Euro-6 premiär på Bauma: Kraftpaketet - MAN inmotion
Euro-6 premiär på Bauma: Kraftpaketet - MAN inmotion
Euro-6 premiär på Bauma: Kraftpaketet - MAN inmotion
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Foton: Imago, Mauritius-Images, foto-text.com, iF<br />
18 maj: Säsongsstart Truck Race<br />
Slår Albacete nu<br />
tillbaka?<br />
Under den gångna säsongen fick han<br />
se sig besegrad – och det för andra året i rad. Desto<br />
mer satsar Antonio Albacete, europamästaren från 2010,<br />
i Lutz Bernaus team nu under den kommande<br />
säsongen vilken startar den 18:e<br />
maj i italienska Misano. Teamet har fått en<br />
fin förstärkning inför säsongen: <strong>MAN</strong> nr<br />
två bredvid Albacete körs av Markus<br />
Oestreich, som 2004 blev mästare<br />
i SuperRaceTrucks. Nu får den regerande<br />
mästaren Jochen Hahn<br />
något att bita i., eller?<br />
18/19 maj Misano, Italien<br />
1/2 juni Los Arcos – Navarra, Spanien<br />
15/16 juni Nogaro, Frankrike<br />
6/7 juli Spielberg, Österrike<br />
12 - 14 juli Nürburgring, Tyskland<br />
27/28 juli Smolensk, Ryssland<br />
31 aug. - 1 sept. Most, Tjeckien<br />
21/22 september Zolder, Belgien<br />
5/6 oktober Jarama, Spanien<br />
Utgivare<br />
TÄVLINGSKALENDER<br />
12/13 oktober Le Mans, Frankrike<br />
Utsikter i Kina<br />
<strong>MAN</strong> Truck & Bus har med det kinesiska byggmaskinföretaget<br />
Sany Heavy Industries (med säte i Changsha, s.<br />
bild) träffat ett ramavtal avseende leverans och försäljning av<br />
lastbilschassin för betongpumpar och andra specialfordon i<br />
Kina. SANY är sedan flera år en av världens ledande tillverkare<br />
av byggmaskiner med tyngdpunkt <strong>på</strong> betongblandare och<br />
-pumpar. Företaget förvärvade 2012 den tyska betongpumpstillverkaren<br />
Putzmeister.<br />
7,5 miljoner<br />
testkilometer tillryggalade 57 <strong>MAN</strong>-lastbilar från 21<br />
åkerier i det europeiska säkerhetsfältförsöket euroFOT. Försöket<br />
<strong>på</strong>visade att bränsleförbrukningen sjunker och säkerheten ökar<br />
när lastbilar är utrustade med assistenssystem som LGS (Lane<br />
Guard System) och ACC (Adaptive Cruise Control).<br />
Uppleva mer Truck Race!<br />
Bilder, videor, nyheter under<br />
UTgivARE <strong>MAN</strong> Truck & Bus AG, Corporate Communications, Dachauer Straße 667, 80995 München, Tyskland, Tfn: +49-89-1580-1175, epost:<br />
man.<strong>inmotion</strong>@de.man-mn.com Ansvarig utgivare: Dr. Detlef Hug Redaktionsledning och objektkoordination: Joachim Kelz<br />
Bildredaktion: Saskia Kuhn Annonser: Radka Neumann, Tel.: +49-8323-9984630, e-post: RadkaNeumann@zeitzeichen.de Redaktion:<br />
Peter Winbo, <strong>MAN</strong> Truck & Bus Sverige AB, Marketing & Sales Support Manager, Kungens Kurvaleden 4 Box 6056141 06 Kungens Kurva<br />
Sweden, Tel.: +46-(0)1- 8 564 739 06 FÖRLAg Journal International Verlags- und Werbegesellschaft mbH, Hanns-Seidel-Platz 5, 81737<br />
München, Tyskland Förlagschef: Stefan Endrös Objektchef: Alexej Grigo Chefredaktör: Kai Bargmann Redaktör: Oliver Armknecht<br />
Art director: Frank Krüger, Alexandra Handgrödinger Layout: Carolin Gerdts Bildredaktör: Jürgen Stoll Produktion: Birgit Scholz<br />
FÖRFATTARE Stefanie Kern, Richard Kienberger ÖvERsäTTNiNg Lingua. Sprache + mehr, Reinbek, Tyskland REPROdUkTiON<br />
PMI Publishing Verlag GmbH & Co. KG, München, Tyskland TRYCk Gotteswinter & Aumaier GmbH, München, Tyskland, tryckt <strong>på</strong><br />
FSC ® -papper COPYRigHT Eftertryck endast med utgivarens tillstånd<br />
<strong>inmotion</strong> kommer ut tre gånger per år <strong>på</strong> 16 språk och med en upplaga <strong>på</strong> mer än 160 000 exemplar och distribueras till mer än 80 länder över hela världen.<br />
1|2013 <strong>inmotion</strong> 5
Change language