15.09.2013 Views

Euro-6 premiär på Bauma: Kraftpaketet - MAN inmotion

Euro-6 premiär på Bauma: Kraftpaketet - MAN inmotion

Euro-6 premiär på Bauma: Kraftpaketet - MAN inmotion

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ledare INNEHÅLL<br />

TEKNOLOGI & INNOvaTION<br />

10 MaN TrucK & bus PÅ bauMa 2013<br />

rEpOrTaGE<br />

16 KvaLITET FrÅN FabrIKEN<br />

Premiär för de nya <strong>Euro</strong>-6-fordonen <strong>på</strong> världens största mässa för byggmaskiner. Hur <strong>MAN</strong> uppnår högsta kvalitet.<br />

Heinz-Jürgen Löw<br />

Försäljningsdirektör,<br />

Försäljning och Service<br />

<strong>MAN</strong> Truck & Bus<br />

Bäste läsare,<br />

<strong>på</strong> världens största mässa för<br />

byggmaskiner i München<br />

presenteras de beprövade<br />

<strong>MAN</strong> TG-modellerna inom an-<br />

läggningssegmentet för första<br />

gången i <strong>Euro</strong>-6-utförandet.<br />

Vi visar att <strong>MAN</strong>-byggfordon<br />

även med <strong>Euro</strong> 6 sköter<br />

transporterna effektivt och med den välkända kraften,<br />

tillförlitligheten och robustheten. Apro<strong>på</strong> tillförlitlighet:<br />

I den aktuella TÜV-rapporten för lastbilar hamnade <strong>MAN</strong><br />

<strong>på</strong> plats 1 – en utmärkt bekräftelse <strong>på</strong> vår produktkvalitet.<br />

Få anmärkningar är ett ytterligare bidrag till låga totala<br />

driftskostnader och hög tillgänglighet. I detta nummer har<br />

vi ett stort reportage om hur våra medarbetare säkerställer<br />

att våra lastbilar tillverkas <strong>på</strong> högsta nivå. Toppkvalitet<br />

har också <strong>inmotion</strong> – vid Mercury Excellence Awards i New<br />

York hamnade tidningen <strong>på</strong> första plats.<br />

Mycket nöje med läsningen önskar<br />

Din<br />

NEWs | KOrEa .......................................................................................... 4<br />

I Sydkorea växer <strong>MAN</strong> Truck & Bus snabbt.<br />

uTGIvarE ........................................................................................................ 5<br />

LÖsNINGar | TuNG TraNspOrT ............................. 6<br />

Med 150 ton last genom Tyskland.<br />

KuNdprOFIL | sören abrahamsson .................. 24<br />

Möt en man som säger vad han tycker.<br />

KuNdprOFIL | Hedströms .................................................. 28<br />

Åkeri och verkstad under samma tak.<br />

32<br />

WOrLdWIdE<br />

LIbaNON<br />

Det råder boom inom<br />

försäljningen av byggfordon,<br />

nya föreskrifter för tankfordon<br />

betyder fler affärer.<br />

Nytt <strong>på</strong> nätet: <strong>MAN</strong>-fordon från hela<br />

världen <strong>på</strong> video och <strong>på</strong> spännande bilder<br />

1|2013 <strong>inmotion</strong> 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!