Pokla- njati treba iz ljubavi TEMA BROJA: KRIZA ... - Školske Novine
Pokla- njati treba iz ljubavi TEMA BROJA: KRIZA ... - Školske Novine
Pokla- njati treba iz ljubavi TEMA BROJA: KRIZA ... - Školske Novine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
www.skolskenovine.hr<br />
PrIje 150 GODINA<br />
Čudnovata snaga dječje pameti<br />
Ako promislimo, s kojom <strong>iz</strong>vanrednom hitrinom diete<br />
napreduje u naučanju svoga materinskoga ili koga tudjega<br />
jezika, kako tolike hiljade i hiljade riečih zapamti bez<br />
osobitoga napora, tako rekuć šale sigrajuć se; to već <strong>iz</strong><br />
toga vidimo čudnovatu snagu dječjega pametovanja. U<br />
kasnijoj dobi života suzbiju ovu duševnu snagu druge, i<br />
zato je nuždno, da osobito učitelj obzira se na to svojstvo<br />
dječje naravi, da se njime obzirno koristi, i da naučava<br />
diete mnogo toga, što si ono kao diete rado i lahko prisvoji,<br />
dočim to, kad odraste, težkom mukom i naporom<br />
jedva jedvice postigne. Biblička povjestnica, naravna<br />
povjestnica i prirodoslovje, zemljopis, i svietska povjestnica,<br />
mehanika, ista matematika, sve su to predmeti,<br />
kojimi se i pučki učitelj u najnižjoj seoskoj učionici koristiti<br />
može, da valjano razvije duševne sile svojih učenikah,<br />
ako je on samo muž na svome mjestu, pak znade,<br />
šta, kako i na koji način valja predavati iste predmete<br />
djeci. (M. Stojanović)<br />
Napredak<br />
Br. 15 / 1. svibnja 1860.<br />
PrIje 100 GODINA<br />
Odlikovanje J. Kempfu<br />
Gradsko je zastupstvo sl. i kr. Grada Požege u svojoj sjednici<br />
od 21. ožujka o. g. na krasno obrazloženje gradonačelnika<br />
dra Ede Kürschnera jednoglasno <strong>iz</strong>abralo ravn. učitelja<br />
u Požegi Julija Kempfa svojim „počasnim gradjaninom“ i to<br />
u znak pr<strong>iz</strong>nanja za prekrasnu monografiju grada Požege i<br />
okoline, koju je Kempf kao haran sin svomu rodnom gradu<br />
u čast tako lijepo napisao, da je sva hrvatska štampa o tom<br />
djelu <strong>iz</strong>rekla svoje osobito pr<strong>iz</strong>nanje. Čestitamo od srca! Časno<br />
u istinu po naš stalež.<br />
Škola<br />
Br. 5 / svibanj 1910.<br />
Psihološki laboratorij uz<br />
učiteljsku školu<br />
Uz državnu učiteljsku školu u Budimpešti osnovan je psihološki<br />
labortorij, u kom učiteljski pripravnici zajedno sa<br />
svojim profesorom pedagogije čine eksperimente s djecom<br />
i sa svojim sudrugovima. Taj je laboratorij uredio L. Nagy<br />
s dr. P. Ranschburgom, odličnim psihološkim naučenjakom<br />
i upraviteljem psihološkoga laboratorija u sveučilištu. Od<br />
sveučilišnoga laboratorija razlikuje se onaj uz učiteljsku<br />
školu tim, što ima samo ona sredstva i aparate, koji su od<br />
prijeke potrebe za ispitivanje djece.<br />
Napredak<br />
Br. 5 / svibanj 1910.<br />
Odgoj japanske mladeži<br />
Djeca su najveći i najveseliji živalj japanske ulice.<br />
Trčkaraju širom cijele ulice <strong>iz</strong>mišljajući i <strong>iz</strong>vodeći najoriginalnije<br />
igre, ali im ne pada na um ugibati se odraslima. Japanske<br />
dječje igre i igračke podale bi zahvalan studij. (...)<br />
Dijete japansko se uzgaja u najvećem zaptu; čim počne razumijevati,<br />
odmah počinje poznavati svoje dužnosti; postupno<br />
se pripravlja na ispunjavanje njihovo i vrši ih onda kao<br />
nešto posve prirodna, rado i bez oklijevanja. I u porodici i u<br />
školi usađuje mu se smisao za dužnost, požrtvovnost za domovinu<br />
i za vrijednost života, pa neograničeno poštovanje i<br />
ljubav k roditeljima, braći, i želja, da pomaže bližnjima, koji<br />
su pali u bijedu.<br />
Tako roditelji, tako škola vodi povjerenu im djecu k jednomu<br />
cilju ne znajući pri tom za kaznu. Pedagogu ili samo<br />
prijatelju mladeži pruža se tu cijeli <strong>iz</strong>vor dragocjenih poticaja<br />
i mnogo građe za razmišljanje.<br />
Hrvatski učiteljski dom<br />
Br. 10 / 20. svibnja 1910.<br />
<strong>iz</strong> proπlosti<br />
obLjetNICe<br />
broj 18 • Zagreb • 4. svibnja 2010.<br />
Kako biti dobra kućanica?<br />
Priredila Štefka Batinić<br />
Svaka se<br />
djevojka<br />
<strong>treba</strong>la<br />
pravodobno<br />
uputiti u sve<br />
što bi <strong>treba</strong>la<br />
znati “umna<br />
i prava<br />
gospodarica”<br />
Davorin Trstenjak<br />
(1848.-1921.)<br />
U<br />
Knjižnici za mladež,<br />
nakladničkoj cjelini<br />
Hrvatskoga pedagoško-književnoga<br />
zbora, objavljena<br />
je 1880. godine knjižica<br />
Dobra kućanica, što ju<br />
je za žensku mladež napisao<br />
Davorin Trstenjak (1848.-<br />
1921.), tada ravnajući učitelj<br />
Više djevojačke škole u<br />
Karlovcu. Knjiga je do 1897.<br />
godine doživjela četiri <strong>iz</strong>danja,<br />
a svako je, prošireno i<br />
dopunjeno, tiskano u više tisuća<br />
primjeraka. Osim u Hrvatskoj<br />
i Slavoniji, knjiga je<br />
lijepo primljena i u Dalmaciji<br />
i Istri, a kraljevske zemaljske<br />
vlade Hrvatske te Bosne<br />
i Hercegovine preporučile su<br />
je u svojim pučkim školama i<br />
opetovnicama. Knjiga je prevedena<br />
na bugarski i slovenski<br />
jezik.<br />
Svaka djevojčica ima već<br />
za rana nastojati, da se u sve<br />
uputi, što <strong>treba</strong>, da zna umna<br />
i prava gospodarica. Ona<br />
se ima i sama trsiti, da bude<br />
danas sutra dobra i čestita<br />
gospodarica, da bude prava<br />
sreća svojoj kući; onda će ju<br />
poštovati svi u kući, i si dobri<br />
i čestiti ljudi, a voliti ju i sam<br />
Bog, piše u uvodu Trstenjak.<br />
Napisana jednostavnim i<br />
razumljivim jezikom, s obiljem<br />
praktičnih savjeta, knjiga<br />
je sa svakim novim <strong>iz</strong>danjem<br />
dotjerivana ne samo<br />
u sadržajno nego i grafički<br />
tako da je postala koristan<br />
pregledan priručnik u svakodnevnom<br />
životu seoskih i<br />
gradskih žena i ženske mladeži<br />
u Hrvatskoj krajem 19.<br />
stoljeća. Popularnosti knjige<br />
svakako su pridonijele i pozitivne<br />
kritike u ondašnjim<br />
tiskovinama. Ivan Filipović<br />
je tim povodom u Napretku<br />
1880. godine napisao:<br />
„Dobra kućanica“, napisana<br />
našim vrlim učiteljem<br />
Davorinom Trstenjakom,<br />
sadržaje u sebi sve momente<br />
domaćeg života. Tu se govori<br />
Sto godina škola u Kotoribi<br />
Osnovna škola u Kotoribi, jedna od najvećih škola u<br />
Međimurju, slavi ove godine sto godina svoga postojanja.<br />
Školska zgrada <strong>iz</strong>građena je 1860. godine, dok je sama<br />
škola osnovana 1858. godine, kada je jedan učitelj obučavao<br />
249 učenika. Kotoriba je tada imala 2.633 stanovnika. U<br />
školskom arhivu sačuvan je opis školskog rada za 1884./85.<br />
školsku godinu, koji je napisao tadašnji učitelj Jožef Steinauer.<br />
Iste godine otvorena je u Kotoribi i “Općinska<br />
voćarska škola”. Već 1886. ta je škola imala 200 komada<br />
jednogodišnjih i 100 komada svogodišnjih jabuka, 100 komada<br />
jednogodišnjih i dvogodišnjih krušaka i 5000 komada<br />
dvogodišnjih dudova. God. 1893. nadograđen je I. kat na<br />
školskoj zgradi, a na inicijativu upravitelja škole Viktora<br />
Patakija 1912. godine uz školu su <strong>iz</strong>građeni stanovi za<br />
učitelje. Iste godine otvoreno je u Kotoribi i zabavište za<br />
predškolsku djecu.<br />
Danas je to jedna od najvećih škola u Međimurju. U osam<br />
školskih učionica sada radi dvadesetak nastavnika sa gotovo<br />
sedam stotina učenika.<br />
<strong>Školske</strong> novine<br />
Br. 20 / 13. svibnja 1960.<br />
130 godina prvog <strong>iz</strong>danja Trstenjakova<br />
bestselera „Dobra kućanica“<br />
o svem, kako zdrav i valjan<br />
stan ima biti uredjen; kako<br />
djecu uzgajati i školati valja;<br />
na što sve razumna domaćica<br />
kod kuhanja i pečenja<br />
kruha paziti mora; kako da<br />
se s kravimi i mljekarstvom<br />
baraće: kako da se red i čistoća<br />
u kući drži; kako da se<br />
goji živad; što i kako raditi<br />
valja u vrtu; kako da se postupa<br />
sa služinčadi i sa bolestnici:<br />
jednom riečju o svem,<br />
što u domaći život zasjeca, i<br />
što na brigu i upravu domaćice<br />
spada. A sve je to u liepu<br />
formu zaodjeveno, i pisano<br />
ne samo <strong>iz</strong>pravnim jezikom,<br />
nego i takovim stilom, da se<br />
tom knjižicom prekrasno poučiti<br />
i za svoj život okoristiti<br />
može svako djevojče, koje<br />
je obću pučku školu valjano<br />
svršilo. Pisac je sve ono<br />
<strong>iz</strong>bjegao, čemu bi se kakvoga<br />
višega predznanja <strong>treba</strong>lo, i<br />
<strong>iz</strong>veo je cieli spis na temelju<br />
znanja obične pučke škole!<br />
Marija Jambrišak je u povodu<br />
drugog <strong>iz</strong>danja u Napretkovu<br />
prilogu Književnoj<br />
smotri 1886. napisala: Pročitala<br />
sam najbolja njemačka<br />
djela te vrsti, al mi je reći, da<br />
je Trstenjakova prama ovim<br />
pravo remek-djelo. Ja sam<br />
Naslovna stranica prvog<br />
<strong>iz</strong>danja Dobre kućanice<br />
PrIje 50 GODINA<br />
spomenutu knjigu ne samo<br />
pročitala, već upravo proučila,<br />
pak mi ju je svakomu što<br />
toplije preporučiti. Ni jedna<br />
hrvatska kuća ne bi smjela<br />
biti bez te kućanice. Supruzi,<br />
kojim se žene slabo u gospodarstvu<br />
razumiju, neka ih<br />
tom knjigom nadare; majke<br />
neka nadare djevojčice svoje,<br />
da se već za rana upute u<br />
dužnosti valjane kućanice.<br />
Svojstva dobre kućanice,<br />
što ih Trstenjak nabraja i<br />
obrazlaže u prvom poglavlju<br />
knjige, odgovaraju mjestu i<br />
ulozi žene u društvu njegova<br />
doba. Svaka se djevojka<br />
<strong>treba</strong>la pravodobno uputiti<br />
u sve što bi <strong>treba</strong>la znati<br />
“umna i prava gospodarica”,<br />
jer “gdje su dobre gospodarice,<br />
tamo je sreće, tamo se<br />
nije bojati propasti.”<br />
Od žene, kućanice, traži<br />
se da bude radina - da čitav<br />
dan neumorno radi kao mrav<br />
i pčela, štedljiva - da revno<br />
čuva sav imetak i množi<br />
ga, čista - da pazi na osobnu<br />
higijenu i čistoću stana,<br />
odjeće i hrane, uredna - da<br />
joj je svaka stvar na svome<br />
mjestu, strpljiva - da se zna<br />
ophoditi sa slugama, djecom<br />
i bolesnicima, nabožna - da<br />
je čuvarica zakona Božjega,<br />
umiljata - da sa svakim čovjekom<br />
postupa milostivo,<br />
lijepo i blago te napredna -<br />
da uči i usavršava se dok je<br />
živa.<br />
Dobru kućanicu možemo<br />
smatrati pravim bestselerom.<br />
Bila je među najpopularnijim<br />
pučkim knjigama, ali i na popisu<br />
nagradnih knjiga koje su<br />
se dijelile učenicima na kraju<br />
školske godine. Njezin pandan<br />
- Dobar kućanik (1891.)<br />
– nije polučio ni približno<br />
takav uspjeh. Obje su knjige<br />
samo mali dio bogatoga<br />
opusa Davorina Trstenjaka,<br />
jednog od najplodnijih pedagoških<br />
i dječjih pisaca među<br />
hrvatskim učiteljima.<br />
Habilitacija dr. V. Poljaka<br />
Na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu habilitirao<br />
je za didaktiku i metodiku dr Vladimir Poljak, asistent<br />
Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, na osnovi radnje<br />
“Integracija nastave i raspored sati”. Radnju je prihvatilo<br />
Vijeće Filozofskog fakulteta na IV redovnoj sjednici 4.<br />
XII 1959. godine, a ocijenili su je: dr Zlatko Pregrad, dr Pero<br />
Šimleša i dr Predrag Vranicki.<br />
Habilitaciono predavanje pred Vijećem Filozofskog<br />
fakulteta održao je dr Vladimir Poljak 19. II 1960.<br />
Pedagoški rad<br />
Br. 3-4 / 1960.<br />
Doktorat o Vinku Beku<br />
Na Filozofskom fakultetu u Beogradu 31. oktobra 1959.<br />
Franjo Tonković, profesor u Zavodu za odgoj slijepe djece<br />
u Zagrebu, branio je svoju doktorsku disertaciju “Vinko Bek<br />
i njegov utjecaj na odgoj i obrazovanje slijepih u Jugoslaviji”<br />
pred Komisijom koju su sačinjavali: prof. dr. Slobodan<br />
Popović (kao predsjednik), docent dr Vladimir Grujić i docent<br />
dr Vojin Matić.<br />
Pedagoški rad<br />
Br. 3-4 / 1960.