Utbildningskatalog Ht 12/Vt 13 & sommar-
Utbildningskatalog Ht 12/Vt 13 & sommar-
Utbildningskatalog Ht 12/Vt 13 & sommar-
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Språk / Program<br />
58<br />
<strong>Utbildningskatalog</strong> 20<strong>12</strong>/20<strong>13</strong><br />
Språk / Program<br />
inriktning lettiska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.bafity.su.se<br />
grUndläggande behörighet.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26838.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning litauiska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.bafity.su.se<br />
grUndläggande behörighet.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26839.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning polska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.slav.su.se<br />
grUndläggande behörighet.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26840.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning portugisiska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.ispla.su.se och/eller<br />
studievägledaren vid institutionen.<br />
SärSkild behörighet: Engelska B (Områdesbehörighet<br />
6 med undantag för Samhällskunskap A).<br />
Urval: Betyg 50%, högskoleprov 50%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-26841.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning ryska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.slav.su.se<br />
SärSkild behörighet: Ryska steg 3 (Områdesbehörighet<br />
2 med undantag för Engelska B).<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26843.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning Spanska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi till<br />
institutionens hemsida, www.ispla.su.se/sprakprogram.<br />
SärSkild behörighet: Engelska B och Spanska<br />
steg 3. Alternativt Nybörjarkurs i spanska, 30 hp från<br />
Stockholms universitet. (Områdesbehörighet 2).<br />
Urval: Betyg 50%, högskoleprov 50%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26844.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning Svenska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.nordiska.su.se<br />
SärSkild behörighet: Engelska B (Områdesbehörighet<br />
2 med undantag för språk steg 3)<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26846.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
kandidatprogram i språk och översättning 180 hp<br />
Tolk- och översättarinstitutet www.tolk.su.se<br />
Programmet innehåller en kombination av språkkurser<br />
och kurser med inriktning på översättning som<br />
yrkesverksamhet. Språken som ingår i programmet är<br />
engelska, finska, franska, italienska, lettiska, litauiska,<br />
nederländska, polska, portugisiska, ryska, spanska,<br />
tjeckiska och tyska. Studenten väljer inriktning med<br />
ett visst språk och börjar programmet med studier i<br />
det valda språket under ett år för att sedan ägna det<br />
andra året åt studier i översättning. I språkämnet följer<br />
studenten den ordinarie studiegången för det valda<br />
språket med kurser som omfattar såväl teoretiska<br />
moment som praktisk träning i språket. Kurserna i<br />
språk innehåller t ex grammatik, textläsning och realia<br />
samt muntlig och skriftlig språkfärdighet. Översättningskurserna<br />
tar upp både språkliga aspekter och<br />
aspekter som rör översättares yrkesvillkor. Studenten<br />
översätter antingen till svenska från det valda språket<br />
eller från svenska till det valda språket. Studenten<br />
bör översätta till sitt starkaste språk-/förstaspråk/<br />
modersmål. Under den femte terminen kan ytterligare<br />
kurser inom språk och översättning läsas. I regel<br />
erbjuds även möjlighet till utlandsstudier. Sjätte och<br />
sista terminen skriver studenten examensarbete<br />
för kandidatexamen. Här kan studenten välja att<br />
skriva uppsats i språkämnet (undantaget studenter<br />
med nederländska) eller i översättning. Programmet<br />
leder till en kandidatexamen i det valda språket eller<br />
i översättning.<br />
inriktning engelska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22115.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning Finska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B. Inriktningen<br />
förutsätter muntliga och skriftliga färdigheter i finska.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22116.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning Franska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B och Franska<br />
steg 3.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22117.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning italienska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B och Italienska<br />
steg 2.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22118.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning lettiska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22119.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning litauiska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22<strong>12</strong>0.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning nederländska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22<strong>12</strong>1.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning polska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22<strong>12</strong>2.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning portugisiska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22<strong>12</strong>3.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning teckenspråk<br />
Kursen förutsätter god färdighet i teckenspråk.<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi till<br />
institutionens hemsida, www.ling.su.se<br />
SärSkild behörighet: Engelska B (Områdesbehörighet<br />
2 med undantag för språk steg 3).<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26847.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
Undervisningsspråk: teckenspråk.<br />
inriktning tjeckiska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.slav.su.se<br />
grUndläggande behörighet.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26848.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning tyska<br />
För närmare beskrivning av inriktningen hänvisar vi<br />
till institutionens hemsida, www.bafity.su.se<br />
SärSkild behörighet: Tyska steg 3 (Områdesbehörighet<br />
2 med undantag för Engelska B) eller Tyska,<br />
nybörjarkurs II, 15 hp eller Nybörjarkurs i tyska II,<br />
10 poäng<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU-26849.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning ryska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B och Ryska<br />
steg 3.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22148.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning Spanska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B och Spanska<br />
steg 3.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22149.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning tjeckiska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22150.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej<br />
inriktning tyska<br />
SärSkild behörighet: Engelska B och Tyska<br />
steg 3.<br />
Urval: Betyg 67%, högskoleprov 33%.<br />
ht 20<strong>12</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU-22151.<br />
vt 20<strong>13</strong> Startar ej