?????? 2012 - ????? - ???????????? ????????? ??????
?????? 2012 - ????? - ???????????? ????????? ??????
?????? 2012 - ????? - ???????????? ????????? ??????
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Да, мы живем в конкурентном мире,<br />
соревнование является ключевым элементом<br />
нашей повседневной жизни. Но<br />
место ли этой проникающей состязательности<br />
в лесах, горах, саваннах?<br />
Место ли ей в глубоко индивидуальном<br />
мире охотника? Является ли наш приятель<br />
охотник соперником? Хотим ли мы<br />
опустить дикое создание до незначительного<br />
положения, выраженного в<br />
голых цифрах и дробях?<br />
Игры, в которые мы играем, как охотники,<br />
отображают то, какими людьми мы<br />
являемся. Как мы охотимся, какими<br />
методами записываем наш охотничий<br />
опыт и как мы представляем сами себя,<br />
будет определять то, как нас видит не<br />
охотничий мир.<br />
И не сбрасывайте со счетов мнение<br />
не охотников! Помните, что охотники<br />
составляют небольшое меньшинство.<br />
Если большинство воспримет, правильно<br />
или ошибочно, что наша деятельность<br />
является нежелательной по<br />
каким-либо причинам, охота и охотники<br />
скоро присоединятся к южно-китайскому<br />
тигру в Красном списке видов, находящихся<br />
под высокой степени угрозой<br />
исчезновения!<br />
Нам нужно пристально разглядеть,<br />
что угрожает разрушению имиджа охотника.<br />
Мы должны установить истинное<br />
мнение о трофейной охоте. Мы должны<br />
вновь подтвердить наш мандат как специалистов<br />
по охране окружающей<br />
среды и настоящих охотников.<br />
Мы в долгу перед дикими животными,<br />
в смысле дичи, на которую охотимся. Мы<br />
в долгу перед самими собой. Мы в долгу<br />
перед охраной окружающей среды,<br />
потому что возобновимая трофейная<br />
охота является обязательным инструментом<br />
охраны природы и управления<br />
дикими животными XXI века.<br />
Я полагаю, что мы должны признать,<br />
что элементы «трофейного безумия»<br />
существуют и, скорее всего, будут дальше<br />
существовать. Мы всегда будем<br />
людьми, которые смотрят на трофей как<br />
победу над животным или другими охотниками.<br />
Существуют те, кто нуждается в<br />
«Мировом Рекорде Оленя» на своей<br />
стене, и кто путает охотничьи трофеи с<br />
декоративными элементами; кто так<br />
помешан на коллекционировании трофеев,<br />
что ни охотничий опыт, ни<br />
Правильная Охота для них ничего не<br />
значат.<br />
Охотники также разнолики, как и другие<br />
группы нашего общества. До тех<br />
пор, пока эксцентричность некоторых<br />
является чисто вопросом тщеславия в<br />
границах закона, мы, возможно, склонны<br />
не обращать на это внимания. Мы<br />
пересекаемся с подобными примерами<br />
тщеславия и состязательности каждый<br />
день в нашей жизни — в бизнесе, семьях,<br />
отдыхе, спорте и фактически в любой<br />
человеческой деятельности. Почему<br />
охота должна быть другой?<br />
Я скажу вам почему. Охота — это не<br />
коллекционирование, целью не является<br />
просто мертвое животное. Охота не<br />
является стрельбой по живым мишеням.<br />
Охота не является каким-то иным путем<br />
декорации дома. Охота не является<br />
соревнованием со своими товарищами<br />
охотниками. Охота — это не ради трофея.<br />
Трофейная охота имеет социальный,<br />
экономический и экологический смысл.<br />
Важно учитывать все эти аспекты — мы<br />
рассмотрели уже некоторые социальные<br />
аспекты, поэтому давайте рассмотрим<br />
те, которые имеют экономическое и экологическое<br />
значение.<br />
Получение экономической отдачи от<br />
охоты посредством предпринимательского<br />
духа помогает сохранить и продуцировать<br />
охотничьи возможности.<br />
Наибольшая экономическая отдача<br />
часто связана с прекрасным управлением<br />
окружающей средой и всем, что<br />
летает, ползает или ходит внутри этого<br />
местообитания. Наибольшая экономическая<br />
выгода также напрямую связана с<br />
качеством трофеев животных в конкретном<br />
районе. Животные взрослого трофейного<br />
класса не растут на деревьях.<br />
Они являются продуктом качественного<br />
управления окружающей средой. Это<br />
имеет и глобальное приложение, и относится<br />
к частным, коммунальным и государственным<br />
владельцам земли. Если<br />
дикие животные в районе управляются<br />
так, чтобы продуцировались трофеи<br />
высшего класса в зрелом и последующем<br />
возрасте, добавленным результатом<br />
становится ценность окружающей<br />
среды в целом. Это является прямой<br />
выгодой для общества.<br />
Право собственности на дичь на территории<br />
собственности, в сочетании с<br />
соответствующими мерами по охране<br />
окружающей среды, обеспечивает экономическую<br />
отдачу, превышающую по<br />
ОХОТА – НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОХОТНИЧИЙ ЖУРНАЛ • октябрь <strong>2012</strong><br />
размерам традиционное аграрное производство<br />
и улучшающую сохранение<br />
биоразнообразия. Между тем мы не<br />
должны просмотреть тонкую красную<br />
нить, которая разделяет хорошее охотничье<br />
хозяйство с интенсивным животноводством.<br />
Бун и Крокет Клуб не разрешает<br />
записывать в книгу трофеев охотничьих<br />
животных, добытых на территории угодий,<br />
обнесенных изгородью, не позволяющей<br />
животным покинуть данную территорию.<br />
СIC измеряет трофеи, добытые<br />
на открытых пространствах, также<br />
как и за изгородями. Согласно решению<br />
комитета, принятому в Праге в 1937г.,<br />
трофеи с закрытых участков должны<br />
быть отмечены в списках. Ровланд Воод<br />
принимает трофеи, добытые в изгородях,<br />
за исключением львов, добытых в<br />
Южной Африке или Намибии. SCI создало<br />
подкатегорию «животных, добытых в<br />
огороженных участках». В 2005 году SCI<br />
представило Стратегию Высоких<br />
Изгородей, но эти правила — согласно<br />
вебсайту организации — ограничены<br />
дичью с североамериканского континента.<br />
Стратегия имеет солидную основу и<br />
обоснованные пункты. Несмотря на это,<br />
SCI нужно бы ответить на вопрос, почему<br />
стратегия ограничивается только<br />
североамериканской дичью?<br />
Независимо от этих стратегий, я<br />
полагаю, что честная и этичная охота не<br />
обязательно определяются существованием<br />
изгородей, окружающих участок.<br />
Высокая изгородь не обязательно<br />
исключает Правильную Охоту. Охота за<br />
высокой изгородью может быть также<br />
стоящей, вызывающей и иногда также<br />
разочаровывающей, как и за пределами<br />
изгороди в дикой местности. Мы только<br />
должны соблюдать несколько базовых<br />
условий.<br />
Около десятилетия тому назад я был<br />
незначительной частью избранной группы<br />
охотников, среди которых был<br />
Энтони Дайер (Anthony Dyer), президент<br />
Восточно-Африканской ассоциации профессиональных<br />
охотников, и Фолькер<br />
Грелман (Volker Grellmann), также тогда<br />
избранный на должность президента и<br />
Главный исполнительный офицер SCI.<br />
Мы воевали и дебатировали значительную<br />
часть дня, чтобы прийти к определению<br />
Правильной Охоты для Африки. В<br />
конце концов, участники поставили свои<br />
подписи под определением. Я просто<br />
сейчас зачитаю часть его:<br />
«Правильная охота определяется как<br />
преследование свободно живущих<br />
животных или заключенных в ограды<br />
животных, обладающих естественными<br />
природными склонностями убегать от<br />
охотника и имеющих полную свободу<br />
сделать это. Животное, на которое охо-<br />
29