Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
zaštićena 18 . Ipak, zajednički sporazum stranaka ili kupčevo saznanje ili svijest o nesaobraznosti u<br />
trenutku zaključenja ugovora oslobađaju prodavca od odgovornosti. Nesaobraznost mora<br />
postojati u trenutku prelaska rizika, čak i ako je nedostatak postao očigledan nakon tog<br />
trenutka. Slična rješenja su predviđena i u Zakonu o obligacionim odnosima 19 .<br />
Pored materijalne odgovornosti, prodavac odgovara i za pravne nedostatke, što znači da je<br />
dužan da robu oslobodi od prava ili potraživanja trećeg lica, osim ako se kupac s tim<br />
nedostatkom složi. Irelevantna je činjenica da li je prodavac u trenutku zaključenja ugovora<br />
znao ili mogao znati da postoji pravni nedostatak 20 . Sporan je trenutak kada roba mora biti<br />
oslobođena od zahtjeva trećih lica. Tumačenjem se iznalazi rješenje da će kršenje ove<br />
prodavčeve obaveze postojati samo ako su činjenice na koje se poziva treća strana postojale<br />
prije izvršene isporuke 21 . Ova obaveza se ne proteže na prava industrijske ili druge intelektualne<br />
svojine, osim ako se kupac s tim ne složi.<br />
Obaveze prodavca u slučaju povrjede ugovora<br />
Ukoliko prodavac propusti da izvrši svoje obaveze, kupac ima više mogućnosti za zaštitu svojih<br />
prava zavisno od prirode i težine povrjede, kao i ponašanja obe strane. Ukratko, kupac može da<br />
zahtijeva ispunjenje prodavčevih obaveza ako se ne koristi nekim sredstvom koje bi bilo<br />
suprotno takvom zahtjevu (član 46, stav I). Kupac može da odredi dodatni rok razumne dužine<br />
za izvršenje prodavčevih obaveza kada ne smije da koristi druga sredstva izuzev ako primi<br />
obavještenje od prodavca da on neće izvršiti svoje obaveze do isteka roka. Dalje, u slučaju bitne<br />
povrjede ugovora, kupac može da traži zamjenu robe ako ona nije saobrazna ugovoru (član 46,<br />
stav II). Prema članu 25. Konvencije, bitna povrjeda ugovora je povrjeda kojom se drugoj strani<br />
uzrokuje šteta koja je suštinski lišava onoga što je opravdano očekivala od ugovora, osim ako je<br />
18<br />
Slično rješenje prihvata i naš zakon (član 479), kao i engleski Sale of Goods Act 1979 (sekcije 13,14 i 15), njemački Bürgerliches Gesetzbuch<br />
(član 434), američki Unifrom Commercial Code (Sekcija 2, član 314)...<br />
19<br />
Uporediti član 36. CISG-a i član 478. ZOO-a. ZOO dodaje da prodavac odgovara i za one materijalne nedostatke koji se pojave nakon prelaska<br />
rizika na kupca ako su posljedica uzroka koji je postojao prije toga.<br />
20<br />
J.O. Honold, Uniform Law for International Sales under 1980 United Naitons Convention, Kluwer Law International, Alphen aan den Rijn 2009,<br />
262.<br />
21<br />
P. Huber; A. Mullis, The CISG: A New Textbook for Students and Practitioners, Sellier, European Law Publishers, Minhen 2007, 173.