ercankurt49#yahoo.com.tr - TARD
ercankurt49#yahoo.com.tr - TARD
ercankurt49#yahoo.com.tr - TARD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
04.05.2010 tarihi itibari ile makalenin içindeki<br />
Şekil 2a ve 2b düzeltilmiştir.<br />
TÜRK ANESTEZİYOLOJİ VE REANİMASYON DERNEĞİ<br />
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
Derleme<br />
Rejyonal Anestezide Ul<strong>tr</strong>asonografi Kullanımı<br />
Ercan Kurt<br />
Gülhane Askeri Tıp Akademisi, As. Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon Anabilim Dalı<br />
ÖZET<br />
Rejyonal anestezide başarılı bir blok için temel gereksinim, lokal anesteziğin sinir yapıların e<strong>tr</strong>afında uygun bir biçimde<br />
dağılımının sağlanmasıdır. Bu nedenle, blok uygulanacak periferik sinirin lokalizasyonu, başarılı bir rejyonal bloğun<br />
anahtarıdır. Günümüzde sinir lokalizasyonunda periferik sinir stimülatörü, parestezi, <strong>tr</strong>ansarteriyal veya direnç kaybı<br />
yöntemlerinden biri kullanılmaktadır. Ancak, bu yöntemlerin hepsi kör yapılan işlemler olup, blok yapılırken iğnenin sinirle<br />
olan ilişkisi ve iğne aracılığıyla verilen lokal anesteziğin nereye dağıldığı bilinmemektedir. Ul<strong>tr</strong>asonografi ile sinirin<br />
lokalizasyonunun bulunması sırasında, sinir stimülatörü ile sinirin hangi noktasına ulaşıldığı ve uygulanan blokla lokal<br />
anesteziğin sinirin ne kadar yakınına dağıldığı eşzamanlı olarak görülebilir. Ul<strong>tr</strong>asonografinin rejyonal blok uygulamasındaki<br />
en önemli avantajı lokal anestezik dozunu ve komplikasyonları azaltmasıdır.<br />
Anahtar kelimeler: Ul<strong>tr</strong>asonografi, rejyonal anestezi, sonoanatomi<br />
SUMMARY<br />
Ul<strong>tr</strong>asonography in Regional Anesthesia<br />
A basic requirement for a successful block, in regional anesthesia, is to provide dis<strong>tr</strong>ibution of local anesthetic agent<br />
around the nerve s<strong>tr</strong>uctures, in a suitable format. Therefore, the localization of nerves to be blocked is the key to a successful<br />
regional block. Today, one of these several techniques is used in nerve localization including peripheral nerve<br />
stimulator, seeking paresthesia, loss of resistance and <strong>tr</strong>ansarterial methods. But all of these techniques are blind and<br />
the relationship between the needle and the nerve during blockade and dis<strong>tr</strong>ibution of local anesthetic is not known.<br />
Under the guidance of ul<strong>tr</strong>asonography, it can be seen, in real time imaging, to which part of the nerve is reached with<br />
nerve stimulator and the dis<strong>tr</strong>ibution of local anesthetic around the nerve following block. The most important advantages<br />
of ul<strong>tr</strong>asonography in regional block are to reduce local anesthetic dose and <s<strong>tr</strong>ong>com</s<strong>tr</strong>ong>plications.<br />
Key words: Ul<strong>tr</strong>asonography, Regional anesthesia, Sonoanatomy<br />
J Turk Anaesth Int Care 2010; 38(2):81-94<br />
Alındığı Tarih: 09.12.2009<br />
Kabul Tarihi: 20.12.2009<br />
Yazışma adresi: Prof. Dr. Ercan Kurt, Gülhane Askeri Tıp Akademisi, As. Tıp Fakültesi, Anesteziyoloji ve Reanimasyon<br />
Anabilim Dalı, Etlik, Ankara<br />
e-posta: ercankurt49@yahoo.<s<strong>tr</strong>ong>com</s<strong>tr</strong>ong>.<strong>tr</strong><br />
81
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
GİRİŞ<br />
Ul<strong>tr</strong>asonografi (US) eşliğinde sinir bloğu<br />
ilk kez La Grange ve ark. (1) tarafından<br />
1978’de rapor edilmiş, Doppler US eşliğinde<br />
supraklaviküler brakiyal pleksus<br />
bloğu uygulanmış ve başarı % 98 olarak<br />
bildirilmiştir. İzleyen dönemde US kullanımı<br />
ile ilgili yayınlar enderdir. (2-5) Son 5<br />
yılda US’nin rejyonal bloklarda kullanımı<br />
artmıştır. Ülkemizde 1993 yılında Güzeldemir<br />
ve Üstünsöz (6) tarafından aksiller<br />
sinire US eşliğinde kateter yerleştirilerek<br />
blok uygulanmıştır. Son yıllarda rejyonal<br />
anestezide US kullanımının blok başarısını<br />
artırdığı, komplikasyonları azalttığı ve<br />
lokal anestezik dozunu düşürdüğüne ait<br />
yayınlarda büyük bir artış olmuştur. (7-12)<br />
İngiltere Ulusal Sağlık Enstitüsü’nün 2002<br />
yılında san<strong>tr</strong>al venöz kateter yerleştirilmesinde<br />
US kullanılmasını önermesinden<br />
sonra, anestezi kliniklerinde portatif US<br />
cihazlarının kullanılması artmıştır. (13) US,<br />
günümüzde kardiyak görüntüleme ve kardiyak<br />
output monitörizasyonu, vasküler<br />
girişimler, basit tanısal işlemler ve aspirasyon<br />
uygulamalarında (plevral effüzyon,<br />
abseler) rutin olarak kullanılmaktadır.<br />
Günümüzde US kullanımındaki en kısıtlayıcı<br />
unsur kişilerin eğitimidir. Bu nedenle<br />
dünya ve Avrupa kongrelerinin çalıştaylarında<br />
yoğun olarak US ve sonoanatomi<br />
eğitimi verilmektedir. (14-20) Ülkemizde de<br />
son yıllarda Rejyonal Anestezi Derneği’nin<br />
katkılarıyla rejyonal anestezide US kullanımı<br />
ile ilgili konferanslar düzenlenmekte<br />
ve eğitim verilmektedir.<br />
Ul<strong>tr</strong>asonografinin rejyonal anestezide<br />
kullanımı son yıllarda artmıştır. (21-28) Günümüzde<br />
çözünürlüğü artmış yüksek frekanslı<br />
problar arter, ven, kas, tendon ve<br />
sinirler gibi yüzeyel yapıların görüntülenmesine<br />
olanak sağlamaktadır. Genellikle<br />
1-5 cm’lik derinlikteki anatomik yapılar<br />
kolay görüntülenebilir. Portatif iki boyutlu<br />
US klinisyene hastanın sonoanatomisini,<br />
yüzeyel anatomik işaret noktalarından<br />
bağımsız ve eşzamanlı olarak sunarak, iğnenin<br />
doğru bir biçimde yerleştirilmesine<br />
olanak sağlar. US’ye Doppler teknolojisinin<br />
eklenmesi yanında, hava yolu sağlanması,<br />
san<strong>tr</strong>al venöz kateter, arter kateteri<br />
yerleştirilmesi gibi girişimlerdeki rolüyle,<br />
anestezi ve yoğun bakımda US kullanımında<br />
büyük ilerlemeler kaydedilmiştir.<br />
US dinamik bir yöntem olduğundan, uygulayıcının<br />
US cihazının kullanımını bilmesi<br />
gerekmektedir. (21,22) Bu nedenle yazıda;<br />
temel olarak US kullanımı, avantajları<br />
ve ekranda izlenen görüntülerin özellikleri<br />
anlatılacaktır.<br />
US ile başarılı bir bloğun anahtarı, ilgili<br />
anatomik yapıların ne olduğunun ve<br />
ekranda ortaya çıkan görüntünün hangi<br />
anatomik yapılara ait olduğunun bilinmesidir.<br />
Sonoanatomi olarak adlandırılan bu<br />
ekran görüntülerini US kullanan kişinin<br />
çok iyi bilmesi gerekir. US ile sonoanatomi<br />
bilgisini geliştirmenin en iyi yolu sinir<br />
yapılarını görmek için blok uygulamadan<br />
önce çeşitli fantomlar (jel içeren kapalı<br />
kutular, içine tel yerleştirilen kuzu veya<br />
hindi budu gibi) üzerinde pratik yapmaktır.<br />
(23,24) Bu pratik çalışma US probu, iğne<br />
ve US görüntüsü arasında koordinasyonu<br />
sağlayacak ve iğnenin US görüntüsünde<br />
önceden nasıl görüldüğü hakkında yararlı<br />
bilgiler verecektir.<br />
ULTRASONOGRAFİNİN TEMEL PREN-<br />
SİPLERİ<br />
US ile görüntüleme 2-15 MHz aralığında<br />
frekansları kullanan bir US <strong>tr</strong>ansdüseri tarafından<br />
ses dalgalarının iletilmesi ve alın-<br />
82
E. Kurt, Rejyonal Anestezide Ul<strong>tr</strong>asonografi Kullanımı<br />
ması temeline dayanır (insan kulağı 1-20<br />
kHz frekans aralığındaki sesleri duyar).<br />
Birçok <strong>tr</strong>ansdüserde piezoelek<strong>tr</strong>ik özelliklere<br />
sahip yapay polikristallin ferroelek<strong>tr</strong>ik<br />
materyaller (seramikler) kullanılır. Kristale<br />
bir akım uygulandığında, kristal genleşir<br />
ve voltaj değişikliklerinin polaritesine uygun<br />
olarak ti<strong>tr</strong>eşir. Bu ti<strong>tr</strong>eşim bir basınç<br />
dalgaları serisi (ses dalgaları) oluşturur.<br />
Bu aksi yönde de çalışır; eğer ses dalgaları<br />
geri dönerse, kristali ti<strong>tr</strong>eştirir ve gerginleştirir;<br />
bu da uygulanan yüzey boyunca<br />
bir voltaj değişikliğine yol açar. Bu değişiklik<br />
amplifiye edilir ve dönüş sinyali olarak<br />
şekil oluşur. US’nin iki temel özelliği<br />
rejyonal anestezi için çok önemlidir.<br />
A. Eşzamanlı (real-time) görüntüleme;<br />
a. İğne ve sinir ilişkisi eşzamanlı izlenebilir.<br />
İğnenin sinire teması US ekranında<br />
görülebilir. Bu nedenle, bazı<br />
otörler blokajı yalıtılmamış iğne ile<br />
de gerçekleştirirler ve periferik sinir<br />
stimülatörü (PSS) ile stimüle etmeden<br />
de blokajın gerçekleştirilmesi<br />
avantaj olarak kabul edilir.<br />
b. İğne, sinir ve lokal anestezik yayılımı<br />
birlikte izlenebilir. Eğer lokal<br />
anestezik hipoekojenik olarak sinirin<br />
çevresini sarıyorsa bu istenilen<br />
görüntüdür. Yapılan lokal anestezik<br />
ekranda izlenemiyor ise lokal anesteziğin<br />
iv verildiği rahatça anlaşılır.<br />
B. Doppler ul<strong>tr</strong>asonografi ile arter ve ven<br />
ayrımı yapılabilir.<br />
Pulsasyonun olması bu anatomik yapının<br />
arter olduğunu, baskı uygulandığında<br />
kollabe olması ise ven olduğunu gösterir.<br />
Aynı zamanda renkli Doppler US özelliğinden<br />
yararlanılarak izlenen damarsal<br />
yapıların arter ve ven ayrımı çok rahat yapılabilir.<br />
Blok yapılacak sinirin yakınında<br />
arter veya ven olması, US ile sinirin lokalizasyonunu<br />
daha da kolaylaştırmaktadır.<br />
US ile arter kolayca bulunduğunda, sinir<br />
arterin lateral ya da mediyalinde (femoral<br />
sinir arterin lateralinde) yer almakta ise<br />
iğne ile artere yaklaşırken sinire de yaklaşılabilir.<br />
US’nın gönderdiği ses dalgaları dokunun<br />
içerdiği sıvı oranına göre geri yansır. Yüksek<br />
oranda su içeren dokular, örneğin damarlar<br />
çok az yansımaya neden olur, bu<br />
nedenle siyah veya koyu renk (hipoekoik)<br />
gözlenir. Oysa tendon ve kemik gibi anatomik<br />
yapılar tüm ses dalgalarını yansıttığı<br />
için beyaz veya parlak beyaz (hiperdens<br />
veya hiperekoik) olarak gözlenir. Tiroid ve<br />
karaciğer gibi dokularda ise yansıma orta<br />
şiddette olup, gri renkli olarak gözlenir. (25-29)<br />
Dokuda sesin hızı, dokunun yoğunluğu ve<br />
sıkıştırılabilirliğine bağlıdır. US’dan çıkan<br />
ses dalgası farklı yapılar arasındaki ara yüzeyde<br />
yansıtılır (Doku-yağ, doku-kemik,<br />
kas-yağ). Yansıma ul<strong>tr</strong>asonik dalganın açısına<br />
ve bu yapılar arasındaki akustik empedansa<br />
bağlıdır. Bu ara yüzey yansımaları<br />
resim elemanlarının ma<strong>tr</strong>iksi veya piksel<br />
olarak belirtilen US görüntüsünün temelini<br />
oluşturur. Eğer akustik empedansta<br />
küçük değişiklikler olursa, daha derin dokular<br />
içinden daha fazla US dalgası iletilebilmektedir.<br />
Buna karşın, eğer dokular<br />
arasında akustik empedans açısından büyük<br />
farklılıklar varsa, daha fazla oranda<br />
dalga yansıtılır ve daha derin dokulara<br />
iletim engellenir (hava/doku ara yüzeyinde<br />
% 99 yansıma olur) (Tablo I).<br />
US dalgaları görüntülenmek istenen objeye<br />
dik olarak iletilirse, yansıma en fazla<br />
olmaktadır. Açı 90º’nin altına düştükçe,<br />
yansıyan dalga <strong>tr</strong>ansdüserden uzaklaşır ve<br />
görüntünün bir kısmı oluşamaz. Ses dokudan<br />
geçtikçe, bir kısmı eko olarak yansır,<br />
bir kısmı dokular tarafından dağıtılır ve<br />
83
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
Tablo I. Farklı doku ara yüzeyleri arasında ses dalgalarının yansıması.<br />
Ara yüzey<br />
Yansıma katsayısı<br />
Yansıtılan dalga oranı (%)<br />
Kas-yağ<br />
0,01 1<br />
Doku-kemik<br />
0,5 50<br />
Doku-yağ 0,999 99<br />
geri kalanı da ısı olarak absorbe edilir.<br />
Yalnızca yansıyan ses dalgaları görüntüye<br />
katkıda bulunur. Absorbe edilen ses miktarı<br />
doğrudan US dalgasıyla orantılıdır.<br />
Dalga frekansı arttıkça (yüksek frekanslı<br />
dalgalar 5-10 MHz) dokuya pene<strong>tr</strong>asyon<br />
azalmakta, dalga frekansı azaldıkça (düşük<br />
frekanslı dalgalar 2-5 MHz) dokuya<br />
pene<strong>tr</strong>asyon artmaktadır. Yüksek frekanslı<br />
problarda daha iyi çözünürlük elde<br />
edilirken, pene<strong>tr</strong>asyon daha azdır. Düşük<br />
frekanslı problar ise daha derine pene<strong>tr</strong>e<br />
olurken, çözünürlükleri daha düşüktür. Bu<br />
nedenle femoral, aksiler, interskalen gibi<br />
yüzeyel sinirler bloke edilirken yüksek çözünürlükteki<br />
düz problar kullanılır. Siyatik<br />
sinir, psoas kompartman bloğu gibi derin<br />
dokularda bulunan sinirlerin blokajında<br />
ise düşük frekanslı eğri problar kullanılır<br />
(Resim 1).<br />
Aksonlar veya fasiküller koyu (hipoekoik)<br />
ve destekleyici doku ise parlak (hiperekoik)<br />
olarak görülür. Aynı sinirin görüntüsü<br />
farklı düzeylerde (kökler, <strong>tr</strong>unkuslar ve<br />
periferde), hipoekoikten (kök düzeyinde<br />
baloncuklar, üzüm salkımı veya yuvarlak<br />
delikler olarak), hiperekoik oval, üçgen<br />
veya periferde olduğu gibi düz şekle kadar<br />
değişebilir. Bunun nedeni, sinirin farklı<br />
yapılar arasından geçerken veya dallanma<br />
gösterirken siniri çevreleyen yapıların<br />
değişmesidir.<br />
İlk basamak, hedef alandaki tüm anatomik<br />
yapıların görüntülenmesidir. Tüm<br />
ayarlanabilir değişkenler; örneğin pene<strong>tr</strong>asyon<br />
derinliği, frekans ve kon<strong>tr</strong>ast<br />
Resim 1. Düz ve eğri prob.<br />
84
E. Kurt, Rejyonal Anestezide Ul<strong>tr</strong>asonografi Kullanımı<br />
değeri bloğun uygulanmasından önce<br />
optimize edilmelidir. Pleksus ve sinirlerin<br />
tümünü US ile görüntülemek olası değildir.<br />
Yüzeyel ve büyük pleksus veya sinirlerin<br />
görüntülenmesi daha kolaydır (örneğin<br />
brakiyal pleksus, aksiller sinir, femoral<br />
sinir), ancak gluteal bölgede siyatik siniri<br />
çevreleyen kas dokusu US dalgasını zayıflattığı<br />
için siyatik sinirin görüntülenmesi<br />
zor olmaktadır. Eğer sinirlere vasküler yapılar<br />
eşlik ediyor veya yakınında bulunuyorsa,<br />
kon<strong>tr</strong>ast artırılarak vasküler yapılar<br />
daha iyi görüntülenebilir ve bu durum sinirin<br />
tanınmasını kolaylaştırır. Hava ve kemik<br />
US dalgalarını büyük oranda yansıtır,<br />
bu nedenle kemik veya hava tarafından<br />
gizlenen veya gölgelenen herhangi bir sinirin<br />
görüntülenmesi olanaksız hale gelebilir<br />
(örneğin, interkostal sinir).<br />
Çoğu cihazda doku çözünürlüğü ve resim<br />
kalitesini optimize etmek için kullanılan<br />
fabrika ayarları bulunur (örneğin, iskeletkas,<br />
vasküler, sinir). Derinlik ve frekansın<br />
ayarlanması, dalganın doğru düzeye yönlendirilmesine<br />
ve daha iyi gri/beyaz skalasının<br />
elde edilmesine olanak sağlar.<br />
Probun ebadına bağlı olarak (cilt yüzeyinde<br />
kapladığı alan) girişim sınırlanabilir<br />
ve bundan dolayı bazı anatomik bölgeler<br />
(supraklaviküler) ve bazı hastalarda (pediya<strong>tr</strong>ik)<br />
daha küçük problara gereksinim<br />
olabilir. Ekipmanda, görüntüleri ve kısa<br />
film fragmanlarını depolamak ve veri dosyalarını<br />
TIF, JPG, BMP ve MPG4 formatlarında<br />
saklayabilmek için bir CD yazıcısının<br />
bulunması gerekir.<br />
ULTRASONOGRAFİ REHBERLİĞİNDE REJ-<br />
YONAL ANESTEZİNİN AVANTAJLARI<br />
Günümüzde periferik sinir blokları anatomik<br />
işaret noktalarından yararlanarak sinir<br />
stimülatörü ile gerçekleştirilmektedir.<br />
Ancak, en uygun koşullarda dahi bu bloklar<br />
“kör” yöntemlerdir. Oysa US rehberliği,<br />
alternatif bir yöntem sunmaktadır.<br />
US ile rejyonal blok uygulanırken iğne ile<br />
sinir ilişkisinin eşzamanlı görüntülenmesi<br />
sağlanır. (9,11,12)<br />
US rehberliğinde rejyonal anestezinin<br />
avantajları:<br />
a) Hedef sinir veya sinirlerin, kendisini<br />
çevreleyen yapılarla (örneğin, arterler,<br />
venler, akciğer, diğer sinirler<br />
gibi) beraber görüntülenebilmesi ve<br />
tanımlanabilmesi, (30-33)<br />
b) Hastalar arasındaki anatomik farklılıklardan<br />
etkilenmemesi (örneğin,<br />
vücut yapısı, anatomik<br />
değişiklikler), (34,35)<br />
c) İğnenin hedef sinire uzaklığının, açısının<br />
ve rotasının saptanabilmesi, (36)<br />
d) İğne hedefe yaklaştırılırken eşzamanlı<br />
(real-time) olarak görüntülenebilmesi<br />
ve yönünün değiştirilebilmesi, (37)<br />
e) Lokal anesteziğin sinirin çevresine<br />
dağılımının ve yerleştirilen kateterin<br />
görüntülenebilmesi, (38-40)<br />
f) Genel anestezi uygulanan hastalarda<br />
işlemin güvenle uygulanabilmesi (örneğin,<br />
çocuklar) ve başarısızlık durumunda<br />
işlemin yinelenilebilmesi, (41,<br />
42)<br />
g) Taşınılabilirlik ve emniyet (iyonize<br />
radyasyondan etkilenilmemesi), (41)<br />
h) Yan etkilerin önlenmesi (örneğin,<br />
lokal anesteziğin in<strong>tr</strong>anöral enjeksiyonu,<br />
in<strong>tr</strong>avasküler enjeksiyon), (43,44)<br />
i) Sinir stimülasyonu sırasında ağrılı<br />
kas kon<strong>tr</strong>aksiyonlarının önlenmesi<br />
(örneğin, kırık olgularında), (42)<br />
j) Lokal anestezik dozunun azaltılması<br />
ve buna bağlı olarak sistemik lokal<br />
anestezik toksisitesi insidansında<br />
azalma, (39,44)<br />
k) Daha hızlı etki başlangıç zamanı, (38,39)<br />
l) Blok kalitesinde artma. (35,38,40) 85
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
REJYONAL ANESTEZİDE EKİPMAN<br />
Sinirlerin ses dalgalarıyla görüntülenmesi<br />
için yüksek çözünürlükte görüntü sağlayan<br />
yüksek frekansta ses dalgalarına<br />
gereksinim duyulur. Çoğu uygulamada<br />
bant aralığı 5-12 veya 8-14 MHz olan geniş<br />
bantlı <strong>tr</strong>ansdüserler yüksek frekans<br />
aralığında kusursuz çözünürlük ve düşük<br />
frekans aralığında (2-5 MHz) ise iyi bir pene<strong>tr</strong>asyon<br />
derinliği (5-10 cm) sağlarlar. En<br />
çok kullanılan prob yüksek frekanslı (6-11<br />
MHz), lineer (düzlemsel, çizgisel) probdur<br />
(6-11 MHz). Bunlar genellikle yüzeyel<br />
olan sinir ve pleksuslar (örneğin, interskalen<br />
brakiyal sinir bloğu, aksiler sinir bloğu,<br />
el bileğinden mediyan sinir bloğu) için<br />
iyi bir çözünürlük sağlarlar. El bileğinde<br />
mediyan sinirin kısa ve uzun aks yaklaşımı<br />
ile bunların sonoanatomisi Resim 2’de görülmektedir.<br />
Düşük frekanslı eğri çizgisel<br />
(curvilinear) prob daha derin sinir ve pleksuslar<br />
için kullanılabilir (örneğin, siyatik<br />
sinir, psoas kompartman bloğu, epidural<br />
aralığın saptanması).<br />
İĞNE VE PROB KULLANIM YÖNTEMLERİ<br />
Ul<strong>tr</strong>ason rehberliğinde yapılan rejyonal<br />
anestezi için yalıtılmış iğne, tuohy iğne,<br />
spinal iğne, enjektör iğnesi kullanılabilir.<br />
(45-48)<br />
Pratik uygulamada genellikle sinir<br />
stimülatörü iğneleri seçilmektedir. Kliniğimizde<br />
rejyonal bloklar US rehberliğinde<br />
Mediyan sinir kısa aks görünümü<br />
Mediyan sinir uzun aks görünümü<br />
Resim 2. El bileğinde mediyan sinire kısa aks ve uzun aks ile yaklaşımı ve sonoanatomisi.<br />
86
E. Kurt, Rejyonal Anestezide Ul<strong>tr</strong>asonografi Kullanımı<br />
yalıtılmış iğneler ve periferik sinir stimülatörü<br />
ile birlikte kullanılarak uygulanmaktadır.<br />
İdeal iğnenin özellikleri şöyle sıralanabilir:<br />
(45,48)<br />
• İğnenin, özellikle uç kısmının iyi görüntülenebilmesi,<br />
• Tüm dokularda uygulanabilmesi,<br />
• Tüm açılardan iyi görülebilmesi,<br />
• İğnenin dış sınırlarının görüntüsünün<br />
kesin olması,<br />
• Düşük artefakt oluşturması,<br />
• Akustik gölgelenmeye neden olmaması,<br />
• İğneyi çevreleyen dokudan çok iyi biçimde<br />
ayırt edilebilmesi.<br />
Ne yazık ki, bu özelliklere sahip ideal bir<br />
iğne yoktur. Çalışmalardan elde edilen<br />
verilere göre, iğnenin cilde giriş açısı dikleştikçe,<br />
görünülebilirliği azalmaktadır. (46)<br />
Tüm iğneler US ile benzer görüntü verseler<br />
de, daha büyük iğneler ve bazı iğne ucu<br />
tiplerinin (Tuohy) daha parlak ekosu vardır<br />
ve iğnenin kendisi akustik gölgelenme<br />
oluşturur. US dalgasının yanında iğnenin<br />
hangi açıyla ilerletildiği çok önemlidir;<br />
eğer iğne probun yüzüne paralel ise iğnenin<br />
yansıması daha fazla olacaktır. (46,48)<br />
İdeal olan iğnenin cilde 45º açıyla girmesidir.<br />
Bu şekilde iğnenin en iyi görüntüsünü<br />
sağlamak olası olacaktır (Resim 3).<br />
US ile görüntülemede prob 3 temel hareket<br />
ile kullanılmalıdır:<br />
1. Cilt yüzeyinden sinirin uzunlamasına<br />
izlenmesi (probun kayan hareketleri).<br />
Prob ile sinir kısa aks veya uzun aks boyunca<br />
izlenebilir (Şekil 1a).<br />
2. Hedefteki sinir ve/veya blok iğnesinin<br />
uzun aksının görüntülenmesinde, algılayıcının<br />
(probun) saat yönünde ve<br />
tersindeki hareketlerinden (rotasyon<br />
hareketi) yararlanılır (Şekil 1b).<br />
3. Prob ile siniri en iyi geliş açısı (90°) ile<br />
görmemizi sağlayan (açılama hareket-<br />
Resim 3. Periferik sinir stimülasyon iğnesinin ciltle 45° açı oluşturacak şekilde kullanımı.<br />
87
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
Şekil 1a. Kaydırma yönteminin şematik görünümü.<br />
Şekil 1b. Döndürme yönteminin şematik<br />
görünümü.<br />
Şekil 2a. Kısa aksın şematik görünümü.<br />
leri) probun cilt ile yaptığı açıyı değiştirerek<br />
elde edilen harekettir (Şekil 1c).<br />
Şekil 1c. Açılama yönteminin şematik görünümü.<br />
Rejyonal anestezide görüntüleme yaparken<br />
US dalgasıyla elde edilen görüntü ya<br />
iğnenin kesitsel olarak göründüğü kısa aks<br />
görünümü (Şekil 2a) ya da iğnenin longitudinal<br />
olarak göründüğü uzun aks görünümü<br />
şeklinde olacaktır (Şekil 2b). Her iki<br />
görünümün de kendine özgü avantajları<br />
vardır, fakat genellikle iğne uygulanan<br />
yöntemlerde iğneyi ciltten geçirirken sinirin<br />
görüntü içerisinde tutulması daha<br />
kolay olduğundan uzun aks seçilmektedir.<br />
88
E. Kurt, Rejyonal Anestezide Ul<strong>tr</strong>asonografi Kullanımı<br />
(49)<br />
Uzun aks yönteminde iğnenin izlediği<br />
yol, kısa aks yöntemine göre üç kat daha<br />
uzundur. İğne kullanımında tek güvenilir<br />
yaklaşım veya yöntem, iğnenin tüm işlem<br />
boyunca gözlenebildiği yöntemdir. Kısa<br />
aks yaklaşımda iğne görüntüsü nokta şeklindedir,<br />
probun altında sürekli izlenemez<br />
ve doku hareketinden ya da lokal anesteziğin<br />
dağılımından iğnenin yeri anlaşılmaya<br />
çalışılır. Bu yaklaşımların avantaj ve<br />
dezavantajları şunlardır:<br />
1. Uzun aks yaklaşım ile iğnenin ul<strong>tr</strong>ason<br />
probu altında izlenmesi olanaklıdır.<br />
İğne çizgi şeklinde görülebilir.<br />
2. Uzun aks yönteminde iğnenin izlediği<br />
yol kısa aks yönteme göre 3 kat<br />
daha uzundur.<br />
3. Kısa aks yaklaşımda iğnenin yönü sinir<br />
stimülasyonu yönteminde olduğu<br />
gibidir.<br />
4. Kısa aks yaklaşım ile iğnenin ul<strong>tr</strong>ason<br />
probu altında izlenmesi olası<br />
değildir. İğne görülmez, görülse de<br />
nokta şeklinde görülebilir.<br />
5. Kısa aks yaklaşımında yaklaşım yolunun<br />
kısa olması hasta için daha konforludur.<br />
6. Kısa aks yaklaşımda özel ekojenik<br />
[“parlak (beyaz)”] dizaynın yokluğunda<br />
keskin iğne ucunun lokalizasyonu<br />
zor olabilir. Bu yüzden sıvı<br />
enjeksiyonunda doku genişlemesini,<br />
iğne ilerlemesinde dorsal ul<strong>tr</strong>ason<br />
gölgesini veya lokal doku hareketlerini<br />
gözlemleyerek iğne ucunun<br />
pozisyonunu anlayabiliriz.<br />
ULTRASONOGRAFİ KULLANIM YÖNTEMİ<br />
Şekil 2b. Uzun aksın şematik görünümü.<br />
Prob, hedef pleksus veya sinir üzerindeki<br />
cilde hafifçe yerleştirilir, jel veya alkollü<br />
sprey kullanılarak havasız bir temas sağlanır.<br />
Öncelikle pleksusa yakın arter ve<br />
venlerin tanınması önemlidir. Üst eks<strong>tr</strong>emitede<br />
subklavyan arter, aksiler arter, alt<br />
eks<strong>tr</strong>emite femoral arter ve popliteal arter<br />
bloklarda bize yardımcı olacak sonoanatomik<br />
işaret noktalarıdır. Sonoanatomide<br />
en kolay anlaşılabilir yapılar arterler<br />
ve venlerdir. US probu ile hafif bir basınç<br />
genellikle arterlerin venlerden ayırt edilmesini<br />
sağlar (arterler pulsatil anekoik,<br />
venler sıkıştırılabilir anekoik) (Resim 4,5).<br />
Görüntü kalitesi; derinlik, tarama parame<strong>tr</strong>eleri<br />
ve gücün ayarlanmasıyla olabilecek<br />
en iyi hale getirilebilir. Hedef görüntü<br />
ortaya alındığında, cilde girişim yapılacak<br />
yerden nazikçe bastırılır ve böylece lokal<br />
anestezikle infil<strong>tr</strong>e edilecek olan en uygun<br />
giriş noktası tanımlanabilir.<br />
Alan alkol solüsyonuyla (izopropil alkol<br />
% 70) silinir, örtülür ve prob steril kılıfa<br />
konur. Hava ul<strong>tr</strong>ason için en kötü ortamdır<br />
(dalganın % 99’u hava-doku ara<br />
yüzeyinden yansıtılır) ve probun üzerine<br />
yeterli miktarda jel konularak ortamdan<br />
havanın uzaklaştırılması önemlidir. İsteğe<br />
bağlı olarak seçilen iğne (yalıtımlı veya<br />
yalıtımsız) probun uzun aksı boyunca<br />
veya kısa aksı boyunca ilerletilir. Ciltten<br />
geçildikten sonra, iğne US probu altında<br />
görülmelidir, daha sonra iğne hedefe<br />
yönlendirilerek sinirin yakınında pozisyon<br />
89
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
Resim 4. US ekranında arteriyel akımın görünümü.<br />
Resim 5. US ekranında venöz akımın görünümü.<br />
verilir. US ile bir periferik sinir stimülatörü<br />
beraber kullanılabilir. Bu; pozisyonun<br />
doğrulanmasına, sinirin tanımlanmasına<br />
ve eğitim çalışmalarına katkıda bulunur.<br />
Son olarak, 3-5 mL lokal anestezik solüsyonundan<br />
enjekte edilir ve solüsyonun<br />
dağılımı (sinirin çevrelendiği) izlenir. Lokal<br />
anesteziğin sinir çevresine dağılımı hiperekoik<br />
olarak gözlenir ve bu görünüm<br />
‘’ayçöreği manzarası veya hale oluşumu’’<br />
90
E. Kurt, Rejyonal Anestezide Ul<strong>tr</strong>asonografi Kullanımı<br />
Resim 6. Lokal anesteziğin sinir çevresinde yayılımı ve hale oluşumu manzarası.<br />
olarak adlandırılır (Resim 6).<br />
Lokal anesteziğin yayılımının direkt olarak<br />
görüntülenebilmesi etkili sinir bloğu<br />
için uygulanan dozu azaltmaktadır. Lokal<br />
anestezik dozunu azaltmak ise yaşlı hastalarda<br />
ve 3’ü 1 yerde veya siyatik sinir<br />
blokları gibi yüksek dozların kullanıldığı<br />
rejyonal anestezi yöntemlerinde lokal<br />
anestezik toksisite riskini azaltmaktadır.<br />
US kullanımının en önemli nedenlerinden<br />
biri lokal anestezik dozunu azaltabilmektir.<br />
(37-39) Üst eks<strong>tr</strong>emite bloklarında<br />
kör yöntemlerle 30–40 mL lokal anestezik<br />
kullanılırken US eşliğinde 15-20 mL ile başarılı<br />
bir blok gerçekleştirilebilir. (36,38)<br />
ARTEFAKTLAR<br />
Artefakt, işlemde kullanılan inceleme elemanlarından<br />
kaynaklanan, görüntüdeki<br />
herhangi bir bozulma veya hata olarak<br />
adlandırılabilir. Görüntü artefaktları planlanan<br />
işlemde ciddi sorunlara yol açabilirler.<br />
(50)<br />
En önemli görüntüleme artefaktları şunlardır:<br />
A. Akustik: Yansıtma oranı yüksek yüzeyler<br />
(kemik gibi) neredeyse tüm ses dalgalarını<br />
yansıtırlar ve derindeki tüm yapıların<br />
üzerinde bir gölge oluştururlar.<br />
Bir yapının indirgeme katsayısının kendinden<br />
daha derinde olana göre daha<br />
fazla olması nedeni ile daha derindeki<br />
dokunun normalden daha az ekojenik<br />
görünmesine akustik gölgelenme adı<br />
verilir. Genellikle en çok kemiğin altında<br />
yer alan bir hedef arandığında<br />
akustik gölgelenmeye rastlanır.<br />
B. Anatomik: Anatomik artefaktlar normal<br />
veya aberran doku yapılarıdır ve<br />
bunlar hedef sinire benzerler ve sıklıkla<br />
uygulayıcının hedefini karıştırması-<br />
91
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
na yol açarlar. Bunlara sıklıkla “tuzak<br />
hataları” adı verilmektedir. En sık görülenler;<br />
tendon ve kaslar, kan damarları<br />
ve lenf nodlarıdır. (51) Dokunun ayırt<br />
edilemediği durumlarda uygulanması<br />
gereken çözüm yöntemleri:<br />
1. Sinirin tahmin edilen anatomik seyri<br />
boyunca izlenilmesi,<br />
2. Hedefi doğrulamak amacıyla sinir<br />
stimülatörü kullanılması.<br />
C. Diğerleri:<br />
1. Post-kistik artış: Sıvıyla dolu yapıların<br />
(kistler), geniş venler/arterler arkasında<br />
parlaklığın artmasına neden<br />
olmasıdır.<br />
2. Hava: Ul<strong>tr</strong>ason dalgası havanın içinden<br />
geçemez, bu nedenle havayla<br />
dolu kaviteler içerisinden görüntü<br />
almak olası değildir. Ciltle havasız<br />
bir ortamda temas sağlamak için<br />
prob üzerinde bir jel katmanı oluşturulmalıdır.<br />
Ciltte hava kabarcığı<br />
kalırsa bu ekranda siyah ve anekoik<br />
olarak görüntüyü bozar. (52)<br />
SONUÇ<br />
US’nin rejyonal bloklarda lokal anestezik<br />
dozunu ve komplikasyonları azaltması, iğnenin<br />
sinirle olan ilişkisi ve lokal anestezik<br />
dağılımının eşzamanlı görüntülenebilmesi<br />
en önemli avantajlarıdır.<br />
Çözülmesi gereken birçok fikir ayrılığının<br />
yanı sıra bu uygulamanın maliyetini<br />
karşılamak için finansal kaynakların ve<br />
uygulamasının yaygınlaştırılmasında en<br />
önemli unsur olan eğitimin sağlanması<br />
için, önemli sayılabilecek kadar bir zamana<br />
gereksinim olacak gibi görünmektedir.<br />
US’nin gelecekte seçilecek yöntem olacağı<br />
konusunda tüm otörler hem fikir olmakla<br />
beraber, geleneksel sinir stimülasyonu<br />
yönteminden US yöntemine geçişin bir<br />
dekad alacağı öngörülmektedir.<br />
KAYNAKLAR<br />
1. La Grange P, Foster PA, Pretorius LK. Application<br />
of the Doppler ul<strong>tr</strong>asound bloodflow detector<br />
in supraclavicular brachial plexus block. Br J<br />
Anaesth 1978; 50:965-7.<br />
2. Abramowitz HB, Cohen C. Use of Doppler for<br />
difficult axillary block. Anesthesiology 1981;<br />
55.603.<br />
3. Kestembaum AD, Steuer M, Marano M. Doppler<br />
guided axillary block in a burn patient. Anesthesiology<br />
1990; 73:586-7.<br />
4. Vaghadia H, Jenkins LC. Use of a Doppler ul<strong>tr</strong>asound<br />
stethoscope for intercostal nerve block.<br />
Can J Anaesth 1988; 35:86-9.<br />
5. Kirvela O, Sveds<strong>tr</strong>om E, Lundbom N. Ul<strong>tr</strong>asonic<br />
guidance of lumbar sympathetic and celiac plexus<br />
block: a new technique. Reg Anesth 1992;<br />
17:43-6.<br />
6. Güzeldemir ME, Üstünsöz B. Ul<strong>tr</strong>asonographic<br />
guidance in placing a catheter for continuous<br />
axillary brachial plexus block. Anesth Analg<br />
1995; 81:882-91.<br />
7. Kossoff G. Basic physics and imaging characteristics<br />
of ul<strong>tr</strong>asound. World J Surg 2000; 24:134-<br />
42.<br />
8. Sandhu NS, Capan LM. Ul<strong>tr</strong>asound-guided infraclavicular<br />
brachial plexus block. Br J Anaesth<br />
2002; 89:254-9.<br />
9. Schafhalter-Zoppoth I, McCulloch CE, Gray AT.<br />
Ul<strong>tr</strong>asound visibility of needles used for regional<br />
nerve block: an in vi<strong>tr</strong>o study. Reg Anesth<br />
Pain Med 2004; 29:480.<br />
10. Warman P, Nicholls B. Ul<strong>tr</strong>asound-guided nerve<br />
blocks: efficacy and safety. Best Pract Res Clin<br />
Anaesthesiol 2009; 23:313-26.<br />
11. Marhofer P, Greher M, Kapral S. Ul<strong>tr</strong>asound<br />
guidance in regional anaesthesia. Br J Anaesth<br />
2005; 94:7-17.<br />
12. Chapman GA, Johnson D, Bodenham AR. Visualisation<br />
of needle position using ul<strong>tr</strong>asonography.<br />
Anaesthesia 2006; 61:148-58.<br />
13. National Institute for Health and Clinical Excellence.<br />
Cen<strong>tr</strong>al Venous Catheters- ul<strong>tr</strong>asound locating<br />
devices: Guidance. September 2002.<br />
14. Bodenham AR. Ul<strong>tr</strong>asound imaging by anaesthetists:<br />
<strong>tr</strong>aining and accreditation issues. Br J<br />
Anaesth 2006; 96:414-7.<br />
15. Hopkins PM. Ul<strong>tr</strong>asound guidance as a gold<br />
standard in regional anaesthesia. Br J Anaesth<br />
2007; 98:299-301.<br />
16. Sites BD, Spence BC, Gallagher J, et al. Regional<br />
anesthesia meets ul<strong>tr</strong>asound: a specialty<br />
in <strong>tr</strong>ansition. Acta Anaesthesiol Scand 2008;<br />
52:456-66.<br />
17. Soeding PE, Sha S, Royse CE et al. A randomized<br />
<strong>tr</strong>ial of ul<strong>tr</strong>asound-guided brachial plexus anaesthesia<br />
in upper limb surgery. Anaesth Intensive<br />
Care 2005; 33:719-25.<br />
92
E. Kurt, Rejyonal Anestezide Ul<strong>tr</strong>asonografi Kullanımı<br />
18. Williams SR, Chouinard P, Arcand G et al. Ul<strong>tr</strong>asound<br />
guidance speeds execution and improves<br />
the quality of supraclavicular block. Anesth<br />
Analg 2003; 97:1518-23.<br />
19. Sites BD, Brull R. Ul<strong>tr</strong>asound guidance in peripheral<br />
regional anesthesia: philosophy,<br />
evidence-based medicine, and techniques. Curr<br />
Opin Anaesthesiol 2006; 19:630-9.<br />
20. Sandhu NS. Ul<strong>tr</strong>asound imaging of brachial plexus.<br />
Anesthesiology 2004; 100:1325-6.<br />
21. Marhofer P, Chan VW. Ul<strong>tr</strong>asound-guided regional<br />
anesthesia: Current concepts and future<br />
<strong>tr</strong>ends. Anesth. Analg, 2007; 104:1265-9.<br />
22. Capdevila X, Biboulet P, Morau D, Mannion S,<br />
Choquet O. How and why to use ul<strong>tr</strong>asound<br />
for regional blockade. Acta Anaesthesiol Belg<br />
2008; 59:147-54.<br />
23. Hopkins RE, Bradley M. In-vi<strong>tr</strong>o visualization<br />
of biopsy needles with ul<strong>tr</strong>asound: a <s<strong>tr</strong>ong>com</s<strong>tr</strong>ong>parative<br />
study of standard and echogenic needles<br />
using an ul<strong>tr</strong>asound phantom. Clin Radiol 2001;<br />
56:499-502.<br />
24. Chin KJ, Chan V. Ul<strong>tr</strong>asound-guided peripheral<br />
nerve blockade. Curr Opin Anaesthesiol 2008;<br />
21:624-31.<br />
25. Gray A. Ul<strong>tr</strong>asound-guided regional anesthesiology.<br />
Current state of the art. Anesthesiology<br />
2006; 104:368-73.<br />
26. Sites BD, Gallagher JD, Cravero J, Lundberg J,<br />
Blike G. The learning curve associated with a<br />
simulated ul<strong>tr</strong>asound-guided interventional<br />
task by inexperienced anesthesia residents. Reg<br />
Anesth Pain Med 2004; 29:544-8.<br />
27. Mannion S, Capdevila X. Ul<strong>tr</strong>asound guidance<br />
and success rates of axillary brachial plexus<br />
block-II. Can J Anaesth 2007; 54:176-82.<br />
28. Grau T. Ul<strong>tr</strong>asonography in the current practice<br />
of regional anaesthesia. Best Pract Res Clin Anaesthesiol<br />
2005; 19:175-200.<br />
29. Marhofer P, Frıckey N. Ul<strong>tr</strong>asonographic guidance<br />
in pedia<strong>tr</strong>ic regional anesthesia. Part 1:<br />
Theoretical background Pedia<strong>tr</strong> Anesth 2006;<br />
16:1008-18.<br />
30. Kapral S, Krafft P, Eibenberger K, Fitzgerald R,<br />
Gosch M, Weinstabl C. Ul<strong>tr</strong>asound-guided supraclavicular<br />
approach for regional anesthesia of<br />
the brachial plexus. Anesth Analg 1994; 78:507-<br />
13.<br />
31. Kapral S, Krafft P, Gosch M, Fleischmann D, Weinstabl<br />
C. Ul<strong>tr</strong>asound imaging for stellate ganglion<br />
block: Direct visualization of puncture site<br />
and local anesthetic spread: A pilot study. Reg<br />
Anesth 1995; 20:323-8.<br />
32. Marhofer P, Schrögendorfer K, Koinig H, Kapral<br />
S, Weinstabl C, Mayer N. Ul<strong>tr</strong>asonographic guidance<br />
improves sensory block and onset time<br />
of three-in-one blocks. Anesth Analg 1997;<br />
85:854-7.<br />
33. Marhofer P, Schrögendorfer K, Andel H, et al.<br />
Combined sciatic nerve-3 in 1 block in high risk<br />
patient. Anaesthesiol Intensivmed Notfallmed<br />
Schmerzther 1998; 33:399-401.<br />
34. Perlas A, Chan VW, Simons M. Brachial plexus<br />
examination and localization using ul<strong>tr</strong>asound<br />
and elec<strong>tr</strong>ical stimulation-a volunteer study.<br />
Anesthesiology 2003; 99: 429-35.<br />
35. Greher M, Kapral S. Is regional anesthesia simply<br />
an exercise in applied sonoanatomy?: aiming at<br />
higher frequencies of ul<strong>tr</strong>asonographic imaging.<br />
Anesthesiology 2003; 99:250-1.<br />
36. Sinha SK, Abrams JH, Weller RS. Ul<strong>tr</strong>asoundguided<br />
interscalene needle placement produces<br />
successful anesthesia regardless of motor<br />
stimulation above or below 0.5 mA. Anesth<br />
Analg 2007; 105:848–52.<br />
37. Duggan E, El Beheiry H, Perlas A, et al. Minimum<br />
effective volume of local anesthetic for<br />
ul<strong>tr</strong>asound-guided supraclavicular brachial plexus<br />
block. Reg Anesth Pain Med 2009; 34:215-8.<br />
38. Marhofer P, Schrogendorfer K, Wallner T, Koinig<br />
H, Mayer N, Kapral S. Ul<strong>tr</strong>asonographic guidance<br />
reduces the amount of local anesthetic<br />
for 3-in-1 blocks. Reg Anesth Pain Med 1998;<br />
23:584–8.<br />
39. Casati A, Baciarello M, Di Cianni S, et al. Effects<br />
of ul<strong>tr</strong>asound guidance on the minimum effective<br />
anaesthetic volume required to block the<br />
femoral nerve. British Journal of Anaesthesia<br />
2007; 98:823–7.<br />
40. Ting PL, Sivagnanaratnam V. Ul<strong>tr</strong>asonographic<br />
study of the spread of local anaesthetic during<br />
axillary brachial plexus block. Br J Anaesth 1989;<br />
63:326–9.<br />
41. Marhofer P, Sitzwohl C, Greher M, Kapral S.<br />
Ul<strong>tr</strong>asound guidance for infraclavicular brachial<br />
plexus anaesthesia in children. Anaesthesia<br />
2004; 59:642–6.<br />
42. Willschke H, Bösenberg A, Marhofer P, et al. Ul<strong>tr</strong>asonographic<br />
guided ilioinguinal/iliohypogas<strong>tr</strong>ic<br />
nerve block in pedia<strong>tr</strong>ic anesthesia – what<br />
is the optimal volume? Anesth Analg 2006;<br />
102:1680–4.<br />
43. Perlas A, Brull R, Chan VW, McCartney CJ, Nuica<br />
A, Abbas S. Ul<strong>tr</strong>asound guidance improves the<br />
success of sciatic nerve block at the popliteal<br />
fossa. Reg Anesth Pain Med 2008; 33:259-65.<br />
44. Retzl G, Kapral S, Greher M, Mauritz W. Ul<strong>tr</strong>asonographic<br />
findings of the axillary part of the<br />
brachial plexus. Anesth Analg 2001; 92:1271–5<br />
45. Nichols K, Wright LB, Spencer T, Culp WC. Changes<br />
in ul<strong>tr</strong>asonographic echogenicity and visibility<br />
of needles with changes in angles of insonation.<br />
J Vasc Interv Radiol 2003; 14:1553-7.<br />
46. Denny NM. Editorial I: Location, location, location!<br />
Ul<strong>tr</strong>asound imaging in regional anaesthesia.<br />
Brit J Anaesth 2005; 94:1–3.<br />
47. Matalon TA, Silver B. US guidance of interventional<br />
procedures. Radiology 1990;174:43-7.<br />
48. Bondestam S, Kreula J. Needle tip echogenicity.<br />
A study with real time ul<strong>tr</strong>asound. Invest Radiol<br />
1989; 24:555-60.<br />
49. Chin KJ, Perlas A, Chan VW, Brull R. Reg Anesth<br />
Pain Med. Needle visualization in ul<strong>tr</strong>asoundguided<br />
regional anesthesia: challenges and solutions.<br />
2008; 33:532-44.<br />
93
Türk Anest Rean Der Dergisi 2010; 38(2):81-94<br />
50. Sites BD, Brull R, Chan VW, et al. Artifacts and<br />
pitfall errors associated with ul<strong>tr</strong>asound-guided<br />
regional anesthesia. Part I: understanding the<br />
basic principles of ul<strong>tr</strong>asound physics and machine<br />
operations. Reg Anesth Pain Med 2007;<br />
32:412-8.<br />
51. Sites BD, Brull R, Chan VW, et al. Artifacts and<br />
pitfall errors associated with ul<strong>tr</strong>asound-guided<br />
regional anesthesia. Part II: A pictorial approach<br />
to understanding and avoidance. Regional<br />
anesthesia and pain medicine 2007; 32:419-33.<br />
52. Kremkau F, Taylor K. Artifacts in ul<strong>tr</strong>asound<br />
imaging. J Ul<strong>tr</strong>asound Med 1986; 5:227-37.<br />
94