26.07.2013 Views

數位的繆思—試論《妙繆廟》 (Wonderfully Absurd Temple) - 義守大學

數位的繆思—試論《妙繆廟》 (Wonderfully Absurd Temple) - 義守大學

數位的繆思—試論《妙繆廟》 (Wonderfully Absurd Temple) - 義守大學

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

118 《人文與社會》學報第一卷第十期<br />

以單一方塊代表無數漢字,所展現的是專屬於姚大鈞的獨特詩思。他<br />

使用純粹方塊符號作為創作原料的詩作包括了〈新編全唐詩(第四<br />

卷)〉、〈俳句 FMB38〉及〈龍安寺枯山水對坐—贈恆實法師〉。而其他<br />

不用到一字而純用符號表達的詩作還有〈自拍照〉、〈「大日如來」十段<br />

觀想〉等。<br />

以〈新編全唐詩(第四卷)〉為例,其詩歌畫面是四排直列的二十<br />

個方塊符號,其中的方塊符號會間斷地閃出光亮,此所代表的正是平<br />

仄、句法、詞彙的變化,一整卷的全唐詩就這麼融入二十個方塊之中<br />

了。而其〈俳句 FMB38〉則是以三直行,五七五的排列,共十七個彩<br />

色方塊,其顏色的變化一同於〈新編全唐詩(第四卷)〉,代表的正是<br />

音節的變化。<br />

而在這三首以純粹方塊符號所構成的詩作中,最為數位文學評論<br />

者所喜愛的一首便是〈龍安寺枯山水對坐—贈恆實法師〉。其詩如下:<br />

這首詩的所寫為在日本龍安寺中最負盛名的「枯山水石庭」。這座<br />

建於室町時代的寺廟內,用油土牆圍成的長方形庭院,庭中景致十分<br />

簡單,將近一百坪的面積,只有一大片梳得極整齊的細白砂,由左向<br />

右點綴幾處奇石,按照 5—2—3—2—3 排列著十五塊奇石,所以亦稱<br />

之為「十五石庭」。在此姚大鈞所使用的十五個有色彩變化的方塊便是<br />

代表這十五塊奇石。這十五個方塊會隨著時間不斷變化顏色,且逐遍<br />

變深,到最後十五個方塊全變成黑色,但在全黑之後,顏色又逐漸變<br />

淺,逐漸便淺到回復原來的顏色,回復原來顏色後,顏色又將逐漸加<br />

深。整首詩便是以顏色的加深加淺象徵修行者的心情變化,而顏色的

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!