You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INNEHÅLL Nummer 1 2007 Nästa nummer utkommer 5 april TEMA: Energi, skogsvård<br />
ingår som en medlemsförmån i<br />
landets fyra skogsägareföreningar<br />
tillsammans med en bilaga från respektive<br />
förening. Vid adressändring<br />
kontakta din skogsägareförening.<br />
Södra Skogsägarna<br />
www.sodra.se<br />
0470-890 00<br />
Mellanskog<br />
www.mellanskog.se<br />
018-17 09 00<br />
Skogsägarna Norrskog<br />
www. norrskog.se<br />
0612-71 87 00<br />
Norra Skogsägarna<br />
www.norra.se<br />
090-15 67 00<br />
REDAKTION<br />
Chefredaktör och ansvarig utgivare:<br />
Pär Fornling<br />
Stålbrandsgatan 5, 214 46 Malmö<br />
Telefon: 040-92 25 55<br />
Fax: 040-601 64 49<br />
E-post: par.fornling@lrfmedia.lrf.se<br />
Tf redigeringsansvarig:<br />
Mikael Sylvander<br />
Box 6044, 200 11 Malmö<br />
Telefon: 040-601 64 87<br />
Fax: 040-601 64 99<br />
E-post: mikael.sylvander@lrfmedia.lrf.se<br />
ANNONS<br />
Birgit Emilsson<br />
Box 6044, 200 11 Malmö<br />
Telefon: 040-601 64 55<br />
Fax: 040- 601 64 49<br />
E-post: birgit.emilsson@lrfmedia.lrf.se<br />
Ronny Gustavsson<br />
113 92 Stockholm<br />
Telefon: 08-588 367 97<br />
Fax: 08-588 369 99<br />
E-post: ronny.gustavsson@lrfmedia.lrf.se<br />
Annonsmaterial:<br />
annons.visk@lrfmedia.lrf.se<br />
PRENUMERATION<br />
Telefon: 040-601 63 65<br />
Fax: 040-601 63 55<br />
E-post: pren@lrfmedia.lrf.se<br />
Prenumerationspris helår<br />
(6 nummer) 295 kronor inkl moms<br />
Lösnummer 55 kronor inkl moms<br />
REDAKTIONSRÅD<br />
Per Bengtsson, Erik Jonsson, Gunilla<br />
Kjellsson, Anders Olsson, Ola<br />
Persson, Sven-Erik Petersson och<br />
Karin Vestlund.<br />
Hemsida: www.atl.nu/skog i<br />
samarbete med tidningen <strong>ATL</strong>.<br />
För ej beställt material ansvaras ej.<br />
Vi Skogsägare produceras av LRF<br />
Media AB på uppdrag av skogsägareföreningarna.<br />
TS-upplaga 2005: 98 300<br />
Tryck: Hansaprint, Åbo<br />
Repro:LRF Media AB, Malmö<br />
5 LEDARE: Det våras för självverksamheten.<br />
6 PROFILEN: Möbelformgivaren som föredrar svenskt trä och<br />
lokala möbelfabriker.<br />
10 EKONOMI: Tips om hur du upprättar ett förenklat bokslut<br />
enligt de nya kraven.<br />
12 STORM: Knappt hade Gudruns följder åtgärdats förrän nya<br />
stormar drog in.<br />
16 BARKBORRAR: Med ännu fler vindfällda träd hotar ännu<br />
värre härjningar av granbarkborren.<br />
18 UTBILDNING: Tips och råd om skogliga utbildningar på<br />
gymnasienivå, KY-utbildningar, högskolor och universitet. Nya<br />
professurer till lantbruksuniversitetet.<br />
22 SKOGSGÅRDEN: På skogen som varit i släkten under 500<br />
år är det självverksamhet som gäller.<br />
26 NYHETER: Nya i Norras styrelse.<br />
27 TEKNIK: Nya maskiner för skogen och teknik för småskalig<br />
träförädling.<br />
30 NÄRINGSPOLITIK: För många miljömål på gång.<br />
32 MARKNAD: Södra ökar produktionen och hittar ny användning<br />
för råvaran, patent på gång om både livsmedel och medicin.<br />
✔ Italien ett föredöme när det gäller förädling av trä.<br />
✔ Efter flera magra år har det vänt för Setra. Nu är målet att<br />
börsintroduceras.<br />
38 PRODUKTION: Genom att nyttja askan där den gör mest<br />
nytta kan produktionen öka med minst en miljon kubikmeter<br />
virke om året.<br />
44 FÖRSÄKRING: Gudrun ledde till förändrade försäkrings-<br />
villkor.<br />
52 NAMN & NYTT: Årets DVD-box är redan här.<br />
54 KRÖNIKAN: Ulf Österblom siar om skogens<br />
möjligheter i ett längre perspektiv.<br />
BRÅTTOM.<br />
Martin Ericsson är<br />
en av de många<br />
självverksamma<br />
skogsägarna som<br />
arbetar med att få<br />
ut stormvirket innan<br />
granbark borrarna<br />
kommer. Sid 16–17<br />
www.atl.nu/skog<br />
TVÅ TIDNINGAR – SAMMA SIDA<br />
STORMEN. Rotvältorna tornade<br />
upp sig igen. Sid 12–17<br />
KRAFT-<br />
SAMLING.<br />
Maria Boström,<br />
Norrskog, arbetar<br />
med en av de<br />
största kampanjerna<br />
i skogsägarrörelsens<br />
historia.<br />
Sid 21<br />
UTBILDNING. Arvid<br />
Johansson, Älvdalens<br />
naturbruksgymnasium,<br />
introducerar Martin<br />
Södersten i hytten.<br />
Sid 18–19<br />
FORMGIVARE. Nirvan<br />
Richter väljer svenskt trä<br />
till sina möbler. Sid 6–7<br />
Omslag: Lars-Gunnar<br />
Dahlström i den egna<br />
skogen.<br />
VI SKOGSÄGARE 1/07 3<br />
Foto: Pär Fornling