04.09.2013 Views

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22<br />

Medlemsstaterna får begränsa detta undantag<br />

till betalkonton eller betalningsinstrument<br />

med ett visst värde. I lagförslaget föreskrivs<br />

inte om en sådan begränsningsmöjlighet.<br />

3.10 Direktivbestämmelser som inte uttryckligen<br />

föreslås bli genomförda<br />

I direktivets artikel 3 ingår en förteckning<br />

över 15 typer av betalningstransaktioner och<br />

tjänster som faller utanför direktivets tilllämpningsområde.<br />

I lagen föreslås inga uttryckliga<br />

undantagsbestämmelser i fråga om<br />

samtliga dessa punkter. I det följande förklaras<br />

orsaken till att så är fallet.<br />

Enligt artikel 3 a ska direktivet inte tillämpas<br />

på sådana betalningstransaktioner direkt<br />

från betalaren till betalningsmottagaren vilka<br />

uteslutande görs i kontanter utan medverkan<br />

av mellanhand. Enligt artikel 3 f ska direktivet<br />

inte tillämpas på valutaväxlingsverksamhet,<br />

dvs. ”cash to cash”-transaktioner, om<br />

medlen inte innehas på ett betalkonto. I lagen<br />

föreslås inga motsvarande undantagsbestämmelser,<br />

eftersom kontantbetalningar och<br />

valutaväxlingsverksamhet också utan en uttrycklig<br />

bestämmelse faller utanför tillämpningsområdet<br />

som anges i lagförslagets 1 §<br />

2 mom.<br />

Enligt artikel 3 d ska direktivet inte tillämpas<br />

på betalningstransaktioner som består av<br />

ej yrkesmässig insamling och leverans av<br />

kontanter inom ramen för ideell verksamhet<br />

eller välgörenhet. Enligt artikel 3 j ska direktivet<br />

inte tillämpas på tjänster som tillhandahålls<br />

av leverantörer av tekniska tjänster vilka<br />

stöder tillhandahållandet av betaltjänster,<br />

utan att de vid någon tidpunkt kommer i besittning<br />

av de medel som ska överföras. Det<br />

har ansetts onödigt att ta in motsvarande undantagsbestämmelser<br />

i lagen, med beaktande<br />

av att en tjänsteleverantör enligt definitionen<br />

i lagförslagets 8 § 2 mom. är en fysisk eller<br />

juridisk person som i syfte att få inkomst eller<br />

annan ekonomisk nytta yrkesmässigt tillhandahåller<br />

betaltjänster.<br />

Enligt artikel 3 l ska direktivet inte tillämpas<br />

på betalningstransaktioner som verkställs<br />

med hjälp av teleutrustning eller digital eller<br />

informationsteknisk utrustning, när de köpta<br />

varorna eller tjänsterna levereras till och är<br />

avsedda att användas med hjälp av teleut-<br />

rustning eller digital eller informationsteknisk<br />

utrustning, förutsatt att operatören för<br />

teleutrustningen eller den digitala eller informationstekniska<br />

utrustningen inte agerar<br />

enbart som en mellanhand mellan betaltjänstanvändaren<br />

och leverantören av varorna<br />

eller tjänsterna. I lagen föreslås ingen motsvarande<br />

undantagsbestämmelse, eftersom de<br />

i stycket beskrivna betalningstransaktionerna<br />

med beaktande av lagförslagets 1 § 2 mom.<br />

6 punkten också utan någon särskild bestämmelse<br />

om saken faller utanför lagens tilllämpningsområde.<br />

Enligt artikel 3 m ska direktivet inte tilllämpas<br />

på betalningstransaktioner som genomförs<br />

mellan betaltjänstleverantörer, deras<br />

ombud eller <strong>fil</strong>ialer eller för egen räkning.<br />

Det har ansetts onödigt att i lagen ta in en<br />

undantagsbestämmelse om sådana mellan<br />

tjänsteleverantörer förekommande interna<br />

transaktioner. Också utan någon uttrycklig<br />

bestämmelse om saken anses det vara klart<br />

att lagen gäller endast rättsförhållanden mellan<br />

tjänsteleverantörer och utomstående betaltjänstanvändare.<br />

Enligt artikel 3 o ska direktivet inte tillämpas<br />

på sådana tjänster för uttag av kontanter<br />

med hjälp av uttagsautomater som tillhandahålls<br />

av leverantörer som agerar för en eller<br />

flera kortutfärdare som inte är part(er) i ramavtalet<br />

med den kund som tar ut pengar från<br />

ett betalkonto, under förutsättning att dessa<br />

leverantörer inte tillhandahåller andra betaltjänster<br />

som förtecknas i direktivets bilaga. I<br />

lagen föreslås ingen motsvarande undantagsbestämmelse<br />

eftersom det anses motiverat att<br />

lagen ska gälla också tjänsteleverantörer som<br />

beskrivs i artikel 3 o. Från sådana tjänsteleverantörers<br />

synpunkt relevanta bestämmelser<br />

är t.ex. lagförslagets 25 § och 29 § 2 mom.<br />

Enligt direktivets artikel 33 får medlemsstaterna<br />

föreskriva att bevisbördan ska ligga<br />

på betaltjänstleverantören när det gäller att<br />

bevisa att denne har uppfyllt kraven på information<br />

i avdelning III. Enligt de bestämmelser<br />

om bevisbördan som redan tillämpas i<br />

Finland måste tjänsteleverantören anses ha<br />

bevisbördan när det gäller att bevisa att den<br />

har uppfyllt sina lagstadgade förpliktelser.<br />

Därför finns det inget behov av att i lagen ta<br />

in en bestämmelse som motsvarar artikel 33.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!