You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
We’ll lick the wounds<br />
together<br />
Yaraları birlikte saracağız<br />
Psychologist Gizem Sürenkök<br />
In the recovery process of the big earthquake that<br />
affected 11 cities, Psychologist Gizem Sürenkök<br />
explained what needs to be done to overcome the<br />
psychological effects of the disaster.<br />
Severe earthquakes of 7.7 and 7.6 magnitudes centered<br />
in Kahramanmaraş shook <strong>Türkiye</strong> deeply. While the whole<br />
country is mobilizing to help the people of the region<br />
affected by the incident, the repercussions of the great<br />
disaster are sadly followed by the television.<br />
Pointing out that a process of social trauma was entered in<br />
this period and it was necessary to be united, Psychologist<br />
Gizem Sürenkök said, “In such periods, first of all, we feel<br />
emotions such as fear, anxiety, anger, helplessness, haste,<br />
inadequacy, and injustice. Our perception that our lives<br />
are under our control is damaged. We may believe that<br />
we do not have the strength to resist external influences<br />
or that we will never feel good again. Although all these<br />
negative feelings are very human, we need to listen to<br />
the feeling of struggle, the desire for solidarity, and the<br />
need to help others. I think we all have these positive and<br />
strong emotions. We just have to choose which one to<br />
listen to more.<br />
Wounds will take a serious time to heal, there is no point<br />
in denying that. This is a huge and widespread disaster<br />
and a lot of people have been affected. I think we all know<br />
someone who lives in that area, it’s such a big area. Even<br />
if it’s not the common human experience, we can feel<br />
how distressed they are. We really have to act together<br />
to heal. We all have a function in life, for example, I can<br />
help people cope better with their negative emotions.<br />
Someone else is supplying a product. We have those who<br />
heal animals, we have those who treat people, we have<br />
those who provide education. We can all be useful; we<br />
can hold one end. Let’s just do this together. Because,<br />
unfortunately, individual efforts are not enough in such<br />
large-scale disasters. We have to act jointly, gain strength<br />
from each other, and work in an organized manner. We<br />
have to complement each other’s weaknesses and find<br />
strength from their strengths. In this way, we will all get<br />
better together.”<br />
11 şehri etkileyen büyük depremin iyileşme sürecinde<br />
Psikolog Dr. Gizem Sürenkök felaketin psikolojik<br />
etkilerini atlatabilmek için yapılması gerekenleri<br />
anlattı.<br />
Kahramanmaraş merkezli 7.7 ve 7.6 büyüklüğündeki<br />
şiddetli depremler <strong>Türkiye</strong>’yi derinden sarstı. Tüm ülke<br />
olaydan etkilenen bölge halkına yardım için seferber<br />
olurken, büyük felaketin yansımalarını televizyon başından<br />
üzüntüyle takip ediyor.<br />
Bu dönemde bir toplumsal travma sürecine girildiğine ve<br />
birlik olmak gerektiğine işaret eden Psikolog Dr. Gizem<br />
Sürenkök, “Bu tip dönemlerde öncelikle korku, kaygı, öfke,<br />
çaresizlik, telaş, yetersizlik, haksızlığa uğramışlık gibi<br />
duygular hissediyoruz. Hayatımızın bizim kontrolümüzde<br />
olduğuna dair algımız zarar görüyor. Dışardan gelebilecek<br />
etkilere karşı koyabilecek gücümüz olmadığına ya da<br />
bir daha hiç iyi hissedemeyeceğimize inanabiliyoruz.<br />
Bütün bu olumsuz duygular çok insani olmakla beraber<br />
bu duyguların yanı sıra içimizde uyanan o mücadele<br />
duygusuna, dayanışma isteğine, birilerine yardım etme<br />
ihtiyacına kulak vermemiz lazım. Bence hepimizde bu<br />
olumlu ve güçlü duygular da hâkim. Sadece hangisine<br />
daha çok kulak vereceğiz, onu seçmemiz gerekiyor.<br />
Yaraların iyileşmesi ciddi bir zaman alacak, bunu inkâr<br />
etmenin bir anlamı yok. Bu çok büyük ve geniş çaplı bir<br />
afet ve çok fazla insan bu durumdan etkilendi. Hepimizin<br />
bir tanıdığı var bence o bölgede yaşayan, o derece büyük bir<br />
alan. Tanıdığımız olmasa bile ortak insanlık deneyimi, ne<br />
kadar sıkıntılı olduklarını hissedebiliyoruz. İyileşmek için<br />
gerçekten birlikte hareket etmek zorundayız. Hepimizin<br />
bir işlevi var hayatta, mesela ben insanların olumsuz<br />
duygularıyla daha iyi baş etmesini sağlayabiliyorum. Başka<br />
birisi bir ürünü temin ediyor. Hayvanları iyileştirenimiz<br />
var, insanları tedavi edenimiz var, eğitim verenimiz var.<br />
Hepimiz bir işe yarayabiliriz, bir ucundan tutabiliriz. Yeter<br />
ki bunu birlikte yapalım. Çünkü bu kadar büyük çaplı<br />
afetlerde bireysel çabalar maalesef yeterli olmuyor. Ortak<br />
hareket etmek, birbirimizden güç almak, organize bir<br />
şekilde çalışmak zorundayız. Birbirimizin zayıf yanlarını<br />
tamamlamak, güçlü yanlarından güç bulmak zorundayız.<br />
36 <strong>Pharma</strong>