SDS-master 4.0.5.1 - Sydsvenskan
SDS-master 4.0.5.1 - Sydsvenskan
SDS-master 4.0.5.1 - Sydsvenskan
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SYDSVENSKANh På följande text-tv-sidor visas text för hörselskadade:<br />
TV<br />
Tisdag 17 april 2012<br />
SVT1: 199 SVT2: 299 TV4: 890 Kanal 5: 199 Kunskapskanalen: 793 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399<br />
5.50 Nyhetsmorgon<br />
[70455185]<br />
10.00 Efter tio (R)<br />
[7412524]<br />
11.35 Hem till gården<br />
[1332340]<br />
12.45 Holby city [5810727]<br />
14.00 Bygglov (R) [476388]<br />
15.00 Ice road truckers<br />
Även 21/4. [825630]<br />
16.00 Familjen Annorlunda<br />
(R)<br />
Svensk realityserie från<br />
2009. Del 9 av 10. Repris<br />
från 2010. [836746]<br />
17.00 Fuskbyggarna (R)<br />
Svenskt samhällsmagasin<br />
från 2011. Lennart Ekdal<br />
och Martin Timell tar sig<br />
an Jari och Malin som<br />
blivit grundlurade när en<br />
utbyggnad på deras hus<br />
drabbades av en fuktoch<br />
mögelskada.<br />
Repris från 2011. [845494]<br />
18.00 112 – poliser<br />
Svensk dokumentärserie<br />
från 2011. [816982]<br />
19.00 Studio: Slutspelet<br />
[487814]<br />
19.10 Ishockey:<br />
Skellefteå–Brynäs<br />
[3165494]<br />
SPORT<br />
19.10 Ishockey<br />
[779348] 19.55 Studio:<br />
Slutspelet [1302185] 20.00<br />
Ishockey [267494] 20.45<br />
Studio: Slutspelet<br />
[7470185]<br />
20.50 Ishockey [1752524]<br />
21.40 Studio: Slutspelet<br />
[200678]<br />
22.00 Nyheterna [306920]<br />
22.00 Nyheterna [850746]<br />
22.10 Nyheterna med<br />
ekonomi [6967104]<br />
22.30 Lokala nyheter<br />
[869494] 22.35 Sport<br />
[3840369] 22.45 Väder<br />
[2418920]<br />
23.00 Hawaii five–0 (R)<br />
Amerikansk actiondramaserie<br />
från 2010. [428678]<br />
Vi får följa livet bakom galler<br />
i ett brittiskt fängelse.<br />
23.55 Wormwood Scrubs<br />
Brittisk dokumentärserie<br />
från 2010. Del 1 av 2. Här<br />
tittar man närmare på relationen<br />
mellan fångar<br />
och fångvaktare på fängelset<br />
Wormwood Scrubs i<br />
Storbritannien. [1317098]<br />
0.55 Jordan, rättsläkare<br />
(R) [3377128]<br />
1.50 Numbers [1402876]<br />
2.50 The cleaner<br />
[6729012]<br />
3.45 That ‘70s show<br />
(R) [2495609]<br />
4.15 –5.15 Hem till<br />
gården (R) [5883302]<br />
SVT1 I MORGON<br />
6.25 Gomorron Sverige 10.00 Go’kväll 10.45 Så<br />
levde de lyckliga 11.45 Hübinette 12.15 Attending<br />
Örebro 12.45 Alla flickor har rätt att gå i skolan<br />
13.00 Mästarnas mästare 14.00 Robins 14.30<br />
Trångt i kistan 16.00 Rapport 16.30 Från Lark Rise<br />
till Candleford 17.30 Sverige idag 17.55 Sportnytt<br />
18.00 Nyheter 18.15 Go’kväll 19.00 Kulturnyheterna<br />
19.15 Nyheter 20.00 Uppdrag granskning<br />
21.00 Svenska dialektmysterier 21.30 Kobra<br />
22.00 Game of thrones 22.55 Tv-cirkeln: Game of<br />
thrones 23.10 Rapport 23.15 Kulturnyheterna<br />
23.20–0.20 Hjälp, vi flyttar ihop!<br />
6.05 America’s funniest<br />
home videos [5187814]<br />
6.30 Vakna med<br />
The Voice [3342982]<br />
9.30 Grey’s anatomy (R)<br />
[3457833]<br />
10.20 Förhäxad [5412630]<br />
11.15 Sjunde himlen (R)<br />
[8668369]<br />
12.15 Allt till salu [557678]<br />
12.45 Vänner (R) [998901]<br />
13.15 Ellen DeGeneres<br />
show [5063746]<br />
14.05 Gordon Ramsay’s<br />
the F-word (R) [5110833]<br />
15.05 OC (R) [4907272]<br />
16.05 Unga mödrar<br />
[2145456]<br />
16.35 America’s funniest<br />
home videos [8418291]<br />
17.05 Grey’s anatomy (R)<br />
Även 18/4. [107017]<br />
18.00 Allt till salu [293982]<br />
18.30 Vänner (R) [201901]<br />
19.00 The Big bang<br />
theory (R) [889299]<br />
20.00 Svenska<br />
miljonärer<br />
Svensk realityserie från<br />
2012. Del 3 av 6. Anders<br />
åker till Bahamas och köper<br />
en mini-ubåt. [984663]<br />
21.00 Desperate housewives<br />
Amerikansk dramakomediserie<br />
från 2011. Del 16<br />
av 23. Susan övertalar<br />
Mike att gå till polisen när<br />
hon upptäcker att Bens<br />
lånehaj är ute efter honom.<br />
Även 22/4. [149524]<br />
Carlene Cockburn får besök<br />
av sin farbror.<br />
21.55 GCB<br />
Amerikansk dramakomediserie<br />
från 2012. Del 4<br />
av 10. Carlenes farbror<br />
Burl återvänder till stan<br />
med sin fru Bitsy, och Gigi<br />
lovar att ordna en välkommen<br />
hem-fest. Även<br />
22/4. [1303524]<br />
22.55 Criminal minds (R)<br />
[1457630]<br />
23.55 The Big bang theory<br />
(R) [172456]<br />
0.45 The Cleveland show<br />
[7457296]<br />
1.15 Svenska miljonärer<br />
(R) [2360963]<br />
2.15 Supernatural [1722944]<br />
3.00 Girls of the Playboy<br />
mansion (R)<br />
[2719234]<br />
3.25 Cops with cameras<br />
[9359483]<br />
4.10 Gordon Ramsay’s<br />
the F-word [5327857]<br />
5.00 Ellen DeGeneres<br />
show (R) [8816944]<br />
5.40–6.05 Pantertanter<br />
(R) [3329128]<br />
SVT2 I MORGON<br />
8.05 En enda grad 9.00 SVT Forum 12.00 In treatment<br />
12.25 Russin 12.30 Vem vet mest? 13.00–<br />
15.30 UR 15.35 Russin 15.40 Moderna bönder<br />
16.10 Agenda 16.55 In treatment 17.20 Nyhetstecken.<br />
17.30 Oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Hotet<br />
från rymden. 18.55 Jag är hellre i skolan än<br />
hemma. 19.00 Vem vet mest? 19.30 Ishockey:<br />
Sverige–Schweiz. Landskamp. 20.00 Trädgårdsonsdag.<br />
20.30 Från Sverige till himlen. 21.00 Aktuellt<br />
22.00 Sportnytt 22.15 Babel 23.00 van<br />
Gogh – målad med ord 23.50 Arktis sista dagar<br />
0.50 Naturens drivkrafter 1.45–2.10 In treatment<br />
7.25 Lois & Clark [70088746]<br />
8.20 Jims värld (R)<br />
[18888949]<br />
8.50 Spin city [86183475]<br />
9.20–10.15 Smallville (R)<br />
[32189982]<br />
10.45 Våra värsta år<br />
[73837369]<br />
11.45 Stargate Atlantis<br />
[91040920]<br />
12.40 Stargate SG-1<br />
[22625765]<br />
13.35 Jims värld [48817475]<br />
14.05 Smallville [96239123]<br />
15.00 Simpsons (R)<br />
[70443949]<br />
16.00 Family guy (R)<br />
[13995659]<br />
16.30 Scrubs (R) [70448494]<br />
17.30 How I met your<br />
mother<br />
[99208524]<br />
18.00 Cops<br />
Amerikansk realityserie<br />
från 2008. [99209253]<br />
18.30 Simpsons<br />
Även 18/4. [99217272]<br />
19.00 Family guy<br />
Amerikansk animerad<br />
serie från 2007. Del 9 av<br />
16. [61716017]<br />
19.30 2 1/2 män<br />
Amerikansk komediserie<br />
från 2003. Del 15 av 24.<br />
Charlie faller för en till synes<br />
heltokig kvinna – mot<br />
Alans sunda förnuft.<br />
[61715388]<br />
20.00 Simpsons<br />
Amerikansk animerad<br />
komediserie från 2011.<br />
Del 8 av 22. Clownen<br />
Krustys TV-program<br />
tas ur sändning och<br />
hans talangbyrå vill<br />
inte längre ha honom<br />
som klient. Även 18/4.<br />
[61705901]<br />
20.30 Family guy<br />
Amerikansk animerad serie<br />
från 2011. Del 7 av<br />
23. Peter och grabbarna<br />
opponerar sig mot sina<br />
fruar och beger sig ut på<br />
bilsemester i den amerikanska<br />
södern. Även<br />
18/4. [61704272]<br />
21.00 Erik & Mackan –<br />
knäcker den manliga<br />
koden<br />
Svensk underhållning från<br />
2012. Del 7 av 8. Även<br />
22/4. [31468746]<br />
22.00 Den sista dokusåpan<br />
[61725765]<br />
22.30 Mad love [61724036]<br />
23.00 Scrubs [31448982]<br />
0.00 How I met your<br />
mother (R) [99285673]<br />
0.30 My name is Earl<br />
[92914128]<br />
1.00 Spin city (R)<br />
[92915857]<br />
1.30 Skål [98509654]<br />
2.05 Våra värsta år (R)<br />
[43289147]<br />
3.05 Knight rider<br />
[14263128]<br />
3.55 Stargate Atlantis (R)<br />
[36250437]<br />
4.40 Stargate SG-1 (R)<br />
[57205031]<br />
5.25–5.50 My name is<br />
Earl (R) [46763505]<br />
TV3 I MORGON<br />
6.00 Världens strängaste<br />
föräldrar (R) [7302659]<br />
7.00 Specialister på<br />
fuskbygge (R) [2029104]<br />
8.00–8.55 The talk<br />
[2673562]<br />
11.00 Doctors [6225794]<br />
11.55 Mannen som talar<br />
med hundar (R) [95866104]<br />
13.00 Världens strängaste<br />
föräldrar (R)<br />
Även 18/4. [9721814]<br />
14.05 Specialister på<br />
fuskbygge (R) [5128123]<br />
15.05 How clean is your<br />
house (R) [1074901]<br />
15.45 Wife swap (R)<br />
Även 21/4. [9114814]<br />
16.45 Mannen som talar<br />
med hundar (R)<br />
Amerikansk dokumentärserie<br />
från 2006. Repris<br />
från i dag. [3935746]<br />
17.45 Nyheterna [1572901]<br />
17.50 Lokala nyheter<br />
[1564982]<br />
17.55 Glamour [8602475]<br />
18.30 Judys domstol<br />
Amerikansk realityserie<br />
från 2010. [3752901]<br />
19.00 Nyheterna [8118659]<br />
19.15 Lokala nyheter<br />
[4206659]<br />
19.20 Väder [4298630]<br />
19.25 Vad blir det<br />
för mat (R)<br />
Svensk matlagningsserie<br />
från 2010. Del 11 av 12.<br />
Per lagar husmanskost<br />
och bjuder in sin vän Martin<br />
Timell till Tullgarn. Till<br />
förrätt blir det rökt strömming<br />
med gubbröra som<br />
serveras på en bit mörk<br />
kavring. [9248814]<br />
20.00 112 – på liv<br />
och död (R)<br />
Svensk dokumentärserie<br />
från 2011. Del 5 av 36.<br />
Ambulanssjuksköterskan<br />
Håkan åker till en allvarlig<br />
cykelolycka där ingen av<br />
de inblandade bär hjälm.<br />
PolisenElinåkeruttillett<br />
lägenhetsbråk. Narkosläkaren<br />
Luca hjälper en<br />
kvinna som fått ett krampanfall.<br />
Repris från 2011.<br />
Även 22/4. [8246920]<br />
21.00 Mannen som talar<br />
med hundar (R)<br />
Amerikansk dokumentärserie<br />
från 2007. Repris<br />
från 2011. [9473543]<br />
22.00 Ghost whisperer<br />
Äveninatt.[2482843]<br />
22.55 Benidorm (R)<br />
Även 19/4. [49065901]<br />
23.30 M.A.S.H. (R)<br />
[3763017]<br />
0.00 Law & order: Special<br />
victims unit (R)<br />
[9459963]<br />
1.00 Ghost whisperer (R)<br />
[5568215]<br />
2.00 Vem dömer Amy?<br />
(R) [44539654]<br />
2.55 I nöd och skuld (R)<br />
[92069401]<br />
3.55 Kvinnor som mördar<br />
(R) [54617708]<br />
5.05–6.00 Specialfall:<br />
Riskförlossningar (R)<br />
[42832963]<br />
6.00 Nanny 6.30 Rix morronzoo 9.00 Jims värld<br />
9.25 Extreme home makeover 10.20 Våra bästa år<br />
11.10 Top model 5 12.05 Project runway 13.00<br />
Lyxfällan 14.00 Extreme home makeover 14.55<br />
Real housewives of Beverly Hills 15.55 Top model 5<br />
16.55 Project runway 17.55 Lyxfällan 18.55 Keno<br />
19.00 How I met your mother. 19.30 Min pappa är<br />
bättre än din pappa. 20.30 Fotboll: Chelsea–Barcelona.<br />
23.00 Navy CIS 23.55 Sex and the city 0.30<br />
Scrubs 1.00 Brottskod: Försvunnen 1.55 Trauma<br />
2.50 Sex and the city 3.15 Navy CIS 4.00 Scrubs<br />
4.25–4.45 It only hurts when I laugh<br />
TV4 I MORGON<br />
6.30 Våra bästa år<br />
[41871253]<br />
7.15 Rachael Ray<br />
[38680562]<br />
8.10 Sjukhuset (R)<br />
[96191415]<br />
9.05 Masterchef<br />
Australia (R) [66623814]<br />
10.05–11.05 Property<br />
ladder (R) [21491901]<br />
11.35 Masterchef<br />
– the professionals (R)<br />
[77024369]<br />
12.45 En plats i solen –<br />
borta eller hemma<br />
bäst? (R) [74449123]<br />
13.45 Skärgårdsdröm (R)<br />
[1437630]<br />
14.45 Sjukhuset [9333456]<br />
15.45 Masterchef<br />
Australia [2263727]<br />
16.15 En plats i solen<br />
[4484678]<br />
16.45 Property ladder<br />
[1355340]<br />
17.45 Masterchef – the<br />
professionals [79522814]<br />
19.00 En plats i solen –<br />
borta eller hemma<br />
bäst?<br />
Brittisk realityserie från<br />
2009. Programledare:<br />
Jasmine Harman, Jonnie<br />
Irwin. [7342949]<br />
20.00 Navy CIS<br />
Amerikansk dramaserie<br />
från 2007. Del 7 av 19.<br />
Gibbs går med på att utreda<br />
ett brott där en väns<br />
till hans dotter, som mördats<br />
flera år tidigare, är<br />
inblandad. Även i natt.<br />
[7331833]<br />
21.00 Top chef <strong>master</strong>s<br />
NYTT<br />
Amerikansk reality-<br />
serie från 2011. Del 1 av<br />
10. De nya kockarna presenteras<br />
för varandra och<br />
gör sig redo att kämpa<br />
hårt. De får i uppdrag att<br />
designa och skapa en restaurant<br />
redan under tävlingens<br />
första dag.<br />
[1117776]<br />
22.00 Property ladder<br />
revisited<br />
Brittisk realityserie från<br />
2001. Del 5 av 7. Även<br />
19/4. [9212140]<br />
23.00 Alla älskar Raymond<br />
Amerikansk komediserie<br />
från 2003-04. [4957543]<br />
23.30 Brottskod:<br />
Försvunnen<br />
Amerikansk kriminaldramaserie<br />
från 2006.<br />
[2773678]<br />
0.25 Navy CIS (R) [78680302]<br />
1.20 I lagens namn:<br />
Brottslig synvinkel<br />
[18958321]<br />
2.15 Mercy [28227741]<br />
3.05 Alla älskar Raymond<br />
(R) [46195321]<br />
3.30 Brottskod: Försvunnen<br />
(R) [10362988]<br />
4.15 I lagens namn:<br />
Brottslig synvinkel (R)<br />
[39335079]<br />
5.00–5.25 Customs<br />
[93393578]<br />
5.40–6.30 En plats på<br />
landet [96964876]<br />
5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Efter tio 11.35 Hem<br />
till gården 12.45 Holby city 14.00 Bygglov 15.00<br />
Ice road truckers 16.00 Familjen Annorlunda<br />
16.55 Fuskbyggarna 17.55 112 – poliser 18.25<br />
Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 112 – poliser,<br />
forts 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala nyheter<br />
19.20 Väder 19.30 Halv åtta hos mig 20.00<br />
Bygglov 21.00 Borås superstars 21.30 Kalla fakta<br />
22.00 Nyheterna 23.00 Hawaii five–0 23.55<br />
Bygglov 0.55 Jordan, rättsläkare 1.50 Numbers<br />
2.50 The cleaner 3.45 That ‘70s show 4.15 Hem<br />
till gården 4.50–5.15 Hem till gården<br />
B23<br />
6.00 Martha Stewart<br />
show<br />
6.45 Pantertanter<br />
7.10–8.00 Jeremy Kyle<br />
show (R)<br />
8.55 Grand designs (R)<br />
9.55 Biggest loser<br />
10.50 Jeremy Kyle show<br />
11.45 MacGyver<br />
12.45 Gränsbevakarna<br />
Australien (R)<br />
13.45 McLeod’s<br />
daughters<br />
14.45 Top gear<br />
15.50 Grand designs<br />
16.55 The secret<br />
millionaire<br />
Hemlighetsfull läkare<br />
mördades – Lilly tar upp fallet.<br />
18.00 Cold case<br />
Amerikansk kriminalserie<br />
från 2005. Del 22.<br />
En läkare som hade en<br />
stor hemlighet för sin<br />
familj blev skjuten 1984<br />
och när ett nytt vittne<br />
kliver fram återupptar<br />
Lilly fallet.<br />
19.00 Gränsbevakarna<br />
Australien<br />
Australisk dokumentärserie<br />
från 2010. Del 3. Även<br />
18/4.<br />
20.00 Gränsbevakarna<br />
USA<br />
Amerikansk dokumentärserie<br />
från 2009. Del 12.<br />
Vid Kanadagränsen hittas<br />
en dödskalle i en bil och<br />
förarentasiförhör.Även<br />
21/4.<br />
21.00 Cops with cameras<br />
Brittisk realityserie från<br />
2008. Del 6. Även 21/4.<br />
22.00 Top gear<br />
Brittiskt motormagasin<br />
från 2012. Del 2. Även<br />
20/4, 21/4 och 22/4.<br />
23.10 Law & order:<br />
Special victims unit<br />
Amerikansk kriminalserie<br />
från 2010. Del 8.<br />
FBI-agenten Dana Lewis<br />
blir överfallen och våldtagen<br />
av en främling<br />
och ber Detective Bensonomhjälp.Gästskådespelare:<br />
Marcia<br />
Gay Harden.<br />
0.05 Top gear (R)<br />
Brittiskt motormagsin<br />
från 2004.<br />
1.10 Frasier<br />
Även 21/4.<br />
1.40 CSI Miami<br />
2.35 The shield<br />
3.25 MacGyver (R)<br />
4.10 Jeremy Kyle<br />
show (R)<br />
4.50 Pantertanter (R)<br />
5.15–6.00 McLeod’s<br />
daughters (R)<br />
KANAL 5 I MORGON<br />
6.05 AFV 6.30–9.00 Vakna medThe Voice/Mix<br />
Megapols morrongäng 9.30 Grey’s anatomy 10.20<br />
Förhäxad 11.15 Sjunde himlen 12.15 Allt till salu<br />
12.45 Vänner 13.15 Ellen DeGeneres show 14.05<br />
Gordon Ramsay’s the F-word 15.05 OC 16.05 Unga<br />
mödrar 16.35 AFV 17.05 Grey’s anatomy 18.00<br />
Allt till salu 18.30 Vänner 19.00The Big bang theory<br />
20.00 Arga snickaren 21.00 Grey’s anatomy<br />
21.55 Body of proof 22.55 Criminal minds 23.55<br />
The Big bang theory 0.50The Cleveland show 1.20<br />
Arga snickaren 2.20 Supernatural 3.00 Girls of the<br />
Playboy mansion 3.25–4.10 Cops with cameras