Utbildningskatalog Ht 12/Vt 13 & sommar-
Utbildningskatalog Ht 12/Vt 13 & sommar-
Utbildningskatalog Ht 12/Vt 13 & sommar-
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Grundläggande behörighet.<br />
Urval: Betyg 40%, högskoleprov 40%, högskolepoäng 20%.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> Startar ej<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll del (feb–jun). Anm.kod SU‑24523.<br />
polska språket i Sverige 7,5 hp<br />
Kursen ger en beskrivning och analys av polska språkets<br />
utveckling i det svenska samhället. Språkjämförelser,<br />
kulturmöten, identitetsfrågor, utbildningsformer.<br />
Praktiska inslag i kursen: analys och bedömning<br />
av studenternas texter.<br />
Särskild behörighet: Polska III eller motsvarande<br />
förkunskaper.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> Startar ej<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> dag/kväll del. Anm.kod SU‑24527.<br />
avancerad nivå<br />
polska – magisterkurs 15 hp<br />
Ett självständigt genomfört examensarbete inom<br />
polsk språk-, litteratur- eller kulturvetenskap, som<br />
motsvarar en halv termins arbete och som visar<br />
förmåga att behandla ett ämne inom detta område<br />
vetenskapligt. Ämnet för uppsatsen väljs i samråd<br />
med examinator. Metodseminarier.<br />
Särskild behörighet: Kandidatkurs i polska eller<br />
motsvarande. Engelska B.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> dag/kväll del. Anm.kod SU‑24514.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> dag/kväll del. Anm.kod SU‑245<strong>13</strong>.<br />
polska – masterkurs 15 hp<br />
Ett självständigt genomfört examensarbete inom<br />
polsk språk-, litteratur- eller kulturvetenskap, som<br />
motsvarar en halv termins arbete och som visar god<br />
förmåga att behandla ett ämne inom detta område<br />
vetenskapligt. Ämnet för uppsatsen väljs i samråd<br />
med examinator. Metodseminarier.<br />
Särskild behörighet: Magisterkurs i polska eller<br />
motsvarande. Engelska B.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> dag/kväll del. Anm.kod SU‑24511.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> dag/kväll del. Anm.kod SU‑24510.<br />
polska – masterkurs 30 hp<br />
Ett självständigt genomfört examensarbete inom<br />
polsk språk-, litteratur- eller kulturvetenskap, som<br />
motsvarar en termins arbete och som visar god<br />
förmåga att behandla ett ämne inom detta område<br />
vetenskapligt. Ämnet för uppsatsen väljs i samråd<br />
med examinator. Metodseminarier.<br />
Särskild behörighet: Magisterkurs i polska eller<br />
motsvarande. Engelska B.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> Startar ej<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> dag/kväll hel. Anm.kod SU‑245<strong>12</strong>.<br />
polska språket i Sverige 7,5 hp<br />
Kursen ger en beskrivning och analys av polska språkets<br />
utveckling i det svenska samhället. Olika teorier<br />
om tvåspråkighet. Språkjämförelser, kulturmöten,<br />
identitetsfrågor, utbildningsformer. Praktiska inslag i<br />
kursen: analys och bedömning av studenternas texter.<br />
Särskild behörighet: Kandidatkurs i polska eller<br />
motsvarande. Engelska B.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> Startar ej<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> dag/kväll del. Anm.kod SU‑24526.<br />
polsk skönlitteratur<br />
och sakprosa 7,5 hp<br />
Kursen läses självständigt under handledning. Syftet<br />
är att studenten ökar sitt polska ordförråd och sin<br />
förståelse för syntaktiska strukturer, liksom även för<br />
olika stilar och genrer.<br />
Särskild behörighet: Kandidatkurs i polska eller<br />
motsvarande. Engelska B.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> del. Anm.kod SU‑24529.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> del. Anm.kod SU‑24528.<br />
portugisiska<br />
Institutionen för spanska, portugisiska och<br />
latinamerikastudier<br />
www.ispla.su.se<br />
Portugisiska som första språk eller delat förstaspråk<br />
används av drygt 230 miljoner människor och är officiellt<br />
språk i Portugal, Brasilien, i de fem afrikanska<br />
länderna Angola, Moçambique, Kap Verdeöarna,<br />
Guinea-Bissau och São Tomé & Príncipe samt på<br />
Östtimor och i den kinesiska staden Macau. Portugisiska<br />
är ett av de stora världsspråken. Kunskaper<br />
i portugisiska är efterfrågade på arbetsmarknaden.<br />
Handel och näringsliv, internationella organisationer,<br />
utvecklingsprojekt, turism, media och journalistisk är<br />
några viktiga yrkesområden. Därför erbjuder vi också<br />
två yrkesinriktade kurser, Portugisiska för arbetslivet I<br />
och II. På grundnivå kan du studera portugisiska upp<br />
till <strong>12</strong>0 hp (fyra terminer). För att ta med portugisiska<br />
som huvudområde i kandidatexamen fordras<br />
minst <strong>12</strong>0 hp och då ska ett självständigt arbete om<br />
15 hp ingå. På de högre nivåerna finns möjlighet att<br />
specialisera sig på språk, litteratur eller samhälle.<br />
På avancerad nivå är studierna inriktade mot språk<br />
eller litteratur och leder till magisterexamen (60 hp<br />
utöver kandidatexamen) eller masterexamen<br />
(<strong>12</strong>0 hp utöver kandidatexamen). På denna nivå<br />
finns stor valfrihet och möjlighet att kombinera<br />
med andra ämnen. Båda examina ger behörighet för<br />
att söka till forskarutbildningen. Institutionen ger<br />
också ett utbildningsprogram med portugisiska och<br />
latinamerikastudier som leder till kandidatexamen.<br />
Här kombineras språkstudier med kunskaper om<br />
Latinamerika som gäller historia, kultur, samhälle,<br />
politik och ekonomi. Språkstudierna är förankrade i<br />
de portugisisktalande ländernas kultur, historia och<br />
samhällsliv. Förståelsen av språkanvändning, inklusive<br />
litteratur, som uttryck för kultur och samhälle<br />
betonas i utbildningarna.<br />
grUndnivå<br />
portugisiska i 30 hp<br />
Den här kursen vänder sig till dem som saknar förkunskaper<br />
i portugisiska. Under kursen får studenten<br />
grundläggande kunskaper i portugisiskans språkstruktur<br />
och ordförråd och tillägnar sig språkfärdighet<br />
på elementär nivå, för att kunna läsa och skriva enklare<br />
texter och samtala om vardagliga ämnen. Kursen<br />
behandlar även portugisiskans spridning i världen<br />
samt olika aspekter av kultur- och samhällsliv.<br />
Särskild behörighet: Engelska B (Områdesbehörighet<br />
2 med undantag för språk steg 3).<br />
Urval: Betyg 47%, högskoleprov 33%, högskolepoäng 20%.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU‑26772.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26771.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> distans helg del. Anm.kod SU‑26770.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> dag hel. Anm.kod SU‑26769.<br />
portugisiska ii 30 hp<br />
Kursen riktar sig till dem som har förkunskaper i<br />
portugisiskans grammatik och ordförråd (motsvarande<br />
Portugisiska I). Under kursen får studenten<br />
grundläggande muntlig och skriftlig språkfärdighet<br />
i portugisiska och kunskaper om det portugisiska<br />
språkets struktur och funktionssätt och om de portugisiskspråkiga<br />
ländernas kulturer, litteratur, historia<br />
och samhällsförhållanden.<br />
Särskild behörighet: Grundkurs i Portugisiska, 20 p,<br />
Portugisiska I, 30 hp.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26776.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26775.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26774.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26773.<br />
<strong>Utbildningskatalog</strong> 20<strong>12</strong>/20<strong>13</strong><br />
Språk / Kurser<br />
portugisiska för arbetslivet i 30 hp<br />
Kursen ger grundläggande kunskaper i portugisiskans<br />
språkstruktur och ordförråd. Studenten tränar även<br />
sin muntliga och skriftliga uttrycksfärdighet i olika<br />
situationer med anknytning till arbetslivet. I kursen<br />
ingår en översikt över portugisiskans spridning i<br />
världen och olika aspekter av kultur- och samhällsliv<br />
i länder där portugisiskan är officiellt språk eller har<br />
ställning som minoritets- eller invandrarspråk.<br />
Särskild behörighet: Engelska B (Områdesbehörighet<br />
2 med undantag för språk steg 3).<br />
Urval: Betyg 47%, högskoleprov 33%, högskolepoäng 20%.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> dag hel. Anm.kod SU‑26816.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> dag del. Anm.kod SU‑26851.<br />
portugisiska för arbetslivet ii 30 hp<br />
Kursen riktar sig till dem som har förkunskaper i portugisiska<br />
(motsvarande Portugisiska för arbetslivet I).<br />
Under kursen övas muntlig och skriftlig språkfärdighet<br />
i portugisiska som har anknytning till arbetslivet<br />
och kunskaper om det portugisiska språkets struktur,<br />
interkulturell kommunikation, fackspråk och om de<br />
portugisiskspråkiga ländernas kulturer, litteratur,<br />
historia och samhällsförhållanden.<br />
Särskild behörighet: Portugisiska för arbetslivet I<br />
eller motsvarande<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26782.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26781.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26780.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26779.<br />
portugisiska iii 30 hp<br />
Studenten förvärvar en större språklig färdighet och<br />
säkerhet. Ett viktigt inslag är förmågan att överföra<br />
texter mellan svenska och portugisiska. I kursen<br />
behandlas språkliga genrer och fackspråk, portugisiskans<br />
syntax, semantik samt dess utveckling, utbredning<br />
och viktigaste regionala varianter. Det finns<br />
möjlighet att inrikta studierna på Portugal, Brasilien<br />
eller de portugisiskspråkiga länderna i Afrika.<br />
Särskild behörighet: Särskild behörighet: Fortsättningskurs<br />
i portugisiska, 20 p, Portugisiska II, 30 hp<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26786.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26785.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26784.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26783.<br />
portugisiska – kandidatkurs 30 hp<br />
Kursen består av ett examensarbete för kandidatexamen<br />
på 15 hp och två delkurser i portugisiska<br />
på vardera 7,5 hp. Studenten utför en begränsad<br />
forskningsuppgift med inriktning på språk, diskurs,<br />
litteratur eller samhälle. I introduktionen till examensarbetet<br />
förvärvas kunskaper om forskningsmetodik<br />
och normer för utformningen av vetenskapliga<br />
uppsatser.<br />
Särskild behörighet: Påbyggnadskurs i portugisiska,<br />
20 p, Portugisiska III, 30 hp.<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26794.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26793.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll hel. Anm.kod SU‑26792.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26791.<br />
portugisiska, introduktion till<br />
fackspråk och fackterminologi 7,5 hp<br />
Kursen ger en introduktion i portugisiskt fackspråk<br />
och enklare facktexter som har anknytning till<br />
arbetslivet. Tillämpningsövningar ingår. Dessutom<br />
ges en introduktion i terminologi, en- och tvåspråkig<br />
facklexikografi samt metodologi att utarbeta ett tvåspråkigt<br />
fackspråksglossarium (portugisiska-svenska,<br />
svenska-portugisiska).<br />
Särskild behörighet: Portugisiska I, Portugisiska för<br />
arbetslivet I, 30 hp eller motsvarande, Engelska B<br />
Inget urval.<br />
<strong>Ht</strong> 20<strong>12</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26778.<br />
<strong>Vt</strong> 20<strong>13</strong> kväll del. Anm.kod SU‑26777.<br />
77<br />
Språk / Kurser