce localitatea aceasta
se afla la Apus de Nicopole, Kupeiwieser, p. 88,
propane Rasgrad, prea departe Salsa pentru un
mars de numai o zi.
104: Iengepasser" sau ,,Nev s markt" este Ienibazar, menr
tionat $i de Dlugosz si Palatio.
429: Schemle." Kohler socoteste ca arm'uta soli la Sarnia
pe la 25 Octombre.
475: Ternowe", probabil Tarnovo pe raul Ian. lra.
489 Taschassar", este Tas-Hisar, lftnga Pravadi.
541: Petrus" sau. Petersburg. Cuprinderea cetatii Pravadi
este mentionata $1 de Palatio, Dlugosz 5i Galli,-
Machus.
594: Mihelitsch" sau Mualici, men ;ionat numai de Behelm,
era o mica cetate, azi disparuta, Insemnala
Inca pe harta lui Kaunilz, Donau-Bulgarien and der
Balkan, Leipzig 1882, 40, la Nord de Agemlie.
654: Sant Martins Abend" 'este 9 Novembre.
738-9: Aceste versuri dovedesc ca este vorba de Vlad
Tepe.s, $i nu de Vlad Dracut. Doi din Hit Mid din
urma erau Inteadevar, Inca din anul 1139, ostaleci
ai Sultanului. Cf. de ex.: I. Chr. Engel; Geschichte
der Walachei, Halle 1804, p. 170. Compilatorul turc
Muhji ed-Din vorbeste Insa numai de im flu dqt ca