22.10.2014 Views

Zmluva o EÚ - Ministerstvo zahraničných vecí SR

Zmluva o EÚ - Ministerstvo zahraničných vecí SR

Zmluva o EÚ - Ministerstvo zahraničných vecí SR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3. Členské štáty, bez toho, aby boli dotknuté ostatné ustanovenia zmlúv, koordinujú svoju<br />

činnosť zameranú na ochranu finančných záujmov Únie proti podvodom. Za týmto účelom<br />

organizujú s pomocou Komisie úzku a pravidelnú spoluprácu medzi príslušnými orgánmi<br />

štátnej správy.<br />

4. Európsky parlament a Rada v súlade riadnym legislatívnym postupom a po porade<br />

s Dvorom audítorov prijímajú nevyhnutné opatrenia v oblastiach prevencie a boja<br />

proti podvodom poškodzujúcim finančné záujmy Únie s cieľom zabezpečiť v členských<br />

štátoch, inštitúciách, orgánoch, úradoch a agentúrach Únie účinnú a rovnocennú<br />

ochranu.<br />

5. Komisia v spolupráci s členskými štátmi predkladá každoročne Rade a Európskemu parlamentu<br />

správu o opatreniach prijatých na vykonanie tohto článku.<br />

HLAVA III<br />

POSILNENÁ SPOLUPRÁCA<br />

Článok 326<br />

Každá posilnená spolupráca musí byť v súlade so zmluvami a právom Únie.<br />

Takáto spolupráca nesmie narušiť vnútorný trh ani hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť.<br />

Tiež nesmie predstavovať prekážku alebo diskrimináciu v obchode medzi členskými<br />

štátmi, ani medzi nimi nesmie narušiť hospodársku súťaž.<br />

Článok 327<br />

Každá posilnená spolupráca rešpektuje právomoci, práva a povinnosti tých členských<br />

štátov, ktoré sa jej nezúčastňujú. Takéto členské štáty nesmú brániť jej vykonávaniu zúčastnenými<br />

členskými štátmi.<br />

Článok 328<br />

1. Posilnená spolupráca je pri nadviazaní otvorená všetkým členským štátom a podmienená<br />

dodržaním všetkých podmienok účasti, ktoré ustanovuje rozhodnutie, ktorým<br />

bola povolená. Naďalej je im kedykoľvek otvorená, pokiaľ okrem uvedených podmienok<br />

dodržiavajú aj právne akty už prijaté v jej rámci.<br />

Komisia a členské štáty zúčastnené na posilnenej spolupráci zabezpečia podporu<br />

účasti čo najväčšieho počtu členských štátov.<br />

187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!