TÜRK EKONOMİ BANKASI ANONİM ŞİRKETİ31 ARALIK <strong>2011</strong> VE 2010 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMLERİNE AİTGELİR TABLOSU(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.)III.GELİR TABLOSUDipnotBağımsız Denetimden GeçmişCari Dönem01.01-31.12.<strong>2011</strong>Bağımsız Denetimden GeçmişÖnceki Dönem01.01-31.12.2010I. FAİZ GELİRLERİ (1) 2,912,492 1,486,9111.1 Kredilerden Alınan Faizler 2,446,041 1,209,2051.2 Zorunlu Karşılıklardan Alınan Faizler - 14,5391.3 Bankalardan Alınan Faizler 9,781 7,1661.4 Para Piyasası İşlemlerinden Alınan Faizler 1,341 1,9121.5 Menkul Değerlerden Alınan Faizler 454,462 252,5571.5.1 Alım Satım Amaçlı Finansal Varlıklardan 108,396 16,1541.5.2 Gerçeğe Uygun Değer Farkı Kâr/ Zarara Yansıtılan OlarakSınıflandırılan FV - -1.5.3 Satılmaya Hazır Finansal Varlıklardan 343,597 187,6091.5.4 Vadeye Kadar Elde Tutulacak Yatırımlardan 2,469 48,7941.6 Finansal Kiralama Gelirleri - -1.7 Diğer Faiz Gelirleri 867 1,532II. FAİZ GİDERLERİ (2) 1,537,490 728,5692.1 Mevduata Verilen Faizler 1,063,992 495,1402.2 Kullanılan Kredilere Verilen Faizler 325,742 163,3682.3 Para Piyasası İşlemlerine Verilen Faizler 107,887 49,4982.4 İhraç Edilen Menkul Kıymetlere Verilen Faizler 10,089 -2.5 Diğer Faiz Giderleri 29,780 20,563III. NET FAİZ GELİRİ/GİDERİ (I - II) 1,375,002 758,342IV. NET ÜCRET VE KOMİSYON GELİRLERİ /GİDERLERİ 335,848 412,2164.1 Alınan Ücret ve Komisyonlar 564,171 546,1244.1.1 Gayri Nakdi Kredilerden 55,273 44,2514.1.2 Diğer 508,898 501,8734.2 Verilen Ücret ve Komisyonlar 228,323 133,9084.2.1 Gayri Nakdi Kredilere 887 1,1724.2.2 Diğer 227,436 132,736V. TEMETTÜ GELİRLERİ (3) 18,234 14,458VI. TİCARİ KÂR / ZARAR (Net) (4) (24,308) (3,934)6.1 Sermaye Piyasası İşlemleri Kârı/Zararı 9,934 30,1106.2 Türev Finansal İşlemlerden Kâr/Zarar 48,226 (210,219)6.3 Kambiyo İşlemleri Kârı/Zararı (82,468) 176,175VII. DİĞER FAALİYET GELİRLERİ (5) 88,544 47,486VIII. FAALİYET GELİRLERİ /GİDERLERİ TOPLAMI (III+IV+V+VI+VII) 1,793,320 1,228,568IX. KREDİ VE DİĞER ALACAKLAR DEĞER DÜŞÜŞ KARŞILIĞI (-) (6) 130,842 151,016X. DİĞER FAALİYET GİDERLERİ (-) (7) 1,379,141 787,821XI. NET FAALİYET KÂRI/ZARARI (VIII-IX-X) 283,337 289,731XII. BİRLEŞME İŞLEMİ SONRASINDA GELİR OLARAK- -KAYDEDİLEN FAZLALIK TUTARIXIII. ÖZKAYNAK YÖNTEMİ UYGULANAN ORTAKLIKLARDAN- -KÂR/ZARARXIV. NET PARASAL POZİSYON KÂRI/ZARARI - -XV. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ K/Z (XI+....+XIV) (8) 283,337 289,731XVI. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ KARŞILIĞI (±) (9) 76,662 62,74416.1 Cari Vergi Karşılığı 27,871 83,74816.2 Ertelenmiş Vergi Karşılığı 48,791 (21,004)XVII. SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM NET K/Z (XV±XVI) (10) 206,675 226,987XVIII. DURDURULAN FAALİYETLERDEN GELİRLER - 77,17318.1 Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlık Gelirleri - -18.2 İştirak, Bağlı Ortaklık ve Birlikte Kontrol Edilen Ortaklıklar (İş Ort.)- 77,173Satış Karları18.3 Diğer Durdurulan <strong>Faaliyet</strong> Gelirleri - -XIX. DURDURULAN FAALİYETLERDEN GİDERLER (-) - -19.1 Satış Amaçlı Elde Tutulan Duran Varlık Giderleri - -19.2 İştirak, Bağlı Ortaklık ve Birlikte Kontrol Edilen Ortaklıklar (İş Ort.)- -Satış Zararları19.3 Diğer Durdurulan <strong>Faaliyet</strong> Giderleri - -XX. DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ K/Z (XVIII-XIX) (8) - 77,173XXI. DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ KARŞILIĞI (±) (9) - 3,85921.1 Cari Vergi Karşılığı - 3,85921.2 Ertelenmiş Vergi Karşılığı - -XXII. DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM NET K/Z (XX±XXI) (10) - 73,314XXIII. NET DÖNEM KARI/ZARARI (XVII+XXII) (11) 206,675 300,30123.1 Grubun Kârı / Zararı 206,675 300,30123.2 Azınlık Payları Kârı / Zararı (-) - -Hisse Başına Kâr / Zarar 0.0999 0.2730İlişikteki notlar bu finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.8
TÜRK EKONOMİ BANKASI ANONİM ŞİRKETİ31 ARALIK <strong>2011</strong> VE 2010 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMLERİNE AİTÖZKAYNAKLARDA MUHASEBELEŞTİRİLEN GELİR GİDER KALEMLERİNE İLİŞKİNTABLO(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (TL) olarak ifade edilmiştir.)IV.ÖZKAYNAKLARDA MUHASEBELEŞTİRİLEN GELİR GİDER KALEMLERİNEİLİŞKİN TABLOBağımsız DenetimdenGeçmişCari Dönem01.01-31.12.<strong>2011</strong>Bağımsız DenetimdenGeçmişÖnceki Dönem01.01-31.12.2010I. MENKUL DEĞERLER DEĞERLEME FARKLARINA SATILMAYA HAZIR FİNANSALVARLIKLARDAN EKLENEN (177,385) 115,285II. MADDİ DURAN VARLIKLAR YENİDEN DEĞERLEME FARKLARI - -III. MADDİ OLMAYAN DURAN VARLIKLAR YENİDEN DEĞERLEME FARKLARI - -IV. YABANCI PARA İŞLEMLER İÇİN KUR ÇEVRİM FARKLARI - -V. NAKİT AKIŞ RİSKİNDEN KORUNMA AMAÇLI TÜREV FİNANSAL VARLIKLARAİLİŞKİN KÂR/ZARAR (Gerçeğe Uygun Değer Değişikliklerinin Etkin Kısmı) 5,631 -VI. YURTDIŞINDAKİ NET YATIRIM RİSKİNDEN KORUNMA AMAÇLI TÜREVFİNANSAL VARLIKLARA İLİŞKİN KÂR/ZARAR (Gerçeğe Uygun DeğerDeğişikliklerinin Etkin Kısmı) - -VII. MUHASEBE POLİTİKASINDA YAPILAN DEĞİŞİKLİKLER İLE HATALARINVIII.DÜZELTİLMESİNİN ETKİSİ - -TMS UYARINCA ÖZKAYNAKLARDA MUHASEBELEŞTİRİLEN DİĞER GELİRGİDER UNSURLARI - -IX. DEĞERLEME FARKLARINA AİT ERTELENMİŞ VERGİ 45,752 (15,924)X. DOĞRUDAN ÖZKAYNAK ALTINDA MUHASEBELEŞTİRİLEN NET GELİR/GİDER(I+II+…+IX) (126,002) 99,361XI. DÖNEM KÂRI/ZARARI (65,707) (29,234)11.1 Menkul Değerlerin Gerçeğe Uygun Değerindeki Net Değişme (Kar-Zarara Transfer) (65,707) (29,234)11.2 Nakit Akış Riskinden Korunma Amaçlı Türev Finansal Varlıklardan Yeniden Sınıflandırılan veGelir Tablosunda Gösterilen Kısım - -11.3 Yurtdışındaki Net Yatırım Riskinden Korunma Amaçlı Yeniden Sınıflandırılan ve GelirTablosunda Gösterilen Kısım - -11.4 Diğer - -XII. DÖNEME İLİŞKİN MUHASEBELEŞTİRİLEN TOPLAM KÂR/ZARAR (X±XI) (191,709) 70,127İlişikteki notlar bu finansal tabloların tamamlayıcı parçalarıdır.9