04.09.2013 Views

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

Dessutom är utgångspunkten den att tjänsteleverantören<br />

ska underrätta betalaren om<br />

betalningsmottagarens namn om tjänsteleverantören<br />

känner till detta eller om det inte<br />

t.ex. på grund av bestämmelserna om bankhemlighet<br />

finns något hinder för att ge informationen.<br />

Betalarens tjänsteleverantör<br />

känner inte nödvändigtvis till betalningsmottagarens<br />

namn. Om betalningsmottagaren har<br />

avtalat med sin tjänsteleverantör om att<br />

namninformationen ska förmedlas till betalarens<br />

tjänsteleverantör, ska denna information<br />

ges till betalaren.<br />

Om godkännandet till genomförande av en<br />

betalningstransaktion ges som ett textmeddelande<br />

med mobiltelefon, sträcker sig tjänsteleverantörens<br />

skyldighet att informera om<br />

betalningstransaktionen inte till omständigheter<br />

som endast framgår av själva textmeddelandet.<br />

I motiveringen till 12 § 7 punkten behandlas<br />

skyldigheten att specificera avgifter i enlighet<br />

med momentets 4 punkt.<br />

Enligt momentets 5 punkt ska betalaren informeras<br />

om valuteringsdagen för debiteringen<br />

av betalkontot. Begreppet valuteringsdag<br />

definieras i 8 § 17 punkten. I 51 § föreskrivs<br />

hur valuteringsdagen bestäms. Om betalaren<br />

inte använder betalkonto ska tjänsteleverantören<br />

berätta vilken dag betalningsordern<br />

togs emot. Det är också möjligt att<br />

tjänsteleverantören informerar betalaren både<br />

om valuteringsdagen för debiteringen av betalkontot<br />

och om dagen då betalningsorderns<br />

togs emot.<br />

I paragrafens 2 mom. föreskrivs om parternas<br />

möjlighet att i ramavtalet avtala om sättet<br />

och tidpunkten för informationen. Det kan<br />

avtalas att informationen ska ges skriftligen<br />

eller på något annat varaktigt sätt eller att den<br />

på något varaktigt sätt ska hållas tillgänglig<br />

för betalaren. Enligt ramavtalet kan information<br />

om genomförda betalningstransaktioner<br />

ges t.ex. med en banks elektroniska kontoutdrag<br />

eller kontoutdrag i pappersform eller,<br />

när det är fråga om betalningstransaktioner<br />

som genomförts med mobiltelefon, med en<br />

specifikation i anslutning till telefonräkningen.<br />

Parterna kan avtala att information om<br />

genomförda betalningstransaktioner ska ges<br />

så att den hålls tillgänglig i ett datanät. Då<br />

förutsätts för det första att betalaren kan lagra<br />

och återge informationen i oförändrad form.<br />

Dessutom måste informationen hållas tillgänglig<br />

i datanätet i minst ett år. Tidsfristen<br />

ett år är inte baserad på direktivet. Det har<br />

emellertid ansetts ändamålsenligt att föreskriva<br />

om en minimitid i detta avseende för<br />

att säkerställa betaltjänstanvändarnas tillgång<br />

till information. Det föreslås att minimitiden<br />

ska vara ett år, med beaktande av dels de behov<br />

som användarna av betaltjänsten har,<br />

dels tjänsteleverantörernas kostnader för sparandet.<br />

Bestämmelsen innebär en förändring i<br />

tillhandahållandet av information i datanät.<br />

Beroende på tjänsteleverantören hålls sådan<br />

information för närvarande tillgänglig i ett<br />

datanät under en tid som varierar från några<br />

månader till några år.<br />

Parterna kan dessutom avtala att information<br />

om enskilda betalningstransaktioner som<br />

omfattas av ett ramavtal ska ges på vissa tider,<br />

dock minst en gång i månaden. Bestämmelsen<br />

innebär en förändring i nuläget t.ex.<br />

när det gäller kontoavtal som innebär att information<br />

ska ges mera sällan än månatligen<br />

trots att kontot används regelbundet. Som<br />

exempel kan nämnas ett konto till vilket<br />

kunden månatligen överför en lika stor summa<br />

och för vilket parterna har avtalat att kontoutdrag<br />

ska sändas endast en gång per år.<br />

Enligt den föreslagna bestämmelsen ska också<br />

ett kontoutdrag för ett sådant konto i framtiden<br />

sändas månatligen. Däremot förutsätter<br />

bestämmelsen inte att kontoutdrag sänds för<br />

månader under vilka inte en enda betalningstransaktion<br />

har genomförts.<br />

Om det i ramavtalet inte har avtalats hur informationen<br />

ska ges, ska den enligt 3 mom.<br />

tillhandahållas skriftligen eller på något annat<br />

varaktigt sätt. Om det inte har avtalats<br />

hur ofta information ska ges ska den ges utan<br />

onödigt dröjsmål efter att betalningstransaktionen<br />

har debiterats betalarens betalkonto eller,<br />

om betalaren inte använder betalkonto,<br />

när tjänsteleverantören har tagit emot betalningsordern.<br />

Paragrafen motsvarar direktivets artiklar<br />

47.1 och 47.2.<br />

20 §. Information som ska ges betalningsmottagaren<br />

om en genomförd betalningstransaktion.<br />

I denna paragraf föreskrivs om<br />

betalningsmottagarens tjänsteleverantörs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!