Raport vjetor - Raiffeisen Bank Kosovo JSC
Raport vjetor - Raiffeisen Bank Kosovo JSC
Raport vjetor - Raiffeisen Bank Kosovo JSC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Raiffeisen</strong> <strong>Bank</strong> në Kosovë 2007<br />
Pasqyrat financiare<br />
Deloitte Kosova sh.p.k<br />
Rr. Bedri Pejani, nr.3<br />
Prishtinë 3, 10030<br />
Kosovë<br />
<strong>Raport</strong>i i Auditorëve të Paravur<br />
Tel: + 381 38 245 582/3<br />
Fax: + 381 38 245 584<br />
www.deloitte.com<br />
Për Aksionerët e <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Kosovo</strong> J.S.C.<br />
Ne i kemi audituar pasqyrat financiare të <strong>Raiffeisen</strong> <strong>Bank</strong> <strong>Kosovo</strong> J.S.C. (“<strong>Bank</strong>a”), të cilat përbëhen<br />
nga bilanci i gjendjes deri më 31 dhjetor 2007, pasqyra e të ardhurave, ndryshimet në kapitalin e<br />
aksionerëve, rrjedha e parasë për vitin e mbyllur, një përmbledhje e politikave të rëndësishme kontabël<br />
si dhe shënime të tjera sqaruese.<br />
Përgjegjësia e Menaxhmentit për Pasqyrat Financiare<br />
Menaxhmenti është përgjegjës për përgatitjen e paraqitjen e drejtë të këtyre pasqyrave financiare<br />
në pajtim me Standardet Ndërkombëtare për <strong>Raport</strong>im Financiar. Kjo përgjegjësi përfshin: dizajnin,<br />
zbatimin dhe ruajtjen e kontrollës së brendshme në lidhje me përgatitjen dhe paraqitjen e drejtë të<br />
pasqyrave financiare të cilat nuk përmbajnë deklarata të gabuara materiale, pa marrë parasysh nëse<br />
vijnë si rezulat i mashtrimit apo gabimit; zgjedhja dhe zbatimi i politikave përkatëse kontabël; dhe<br />
vlerësimet kontabël të cilat janë në pajtim me rrethanat.<br />
Përgjegjësitë e Auditorit<br />
Përgjegjësia jonë është të shprehim opinionin mbi këto pasqyra financiare duke u bazuar në auditimin<br />
tonë. Ne e kemi kryer auditimin në pajtim më Standardet Ndërkombëtare mbi Auditimin. Këto<br />
standarde kërkojnë që ne të veprojmë në pajtim me kërkesat etike dhe të planifikojmë e bëjmë auditimin<br />
për të siguruar se pasqyrat financiare nuk përmbajnë deklarata të gabuara materiale.<br />
Auditimi përfshin procedurën performuese për të siguruar dëshmi të auditimit për shumat dhe paraqitjet<br />
në pasqyrat financiare. Procedurat e zgjedhura varen nga gjykimi i auditorëve, duke përfshirë<br />
vlerësimin e riskut nga deklaratat e gabuara materiale të pasqyrave finaciare, që mund të vijnë si<br />
rezultat i mashtrimit apo gabimit. Duke bërë këto vlerësime të riskut, auditorët e konsiderojnë kontrollën<br />
e brendshme relevante me përgatitjen e entitetit dhe paraqitjen reale të pasqyrave finaciare në mënyrë<br />
që të dizajnohen procedurat e auditimi të cilat janë të përshtatshme në rrethana të caktuara, por jo<br />
me qëllim të shprehjes se një opinioni mbi efikasitetin e kontrollës së brendshme të entitetit. Auditimi<br />
poashtu përfshin vlerësimin e përshtatshmërisë së llogaritjeve kontabël të bëra nga menaxhmenti si dhe<br />
vlerësimin e prezantimit të përgjithshëm të pasqyrave financiare.<br />
Ne besojmë se dëshmitë e auditimit të cilat i kemi siguruar janë të mjaftueshme dhe të përshtatshme për<br />
të siguruar një bazë për opinionin tonë të auditimit.<br />
Opinioni<br />
Sipas opinionit tonë, pasqyrat financiare paraqesin në mënyrë reale, në të gjitha aspektet materiale,<br />
pozitën financiare të <strong>Bank</strong>ës deri më 31 dhjetor 2007, si dhe performancën financiare dhe rrjedhjen e<br />
parase për vitin e mbyllur në pajtim me Standardet Ndërkombëtare mbi <strong>Raport</strong>imin Financiar.<br />
Deloitte Kosova sh.p.k.<br />
Prishtinë, Kosovë<br />
7 prill 2008<br />
Termat Ekonomia në Kosovë Përmbledhje e rezultateve Segmentet Pasqyrat financiare Adresat<br />
www.raiffeisen-kosovo.com<br />
41