Obywatel Danii - Ny i Danmark
Obywatel Danii - Ny i Danmark
Obywatel Danii - Ny i Danmark
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
147<br />
Zasiłek pieniężny<br />
(Kontanthjælp)<br />
<strong>Obywatel</strong>e, którzy nie posiadają dochodów<br />
ani oszczędności, a tym samym nie są<br />
wstanie samodzielnie utrzymać siebie<br />
i swoich rodzin, mogą otrzymywać zasiłek<br />
pieniężny, który przyznawany jest przez<br />
władze gminy. Zasiłek przeznaczony jest<br />
na pokrycie kosztów bieżącego utrzymania.<br />
Warunkiem ubiegania się o zasiłek<br />
pieniężny jest aktywne poszukiwanie pracy<br />
bądż przyjęcie oferty aktywizacji<br />
zawodowej. Nowi obywatele nie są<br />
uprawnieni do otrzymywania zasiłku<br />
pieniężnego przez pierwsze trzy lata<br />
pobytu w <strong>Danii</strong>, ponieważ w tym okresie<br />
objęci są duńską ustawą o integracji*.<br />
Związek właścicieli nieruchomości<br />
gruntowych<br />
(Grundejerforening)<br />
Związek właścicieli domów w dzielnicy<br />
mieszkaniowej, zajmuje się sprawami<br />
leżącymi we wspólnym interesie członków<br />
– jak utrzymanie chodników i obiektów<br />
wspólnych.<br />
Żółte strony (De Gule Sider)<br />
Na żółtych stronach książki telefonicznej<br />
znajduje się wykaz firm oferujących<br />
produkty i usługi.<br />
SŁOWNIK<br />
Zasiłek introdukcyjny<br />
(Introduktionsydelse)<br />
Zasiłek introdukcyjny jest to zapomoga<br />
przyznawana przez władze gminy<br />
obywatelom objętym duńską ustawą o<br />
integracji*, którzy nie są w stanie<br />
utrzymać się samodzielnie i nie są na<br />
utrzymaniu innych.<br />
Zatrzymanie w areszcie śledczym<br />
(Varetægtsfængsling)<br />
Czasowe zatrzymywane osoby podejrzanej<br />
o popełnienie przestępstwa kryminalnego.<br />
Związek lokatorów<br />
(Beboerforening)<br />
Związek mieszkańców/ lokatorów tej<br />
samej spółdzielni mieszkaniowej. Ma na<br />
celu ochronę interesów lokatorów w kontaktach<br />
z właścicielem nieruchomości.