17.07.2013 Views

Läs rapporten - Konkurrensverket

Läs rapporten - Konkurrensverket

Läs rapporten - Konkurrensverket

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36<br />

som gäller koncernbolag till genuina agentavtal. 53 I konsekvens med Gene‐<br />

raladvokaten Lenz benämning i Viho kan detta betraktas som agentavtalspri‐<br />

vilegiet. Motiveringen till varför genuina agentavtal undantas från tillämp‐<br />

ningen av artikel 81.1 EG/6 § KL är mycket lik den som gäller för avtal inom<br />

samma ekonomiska enhet (single economic entity/unit). I anledning av detta är<br />

det lämpligt att undersöka motiven bakom koncernprivilegiet.<br />

Kommissionen utvecklade tidigt den s.k. ekonomiska enhetens princip, vil‐<br />

ken kom till uttryck redan under 1969 i ärendet Christiani & Nielsen. 54 Kom‐<br />

missionen fastställde att dåvarande artikel 85.1 inte var tillämplig i anled‐<br />

ning av att det saknades konkurrensförhållande mellan moder‐ och dotter‐<br />

bolag som potentiellt sett kunde begränsas.<br />

I målet hade ett danskt bolag, Christiani & Nielsen, föredragit att bilda ett helägt dotter‐<br />

bolag i Nederländerna, mot bakgrund av att det av marknadsmässiga skäl inte var lämp‐<br />

ligt att där inrätta en filial eller söka etablera en handelsagentur. Frågan i målet gällde<br />

om dåvarande artikel 85.1 kunde anses vara tillämplig på ett avtal om marknadsuppdel‐<br />

ning mellan moder‐ och dotterbolaget.<br />

”[Es ist] von entscheidender Bedeutung, auf Grund des Sachverhalts festzustellen, ob ei‐<br />

ne von der Muttergesellschaft unabhängige Maßnahme der Tochtergesellschaft auf wirt‐<br />

schaftlicher Ebene möglich ist.” Kommissionen anförde vidare att ”[e]s handelt sich hier<br />

um einen marktstrategischen Gesichtspunkt, der es im vorliegenden Fall nicht ermög‐<br />

licht, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft als eine wirtschaftliche Einheit anzuse‐<br />

hen, die mit ihrer Muttergesellschaft in Wettbewerb treten kann. Außerdem ist Christia‐<br />

ni & Nielsen […] folglich ein integrierender Bestandteil des Wirtschaftskomplexes der<br />

Gruppe Christiani & Nielsen.”<br />

Inom koncernen gjordes sedan en uppdelning av marknaden, vilken kommissionen en‐<br />

dast betraktade som en uppdelning av arbetsuppgifterna inom samma ekonomiska en‐<br />

het. Faktum att moder‐ och dotterbolaget utbytte information, uppfinningar, patent och<br />

teknisk kunskap samt bolagens ständiga samarbete underströk denna ekonomiska ge‐<br />

menskap. Kommissionen avslutade: ”Man kann unter diesen Umständen nicht erwarten,<br />

daß ein Teil dieser Einheit ‐ selbst wenn er eine eigene Rechtspersönlichkeit besitzt ‐ mit<br />

der Muttergesellschaft in Wettbewerb tritt. Christiani & Nielsen, Kopenhagen, könnte<br />

53 I fallet CEPSA framhöll EG‐domstolen att förhållandet mellan huvudman och dennes<br />

mellanman under vissa omständigheter kann kännetecknas av en ekonomisk enhet, mål C‐<br />

217/05, CEPSA, p. 42. För ett liknande resonemang de förenade målen 40‐48/73, 50/73, 54‐<br />

56/73, 111/73, 113/73 och 114/73, Coöperatieve Vereniging ʺSuiker Unieʺ UA m.fl. mot kommis‐<br />

sionen [1975] ECR s.1663: ”In fact, if [an exclusive agent] works for the benefit of his princi‐<br />

pal he may in principle be treated as an auxiliary organ forming an integral part of the lat‐<br />

ter’s undertaking, who must carry out his principal’s instructions and thus, like a commer‐<br />

cial employee, forms an economic unit with this undertaking”, p. 480.<br />

54 Se Kommissionens beslut 69/195/EEG: Entscheidung der Kommission vom 18. Juni 1969<br />

über einen Antrag auf Erteilung eines Negativattests (EinzelfallIV/22 548 ‐ Christiani & Niel‐<br />

sen) EGT. L 165, 5/7/1969, s 12–14 (svensk och engelsk språkversion ej tillgänglig).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!