21.02.2013 Views

Broj 23 - Proizvodnja zdrave hrane

Broj 23 - Proizvodnja zdrave hrane

Broj 23 - Proizvodnja zdrave hrane

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

� P~elarstvo<br />

34<br />

Ljekovi samo kod veterinara<br />

Max Watkins: “Ovo<br />

zakonodavstvo bi bilo kobno po<br />

p~elarstvo, proizvodnju meda i<br />

opra{ivanje poljoprivrednih kultura<br />

u Evropi. Ono bi uslovilo<br />

pove}anje cena tretmana opra{ivanja,<br />

podstaklo bi kori{}enje<br />

nedozvoljenih proizvoda {to bi kao<br />

rezultat imalo gubitke dru{tava<br />

{irom Evrope.”<br />

Bauk nove EC Regulative<br />

kru`i Evropom, uzbuna me|u<br />

p~elarima! “Sasvim je prirodno<br />

{to su mnogi p~elari zbunjeni<br />

o~ekivanom budu}om zakonskom<br />

regulativom u EU koja se<br />

odnosi na ljekove namenjene<br />

p~elarstvu, ili bilo kojim<br />

zakonima EU iz ove oblasti”,<br />

ka`e uvodniku ovogodi{njeg<br />

januarskog broja “Apis UK”<br />

njegov urednik David Cramp.<br />

Pro{logodi{nji decembarski<br />

broj ~asopisa “News mite”, svetski<br />

poznate britanske kompanije “Vita<br />

(Europe) Limited” (21/<strong>23</strong> Wote<br />

Street, Basingstoke, Hants RG21<br />

7NE) doneo je izuzetno zanimljiv<br />

tekst pod naslovom “Izuzetna<br />

evropska uzbuna: Evropska<br />

komisija tra`i da p~ele tretiraju<br />

veterinari; p~elari odpo~inju<br />

lobiranje za izuze}e”.<br />

Koliko su medonosne p~ele<br />

od vitalnog zna~aja za britansku<br />

poljoprivredu kazuju slede}i<br />

podaci (prema Carrick i Williams<br />

“The Value of Bees Report in the<br />

UK”,1998.): sa ekonomskog<br />

stanovi{ta p~ele imaju daleko<br />

zna~ajniju ulogu u polinaciji,<br />

opra{ivanju, poljoprivrednih kultura<br />

nego od same proizvodnje meda.<br />

Statisti~ki podaci govore da je<br />

godi{nja vrijednost meda i voska<br />

proizvedenog u Britaniji bila 15,8<br />

miliona funti, a vrijednost od<br />

opra{ivanja ~ak 138,8 miliona,<br />

dakle gotovo devet puta ve}a.<br />

Evropska komisija (EURO-<br />

PEAN COMMISSION, Enterprise<br />

DG, Documentation Centre,<br />

Of?ce:SC15 00/51, B -1049<br />

Brussels, Belgium) predvi|a da se<br />

ljekovi namenjeni p~elama mogu<br />

izdavati jedino na recept i stoga<br />

}e biti dostupni isklju~ivo<br />

veterinarima. Nova Direktiva treba<br />

da stupi na snagu u oktobru ove<br />

godine, ali ako se “p~elarski lobi”<br />

bude izborio, postoji mogu}nost<br />

da p~ele budu izuzete iz ovog<br />

zakona.<br />

Nacrt zakona o ljekovima<br />

za p~ele koji bi se izdavali<br />

isklju~ivo uz recept dio je nove<br />

EC Direktive EC 2004/28/EC<br />

(“The Review of the European<br />

legislation on veterinary medicinal<br />

products” (Review 2001), 30. april<br />

2004. objavljeno zajedno sa<br />

pobolj{anom Direktivom 2004<br />

/28/EC i novom EU Regulativom<br />

No 726/2004), koja bi se<br />

primjenjivala u ~itavoj oblasti<br />

sto~arske proizvodnje <strong>hrane</strong>.<br />

Max Watkins, tehni~ki<br />

direktor “Vita-Europe” ka`e: “Ovo<br />

zakonodavstvo bi bilo kobno po<br />

p~elarstvo, proizvodnju meda i<br />

opra{ivanje poljoprivrednih kultura<br />

u Evropi. Ono bi uslovilo<br />

pove}anje cijena tretmana opra-<br />

{ivanja, podstaklo bi kori{}enje<br />

nedozvoljenih proizvoda {to bi<br />

kao rezultat imalo gubitke<br />

dru{tava {irom Evrope.” Dr<br />

Watkins nastavlja: “Sva dru{tva<br />

p~elara poru~uju da treba da se<br />

usprotivi ovom zakonu. Od<br />

vitalnog je zna~aja p~elara u<br />

svakoj zemlji ~lanici Evropske<br />

Unije da se zalo`i kod zna~ajnih<br />

ljudi u vladama da obezbijede<br />

izuze}e p~ela iz ove Direktive.”<br />

Evo osnovnih razloga koje<br />

evropski p~elari navode za{to je<br />

Direktiva 2004/28/EC lo{a po<br />

p~elarstvo?<br />

• Veterinari u ve}ini<br />

evropskih zemalja imaju malo<br />

znanja ili iskustva u radu sa<br />

p~elama. Da li p~elar treba da<br />

odnosi svoje ko{nice veterinaru<br />

da bi od njega dobio recept ili da<br />

<strong>Broj</strong> <strong>23</strong><br />

septembar 2006.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!