You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
zahtijeva od kupca plaćanje ugovorene cijene. Ugovor je teretan jer je povjerilac dužan da<br />
isporuči robu ako želi isplatu cijene, dok kupac daje novčanu naknadu za sticanje svojine nad<br />
robom.<br />
Prema Konvenciji, obaveze prodavca su sledeće:<br />
1. Isporuka robe i predaja dokumenata;<br />
2. Prenos vlasničkih prava na robi;<br />
3. Odgovornost za nedostatke robe.<br />
1. Isporuka robe i predaja dokumenata<br />
Bečka konvencija reguliše način isporuke robe u slučajevima kada prodavac nije dužan da izvrši<br />
isporuku robe u nekom drugom određenom mjestu, rok za izvršenje isporuke, zatim način<br />
identifikacije robe u slučajevima kada nije jasno namijenjena izvršenju konkretnog ugovora, te<br />
pitanja vezana za dužnost prevoza robe.<br />
Značajan problem koji se javlja u vezi ove obaveze je nedostatak definicije isporuke što dovodi<br />
do velikih dilema prilikom primjene i tumačenja Konvencije, jer isporuka može da ima različito<br />
značenje za stranke i pravnike u zavisnosti od njihove pripadnosti jednom od dva najveća<br />
pravna sistema. Ipak, opšteprihvaćeno je mišljenje da isporuka predstavlja jednostranu obavezu<br />
bez kupčevog učešća 8 i da ona može biti izvršena bez obzira na to da li kupac zaista drži stvar<br />
(dovoljno je da prodavac omogući kupcu materijalno posjedovanje) ili mu je ona isporučena<br />
nekim transportnim sredstvom (dovoljno je da prodavac stvar preda prevozniku) 9 . ZOO upućuje<br />
na pravilo da je ova obaveza izvršena kada je stvar uručena ili kada je predata isprava koja<br />
omogućava preuzimanje stvari (član 467, stav II).<br />
Takođe, bitno je navesti da, prema Konvecniji, izvršenje isporuke ne znači automatski prenos<br />
rizika sa prodavca na kupca, mada je to najčešći slučaj jer su uslovi za izvršenje isporuke i uslovi<br />
za prelazak rizika gotovo identični. 10<br />
8<br />
Prmijeri su slučaj iz Francuske Cour d’Appel Paris, 04.03.1988, CISG-Online 535,<br />
http://www.globalsaleslaw.org/content/api/cisg/display.cfmtest=535, pristup 17.08.2012. i slučaj iz Njemačke Oberlandesgericht Oldenburg<br />
22.09.1988, CISG-Online 1306, http://www.globalsaleslaw.org/content/api/cisg/display.cfmtest=1306, pristup 17.08.2012.<br />
9<br />
P. Huber; A. Mullis, The CISG: A New Textbook for Students and Practitioners, Sellier, European Law Publishers, Minhen 2007, 107.<br />
10<br />
Uporediti član 31. i članove 67-70.
Change language