04.09.2013 Views

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

PDF-fil, 135 sidor, 1,22Mb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

42<br />

om enstaka betalningstransaktioner. I 25 §<br />

föreskrivs om undantag från informationsskyldigheten<br />

vid enstaka betalningstransaktioner.<br />

I kapitlets 26 och 27 § ingår vissa<br />

andra bestämmelser om tjänsteleverantörens<br />

informationsskyldighet. I kapitlets 28 och<br />

29 § föreskrivs om sådana skyldigheter att<br />

informera om valutakonvertering och användning<br />

av betalningsinstrument som gäller<br />

också andra aktörer än tjänsteleverantörer.<br />

I 17 och 21 § föreskrivs om undantag från<br />

tjänsteleverantörens informationsskyldighet<br />

när det är fråga om betalningsinstrument för<br />

låga belopp. I övriga avseenden är bestämmelserna<br />

i konsumentavtal enligt 7 § tvingande<br />

till konsumentens fördel. Om betaltjänstanvändaren<br />

inte är konsument kan parterna<br />

avtala annat om de omständigheter som<br />

regleras i kapitlet.<br />

Terminologi. I direktivet anges två sätt för<br />

en tjänsteleverantör att informera betaltjänstanvändare.<br />

Enligt direktivet ska informationen<br />

antingen ges till eller hållas tillgänglig<br />

för betaltjänstanvändaren. I betaltjänstlagen<br />

görs motsvarande skillnad genom användning<br />

av uttrycken ”tillhandahålla information”,<br />

”ge tillgång till information” och ”ge<br />

information”. Med dessa uttryck avses i lagen<br />

följande.<br />

När en tjänsteleverantör enligt lagen ska<br />

”tillhandahålla” en betaltjänstanvändare information<br />

ska den överlämna informationen<br />

personligen, sända den till betaltjänstanvändaren<br />

per post, e-post eller som textmeddelande<br />

eller överbringa informationen på något<br />

annat jämförbart sätt. Der är väsentligt att<br />

betaltjänstanvändaren för att få informationen<br />

inte ska behöva vidta andra aktiva åtgärder<br />

än vad som i allmänhet krävs för mottagande<br />

av postförsändelser och andra förtroliga<br />

meddelanden.<br />

Enligt flera av lagförslagets bestämmelser<br />

ska informationssättet regleras så att tjänsteleverantören<br />

ska tillhandahålla informationen<br />

skriftligen eller på något annat varaktigt sätt.<br />

Detta innebär att tjänsteleverantören samtidigt<br />

ska iaktta både vad som ovan sägs om<br />

informationssättet och vad som i 8 §<br />

20 punkten föreskrivs om varaktigt sätt. Användningen<br />

av begreppet varaktigt sätt behandlas<br />

närmare i motiveringen till 8 §<br />

20 punkten. Även om t.ex. förfarandet att<br />

sända information som ett textmeddelande<br />

uppfyller kravet på framförande av informationen<br />

till betaltjänstanvändaren, är ett textmeddelande<br />

i dess nuvarande form inte tillräckligt<br />

när lagen förutsätter att informationen<br />

ska framföras på ett varaktigt sätt, eftersom<br />

det i allmänhet inte kan bevaras och<br />

återges. Däremot uppfyller ett e-postmeddelande<br />

de krav som lagen ställer i fråga om<br />

lagring och återgivning. När det gäller tillhandahållande<br />

av information måste emellertid<br />

utöver vad som föreskrivs i denna lag beaktas<br />

också de krav på t.ex. dataskydd och<br />

datasäkerhet som följer av annan lagstiftning.<br />

Uttrycket ”ge tillgång till” innebär att tjänsteleverantören<br />

ska ge betaltjänstanvändaren<br />

möjlighet att bekanta sig med informationen.<br />

Informationen kan sålunda t.ex. göras tillgänglig<br />

i ett nätverk eller på en anslagstavla i<br />

tjänsteleverantörens affärslokaler. Det kan<br />

sålunda också krävas att betaltjänstanvändaren<br />

vidtar aktiva åtgärder för att ta del av informationen.<br />

Uttrycket ”ge information” är det allmänna<br />

begrepp som används i lagen. Avsikten med<br />

att använda detta begrepp är inte att reglera<br />

det sätt på vilket tjänsteleverantören ska uppfylla<br />

sin informationsskyldighet.<br />

Vid tolkningen av bestämmelserna om de<br />

olika informationssätten är det skäl att framförallt<br />

beakta den elektroniska kommunikationens<br />

utveckling. Det kan sålunda bli nödvändigt<br />

att ompröva tidigare gjorda tolkningar.<br />

Tjänsteleverantörens skyldighet att informera<br />

om ramavtal<br />

10 §. Tid och sätt för förhandsinformation.<br />

I denna paragraf föreskrivs när och hur tjänsteleverantören<br />

ska ge betaltjänstanvändare de<br />

i 11—15 § uppräknade förhandsuppgifterna<br />

om tjänsteleverantören, vilka betaltjänster<br />

som tillhandahålls, kommunikationen mellan<br />

parterna, förebyggande åtgärder, ansvarsfrågor<br />

och rättsmedel samt om ändring och uppsägning<br />

av ramavtal. I paragrafen föreskrivs<br />

inte om hur avtal ingås och inte heller när avtalet<br />

blir bindande för parterna. I dessa avseenden<br />

tillämpas allmänna avtalsrättsliga bestämmelser<br />

och principer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!