11.06.2015 Views

Avropa Birliyinin Su Çərçivə Direktivi (2000/60 ... - Kura River Basin

Avropa Birliyinin Su Çərçivə Direktivi (2000/60 ... - Kura River Basin

Avropa Birliyinin Su Çərçivə Direktivi (2000/60 ... - Kura River Basin

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

тясвири иля аралыг щесабатыны Комиссийа дярж едяжякдир. Щесабат Авропа Парламентиня<br />

вя Шурасына тягдим олунмалыдыр.<br />

5. Лазым олан заман вя щесабатлылыг дюврцлцлцйцня уйьун олараг, Комиссийа АШ-йя цзв<br />

дювлятлярин щяр бири цзря АШ-нин су сийасятинин мясяляляри цзря конфранслара,<br />

Комиссийанын щесабатларына аид гейдлярин алынмасы мягсядиля вя тяжрцбя<br />

мцбадиляси цчцн мараглы тяряфляри чаьыражаг.<br />

Идаряетмянин сялащиййятли органларынын, Авропа Парламентинин, сосиал-игтисади<br />

тяряфдашларын, гейри-щюкумят тяшкилатларынын, академийа даиряляринин нцмайяндяляри вя<br />

башга мцтяхяссисляр, иштиракчыларын сайына дахил олунмалыдырлар.<br />

Маддя 19: АB-nin эяляжяк tяdbirlяr планы<br />

1. Комиссийа илдя бир дяфя Маддя 21-дя эюстярилян Комитяйя ганунверижиликлярин<br />

тякмилляшдирилмяси цзря тядбирлярин тягриби планыны тягдим едир. О, бу тядбирляри йахын<br />

эяляжякдя тяклиф етмяк фикриндядир. Бурайа Маддя 16-йа уйьун олараг тяклифляр, нязарят<br />

тядбирляри вя стратеэийалары ясасында ишляниб щазырланмыш тядбирляр дя дахилдир. Бундан<br />

башга, Комиссийа биринжи беля тягдим етмяни Директивин гцввяйя минмясиндян сонра 2<br />

илдян эеж олмайараг едяжяк.<br />

2. Директивин гцввяйя минмясиндян сонра 19 илдян эеж олмайараг Комиссийа Директивин<br />

реаллашмасына йекун вуражаг вя она лазыми дцзялишляр тяклиф едяжякдир.<br />

Маддя 20: Директивин техники uyğunlaşması<br />

1. Ялавя Ы, ЫЫЫ вя Ялавя В-ин 1.3.6 бюлмяси техники инкишафа уйьун олараг Маддя 21-дя<br />

мцяййян едилмиш гайдада, чай щювзялярини идаретмя планларынын Маддя 13-дя<br />

эюстярилян бахылмасы вя тязялянмяси цчцн дюврляри нязяря алмагла тякмилляшдириля<br />

билярляр. Комиссийа лазым олдуьу заман Маддя 21-дя эюстярилян гайдада сянядляри<br />

Ялавя Ы вя В-ин реаллашмасынын ясас принсипляри цзря гябул едя биляр.<br />

2. Мялуматларын (бянд 1-дя шяртлянян мягсядляриня наил олунмасы цчцн статистик вя<br />

картографик мялуматлар) верилмяси вя ишлянмяси мягсядиля Маддя 21-дя мцяййян<br />

едилмиш гайдада щесабатын мцяййян ялавя формалары гябул едиля биляр.<br />

Маддя 21: Tяnzimlяyici Комитя<br />

1. Комиссийайа Сярянжамчы Комитя (ашаьыда «Комитя» кими ишлядилир) кюмяк едяжяк.<br />

2. Щямин Маддяйя истинад заманы 1999 /468/ ЕЖ Гярарынын 5 вя 7-жи Маддяляринин<br />

мцддяалары вя щям дя бу Гярарын Маддя 8-ин мцддяалары нязяря алынырлар.<br />

3. Комитя проседур гайдаларыны гябул едяжяк.<br />

Маддя 22: Lяьvedici вя mцvяqqяti sяnяdlяr<br />

1. Мялум Директивин гцввяйя минмясиндян 7 ил сонра ашаьыдакы актлар ляьв олунажаглар:<br />

- АШ юлкяляриндя ичмяли су мянбяляри кими истифадя цчцн нязярдя тутулмуш сятщ суларынын<br />

кейфиййятиня тялябляря даир 16 ийун 1975-жи ил тарихли 75 /440/ ЕЕЖ Директиви 1 .<br />

- Шуранын АШ-дя тямиз сятщ суларынын кейфиййяти щаггында информасийа мцбадилясинин<br />

цмуми гайдаларыны мцяййянляшдирян 12 декабр 1977-жи ил тарихли 77 /795/ ЕЕЖ<br />

Гярары 2 .<br />

- 32 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!