Brott och straff - fritenkaren.se

Pulcheria Är detta den unga damen Pjotr Petrovitj omnämner i sitt brev?
Raskolnikov Ja, mor, det är dottern till den ödesdrabbade familjen med den
överkörda familjeförsörjaren.
Pulcheria Jag förstår.
Dunja Pjotr Petrovitj är en skvallerbytta. Jag börjar förstå dig, Rodja. Om han
avstår från mig för att jag umgås med dig får han göra det.
Pulcheria Kom, Dunja. Jag kan inte andas här längre.
Dunja Vi ses senare, Rodja, när vi äter middag tillsammans.
Raskolnikov Ja, Dunja. (tar hennes hand) Tack för att du försöker förstå mig.
Dunja Du har varit mycket sjuk och är det kanske fortfarande, men vi skall
kurera dig. (bugar för Sonia) Angenämt att träffas, Sonia Semjonovna.
Sonia (försagt) Förlåt att jag störde. Jag skall också gå.
Pulcheria Kom nu, Dunja. (går med dottern)
Sosimov Jag ser till att damerna kommer till rätta. Ta hand om patienten,
Rasumichin, så att han inte får återfall. (går med damerna)
Rasumichin Lita på mig.
Nastasia Jag tar hand om disken. (tar hand om sin bricka och går)
Raskolnikov Hälsa Katerina Ivanovna, att det ska bli en ära för mig att komma till
begravningen.
Sonia Tack, Rodion Romanovitj. (går)
Rasumichin Den där Lusjin tycks inte ha gjort något bättre intryck på din syster.
Raskolnikov Är du intresserad av henne?
Rasumichin Rodja, hon är vacker och din tvillingsjäl. Ni är lika varandra, och du är
min bäste vän. Naturligtvis tycker jag om henne.
Raskolnikov Bara tycker om? Du rodnar som en Romeo. (skrattar till) Bli inte stött för
att jag kommit på dig.
Rasumichin Låt det vara. Hur var det med de där panterna?
Raskolnikov Vilka panter?
Rasumichin Du hade ju panter hos gumman som blev mördad, och du behöver
pengar.
Raskolnikov Ja, min fars silverklocka, en släktklenod. Bra att du påminde mig. Min
syster skulle bli bedrövad om den saknades.
Rasumichin Kom så går vi och löser in den. Du måste träffa Porfirij Petrovitj, som de
har satt på fallet. Han är expert på att lösa omöjliga deckargåtor.
Raskolnikov Det låter som en utmaning.
Rasumichin Du kommer att tycka om honom.
Scen 2. Polisstationen.
Rasumichin Här är han, Porfirij Petrovitj, den briljante studenten jag talade om.
Raskolnikov Det gällde några panter tillhörande mig hos den mördade procenterskan.
Porfirij Välkommen! Vi har väntat länge på er.
Raskolnikov Hur så?
Porfirij Ni är den sista av hennes kunder som kommit hit för att lösa ut er egendom.
Rasumichin Han har varit sjuk och legat medvetslös i flera dagar.
Porfirij Ja, jag hörde om detta. Det erinrar mig om en artikel som publicerades
för några veckor sedan i Veckans Krönika undertecknad med ert namn.
Artikelförfattaren menade att varje brott var miljöbetingat, att kriminalitet är en
sjukdom som kommer från samhället, och att varje brottsling efter ett brott torde bli
sjuk på allvar.
Raskolnikov Det var min artikel. Jag visste inte att den hade publicerats. Den skulle
ha tryckts i Veckobladet, men den tidningen lades plötsligt ner.
15