28.09.2013 Views

PDF, 7 MB, Nytt fönster - Humanekologi Lunds universitet

PDF, 7 MB, Nytt fönster - Humanekologi Lunds universitet

PDF, 7 MB, Nytt fönster - Humanekologi Lunds universitet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LUs arbete med utbyten<br />

får gott betyg av EU<br />

UtbytE. <strong>Lunds</strong> <strong>universitet</strong> får beröm<br />

av EU. Carina Jensen, administratör,<br />

och Petter Pilesjö, ”utbytesentreprenör”<br />

och föreståndare för<br />

GiS-centrum var nyss i Bryssel. Där<br />

berättade de om hur de lyckats underlätta<br />

utbytet mellan Europa och<br />

länder i Mellanöstern.<br />

<strong>Lunds</strong> <strong>universitet</strong> ses som en seriös aktör i<br />

Mellanöstern och <strong>universitet</strong>et uppmärksammas<br />

också i andra delar av världen,<br />

berättar Carina Jensen, vid avdelningen<br />

för internationella relationer. Hon är koordinator<br />

för EUs utbytesprogram med<br />

Jordanien, Syrien och Libanon.<br />

– Inte hade jag trott att jag – en tjänsteman<br />

– skulle hamna öga mot öga i förhandlingar<br />

med utbildningsministrarna<br />

i Jordanien och Syrien. Eller medverka<br />

till att Storbritannien öppnade en ambassadsfilial<br />

i Damaskus, för att studenter<br />

ska kunna registrera sig. Men det är<br />

exempel på vad man kan få göra som<br />

koordinator för att utbytet mellan två<br />

mycket olika utbildningskulturer – den<br />

västligt europeiska och den arabiska i<br />

Mellanöstern – ska fungera.<br />

Det blir inte lättare om länderna är i<br />

krig – som Iran, Irak och Jemen som Petter<br />

Pilesjö arbetar med.<br />

Sedan är det en utmaning att få euro-<br />

Carina Jensen och<br />

Petter Pilesjö jobbar<br />

för att underlätta utbytet<br />

mellan Europa<br />

och länder i Mellanöstern.<br />

peiska <strong>universitet</strong> att anpassa sig, så att<br />

stipendiaterna hinner söka visum och<br />

vara med om terminsstarten. Det gäller<br />

också att få arabiska <strong>universitet</strong> att godkänna<br />

återvändande stipendiaters europeiska<br />

betyg, säger Carina Jensen.<br />

<strong>Lunds</strong> <strong>universitet</strong> framhålls som en<br />

”success story” av EU. Utbytet med Sy-<br />

Svårt att nå ut internt med utbytesinformation<br />

UtbytE. <strong>Lunds</strong> <strong>universitet</strong> sätter<br />

Sverige på kartan i Mellan östern<br />

och skapar samarbete över nations-<br />

och kulturgränser. Men vi<br />

har ibland svårt att nå ut inom vårt<br />

eget <strong>universitet</strong>, säger Carina Jensen.<br />

– <strong>Lunds</strong> <strong>universitet</strong> ligger långt<br />

framme. Men vi skulle få mer volym<br />

om vi plattade till vår utbytesorganisation,<br />

tror Petter Pilesjö.<br />

<strong>Lunds</strong> <strong>universitet</strong> har varit framgångsrikt<br />

med att få del i EUs utbytesprogram<br />

(se ruta). Forskare, lärare och studenter<br />

kan åka ut i världen och ta emot kolleger<br />

utifrån på förmånliga villkor.<br />

Men på avdelningen för internationella<br />

relationer dignar personalen under arbetsbördan.<br />

– Vi är extremt underbemannade, säger<br />

Carina Jensen. Vi kan inte bedriva särskilt<br />

mycket informationsspridning inåt.<br />

Institutionerna måste själva vara på hugget,<br />

utnyttja tillfället att ta emot stipendiater<br />

och själva åka ut.<br />

Som koordINator har hon ett finger<br />

med i alla utbyten mellan Europa och<br />

Syrien, Jordanien samt Libanon.<br />

– Samtidigt som jag ser till att en lärare<br />

från exempelvis Granada kan åka till<br />

Beirut och att en student från Damaskus<br />

kan komma till Lille – så ger det en erfa-<br />

renhet som öppnar dörrar mellan <strong>Lunds</strong><br />

<strong>universitet</strong> och övriga världen, menar<br />

Carina Jensen.<br />

Hon arbetar med att bygga broar mellan<br />

utbildningssystemen i Europa och i<br />

Mellanöstern, ordnar konferenser, möten,<br />

studiebesök och resor för parterna.<br />

Det uppskattas i Bryssel trots att målet<br />

när det gäller antalet stipendiater ännu<br />

inte nåtts.<br />

– Om man koordinerar ett projekt<br />

kan man inte stirra sig blind på antalet<br />

stipendieutbyten hittills. Man måste<br />

också se till programmets högre syften,<br />

menar Carina Jensen. För att få till stånd<br />

goda relationer på sikt krävs administrativa<br />

insatser – så att stipendiater t.ex. kan<br />

10 LUM nr 3 | 2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!