You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ЯЧЕЙКИ<br />
ОБЩЕСТВА<br />
С МОМЕНТА ОТКРЫТИЯ<br />
ПЕРВОГО КАПСУЛЬНОГО<br />
ОТЕЛЯ ПРОШЛО 40 ЛЕТ.<br />
С ТЕХ ПОР КАПСУЛЫ<br />
СИЛЬНО ИЗМЕНИЛИСЬ:<br />
ТЕПЕРЬ В НИХ<br />
ОСТАНАВЛИВАЮТСЯ<br />
НЕ ТОЛЬКО СТЕСНЕННЫЕ<br />
В СРЕДСТВАХ<br />
ПУТЕШЕСТВЕННИКИ,<br />
А МНОГИЕ ОТЕЛИ<br />
ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ<br />
ШЕДЕВРЫ ДИЗАЙНЕРСКОГО<br />
МИНИМАЛИЗМА<br />
Текст: Кристофер Канал<br />
Справа: 13-этажный<br />
капсульный<br />
отель «Накагин» стал<br />
символом японского<br />
метаболизма.<br />
Капсульные отели появились<br />
в шумных и многолюдных<br />
японских мегаполисах<br />
1970-х годов<br />
и задумывались в качестве<br />
убежища для белых воротничков, измученных<br />
бесконечными рабочими<br />
часами во времена послевоенного<br />
экономического бума. Именно тогда<br />
и придумали расположить компактные<br />
ячейки для отдыха одна над другой.<br />
В каждой из них поместили кровать<br />
и набор необходимых предметов: лампу<br />
для чтения, полки или шкафчик для<br />
хранения вещей.<br />
Первым капсульным отелем в мире<br />
стал Capsule Inn в городе Осака – он открылся<br />
в 1979 году и работал только для<br />
мужчин. Разработал отель известный<br />
японский архитектор Кисё Курокава.<br />
Capsule Inn был спасением для тех, кто<br />
ездил на работу из далекого пригорода.<br />
Ночь в ячейке стоила дешевле, чем поездка<br />
на электричке домой, и поэтому<br />
офисные клерки составляли большинство<br />
постояльцев отеля: переночевал –<br />
и снова в контору. Удобно.<br />
businesstraveller.com.ru<br />
ЖИВЫЕ ГОРОДА<br />
Говоря о дизайне первых капсульных<br />
отелей, нельзя не упомянуть<br />
метаболизм. Не обмен<br />
веществ в организме, а направление<br />
в архитектуре, хотя эти<br />
два понятия сильно связаны.<br />
Этот архитектурный стиль<br />
зародился в Японии в 1960-х<br />
и пришел на смену функционализму.<br />
Японский метаболизм<br />
чем-то напоминает русский<br />
конструктивизм: та же концепция<br />
изменяемого пространства,<br />
а конструктивная основа сооружений<br />
сочетается с комбинаторикой<br />
– теми самыми ячейками,<br />
благодаря чему здания<br />
приобретают разнообразный<br />
вид. Архитекторы-метаболисты<br />
воспринимали город как живой<br />
организм со всеми свойственными<br />
организму процессами<br />
(отсюда и экзотическое название<br />
стиля). Они делили город на постоянные<br />
и временные элементы – кости,<br />
кровеносные сосуды, клетки, которые со<br />
временем меняются.<br />
В больших городах Японии до сих пор<br />
можно увидеть необычные здания будто<br />
сошедшие со страниц научной фантастики<br />
1970-х годов. Пожалуй, лучший<br />
пример – токийская капсульная башня<br />
«Накагин». Здание, состоящее из 140<br />
капсул, было спроектировано Курокавой<br />
и возведено всего за месяц.<br />
Метаболисты полагали, что здания<br />
в японских мегаполисах, выросших на<br />
месте разрушений после бомбардировок<br />
Второй мировой войны, требуют гибких,<br />
легко адаптируемых конструкций, которые<br />
можно менять по мере расширения<br />
городов. Этот стиль хорошо подходил<br />
ритму стремительных строек в послевоенной<br />
Японии. Но впоследствии, уже<br />
в конце 1970-х, архитектуре пришлось<br />
адаптироваться к новым реалиям и меняющейся<br />
природе общества. На смену<br />
метаболизму пришел хай-тек. Башня<br />
«Накагин», кстати, до сих пор стоит. Но<br />
ее будущее под вопросом, причем не<br />
столько из-за архитектурной ценности,<br />
сколько из-за высоких цен на недвижимость.<br />
АПРЕЛЬ–МАЙ 2019 31