Obywatel Danii - Ny i Danmark
Obywatel Danii - Ny i Danmark
Obywatel Danii - Ny i Danmark
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
138<br />
Słownik<br />
SŁOWNIK<br />
Badanie ultrasonograficzne<br />
(Scanning med ultralyd)<br />
Ultrasonograf jest urządzeniem przeznaczonym<br />
do systematycznego badania<br />
określonej części ciała. Za pomocą fal<br />
ultradźwiękowych tworzone są obrazy<br />
narządów wewnętrznych lub płodu<br />
wmacicy. Badanie umożliwiają<br />
sprawdzenie wielkości i płci płodu oraz<br />
wykrycie ewentualnych wad wrodzonych<br />
płodu.<br />
Bank hipoteczny<br />
(Realkreditinstitut)<br />
Kredyt hipoteczny jest pożyczką zabezpieczoną<br />
na nieruchomości. Podczas<br />
zaciągania kredytu hipotecznego,<br />
pożyczkobiorca stawia nieruchomość jako<br />
zastaw gwarantujący spłacalność.<br />
Udzielaniem tego rodzaju pożyczek<br />
specjalizują się banki hipoteczne.<br />
Funkcjonują one zatem jako rodzaj<br />
wyspecjalizowanego banku.<br />
Biblia<br />
(Bibelen)<br />
Biblia jest świętą księgą chrześcijaństwa.<br />
Dzieli się na dwie części: Stary i Nowy<br />
Testament. Stary Testament (org. w języku<br />
hebrajskim ) traktuje głównie o związkach<br />
Boga z narodem żydowskim. Nowy Testament<br />
(org. w języku greckim), traktuje<br />
o życiu Jezusa Chrystusa i jego apostołów,<br />
oraz o pierwszym Kościele chrześcijańskim.<br />
Dla chrześcijan Jezus Chrystus jest<br />
najważniejszą osobą Biblii. Najnowszy<br />
przekład Biblii na język duński został<br />
opublikowany w 1992 roku i nosi nazwę<br />
Duńskiej Biblii Królowej Małgorzaty II.<br />
Biuro zarządu budynku<br />
(Ejendommens administration)<br />
Personel zatrudniony przez właściciela<br />
nieruchomości zajmuje się umowami<br />
dotyczącymi czynszu, pobieraniem opłat<br />
czynszowych, zatrudnianiem dozorców,<br />
oraz kontaktem z najemcami w sprawach<br />
administacyjnych.<br />
Dankort<br />
Dankort – specjalna duńska karta<br />
płatnicza wydawana przez duńskie banki,<br />
opiera się na ogólnokrajowym elektronicznym<br />
systemie przelewów pieniężnych.<br />
Demokracja reprezentatywna<br />
(Repræsentativt demokrati)<br />
Demokracja reprezentatywna jest formą<br />
rządów, w której ludność wybiera organ<br />
reprezentancki. W <strong>Danii</strong> wybiera się<br />
członków Parlamentu <strong>Danii</strong>*, rad powiatowych*<br />
oraz rad gminnych *.<br />
Duńska ustawa o cudzoziemcach<br />
(Udlændingeloven)<br />
Ustawa o cudzoziemcach zawiera przepisy<br />
regulujące prawo cudzoziemców do<br />
wjazdu i pobytu w <strong>Danii</strong>, m.in. wymogi<br />
przyznania wizy, pozwolenia na pobyt<br />
ipracę, a także zasady deportacji.<br />
Duńska ustawa o integracji<br />
(Integrationslov)<br />
W 1999 roku duński parlament<br />
(Folketinget) uchwalił ustawę o integracji<br />
cudzoziemców w <strong>Danii</strong>, zwaną również<br />
ustawą o integracji. Głównym celem<br />
ustawy jest zapewnienie nowo przybyłym<br />
uchodźcom i imigrantom równych szans