Beata Karbowska Beata Karbowska - EUROSTYL Nowe Spojrzenie

10EKSKLUZYWNE MARKI32 Z apaszką od dziesięcioleciHermés14 1836 Wysokie loty nowej Škody Superb44 Małe jest piękneKomputer firmy DellZDROWIE & SPA46 Owocowy przerywnik2648 Niezbędne tłuszcze50 KrioterapiaBIZNES52 Marek Galewski, CardcoOd kart plastikowych do biometrii30323644

Nowości na rynkuSkutecznym środkiem, zalecanym do stosowaniaw stanach infekcyjnych organizmu, a takżew początkowej fazie przeziębienia oraz podczasprzechodzenia grypy jest ENCOPIRIN 325mg.Wyróżnia się on właściwościami przeciwzapalnymi,przeciwgorączkowymi, przeciwreumatycznymi,przeciwbólowymi oraz hamującymi agregację płytekkrwi. Zalety te czynią go niezwykle przydatnymw zwalczaniu grypy, reumatyzmu oraz chorób sercai układu krążenia. Dzięki specjalnej otoczce ochronnejENCOPIRIN 325mg nie podrażnia ścian żołądka,gdyż ulega rozkładowi dopiero w jelicie cienkim.Cena 8,30 zł / opakowanie (30 tabletek)Firma Varta Consumer Bateries, w trosce o efektywne wykorzystanieenergii, zwraca uwagę na podział oferowanych baterii alkalicznych.Dostępne na rynku trzy rodzaje baterii VARTA dostosowane sądo trzech grup urządzeń:MAX TECH – baterie alkaliczne dostarczające precyzyjnej energii,przeznaczone do nowoczesnych urządzeń Hi-Tech, takich jak:aparaty cyfrowe, kamery i odtwarzacze MP3.HIGH ENERGY – baterie alkaliczne o wysokiej wydajności, idealnienadające się do urządzeń, takich jak: zabawki, discmanyczy magnetofony.LONGLIFE EXTRA – baterie alkaliczne, charakteryzujące się długimczasem działania, przeznaczone do urządzeń standardowychtakich jak: zegary, latarki, kalkulatory i piloty, które wymagająstałego i niskiego poboru energii.Firma farmaceutyczna DIAGNOSIS, z myślą o wszystkich kobietach dbającycho swoje zdrowie i urodę, proponuje preparat REGITAL – teraz w zupełnie nowymopakowaniu – wyróżniający się na rynku najbogatszą recepturą. Zawartew nim składniki uzupełniają i wspomagają się wzajemnie, wpływając wydatniena poprawę kondycji skóry, włosów i paznokci. REGITAL w swoim składziezawiera m.in.: skrzyp polny znany ze swych dobroczynnych właściwości, wapń,który jest głównym budulcem włosów i paznokci (jego niedobór powodujełamliwość paznokci i wypadanie włosów), bioflawonoidy – zapobiegające pękaniunaczyń skórnych, kwas RNA – białko nawilżające i uelastyczniające skórę,betainę HCL – efektywnie wspomagającą detoksykację organizmu, magnez– dostarczający komórkom energii a także otręby owsiane, które posiadająwłaściwości pobudzające ukrwienie skóry oraz zmiękczają naskórek.Cena: ok. 23 zł (30 tabletek \ opakowanie)Im szybciej kobieta ma świadomość ciąży, tym lepiej może zadbaćo jej prawidłowy przebieg i urodzenie zdrowego dziecka. FirmaOmega Rex przedstawiciel firmy Acon Laboratories USA,proponuje nowoczesny, higieniczny i łatwy w użyciu test ciążowyACON ULTRA CZUŁY. Jest on łatwy zarówno w użyciu, jaki odczytaniu wyniku. Test ciążowy ACON ULTRA CZUŁYjest dostępny bez recepty w aptekach na terenie całego kraju.Cena ok. 13,50zł/ opakowanie (jedna sztuka)Najnowszą propozycją firmy FLOSLEK są WAZELINYKOSMETYCZNE DO UST, których formuła zostałastworzona na bazie najwyższej jakości naturalnychwosków, wzbogaconych o składniki odżywcze, ochronnei pielęgnacyjne. Wazeliny dobrze zabezpieczają ustaprzed działaniem niekorzystnych czynników zewnętrznych(silny wiatr czy gwałtowne zmiany temperatury)oraz odczuwalnie wygładzają, odpowiednionawilżają oraz delikatnie natłuszczająi nabłyszczają usta. W ofercie wazelin dostępnesą cztery wersje smakowe: czekoladowa,waniliowa, różana i poziomkowa.Cena: 6 zł (op./15g)Firma ELMIKO wprowadziła na rynek polski jednorazowy aparat do samodzielnegodiagnozowania bezdechu sennego – SLEEP STRIP. Bezdech senny lub inaczej zaburzeniaoddechu podczas snu to poważny, zagrażający życiu stan, występujący częściej niżpowszechnie się szacuje. SLEEP STRIP jest urządzeniem jednorazowego użytku, któreprzyklejone pod nosem monitoruje częstotliwość oddechu w czasie snu. Miniaturoweczujniki przepływu powietrzaśledzą oddech śpiącego.Wbudowany w aparatmikroprocesor analizuje i zliczakażde zatrzymanie i spłycenieoddechu, jeżeli takie wystąpi.Aparat SLEEP STRIP jestdostępny bez recepty w aptekachna terenie całego kraju.Cena: 110 zł / jedna sztuka

Wiosna kojarzy mi się z uśmiechem. A co by nie mówić,za oknem jest coraz bardziej zielono, coraz ciepleji słoneczniej. I chęci inne o poranku, gdy już nieśnieg, nie plucha na zewnątrz, ale odrobina słońca.I choć wszyscy trąbią o kryzysie, to jak tu się nieuśmiechać, gdy świat się rodzi.Wszystko wskazuje na to więc, że i spowolnienie gospodarkii koniunktura muszą jak pory roku wymieniaćsię. Ale po zimie, jak świat światem, zawsze wiosna!Zapraszam do lektury kolejnego numeru naszegomagazynu.Jak zawsze przedstawiamy interesujące postaci, którespełniają swoje marzenia osobiste i zawodowe,jak Beata Karbowska, prezes firmy Jota.Nie zabraknie biografii gwiazdy. Tym razem prezentujemy życie i twórczośćideału kobiecości – Rity Hayworth.Zabierzemy Państwa do krainy egzotyki. Czy może być coś wspanialszegoniż tydzień na końcu świata, bez telefonów komórkowych, korków i wszystkiego,co kojarzy się z cywilizacją? Polecamy Birmę.Wiosna to także czas, gdy ciężkie, ciepłe ubrania trafiają do szafy, a mymarzymy o tym, by zrobić coś dla poprawy wyglądu i samopoczucia. DoradzamyPaństwu także w tym względzie.Życzę dużo słońca i aby kryzys wszystkich nas ominął.

* Prace wykonane przez dzieci na warsztatach „Nadzieja dla serc”,organizowanych dzięki współpracy z firmą Adamed.Warsztaty dają wsparcie psychologiczne dzieciom i młodzieży z wadamii chorobami serca. Pokazują, jakie formy rehabilitacji,ale i aktywności w życiu codziennym są w zasięgu ich możliwości.

Postaci– ekskluzywneapartamenty w KrakowieDrukarniaNarodowarozmawiała: Alicja Chałanfoto: Maciej Łabudzki

Beata KarbowskaW samym sercu niezwykłego miasta powstają komfortoweapartamenty. Stąd na Wawel lub Rynek dotrzemy spaceremzaledwie w trzy minuty. Doskonała lokalizacja to jednak niewszystko. Inwestycja powstaje w zabytkowym kompleksiebudynków Drukarni Narodowej. O tym wyjątkowym miejscu,stworzonym dla tych, którzy cenią luksus, rozmawiamyz Beatą Karbowską, prezesem spółki JotaNNowoczesne mieszkania tworzone w unikatowychzabytkowych budynkach poprodukcyjnych tobardzo modny ostatnio trend. Wpisują się w niegoapartamenty Drukarnia Narodowa w Krakowie.Jak do tego doszło, że w miejscu, gdzie jeszczedo niedawna czuć było zapach farby drukarskiej,powstają piękne, przestronne mieszkania?Początków tej inwestycji należy szukać w roku2003, kiedy to Drukarnia Narodowa – jakopaństwowa firma poligraficzna – została wystawionana sprzedaż. Przetarg na prywatyzacjęwygrała deweloperska spółka MK Projekt,stając się właścicielem większości akcji orazmajątku drukarni. Dzięki jej staraniom produkcjapoligraficzna została przeniesionaw odpowiedniejsze miejsce – na krakowskieRybitwy. Ulica Piłsudskiego w Krakowie, przyktórej dotychczas się ona odbywała jest bowiempołożona w centrum miasta i charakteryzujesię zabytkową zabudową. Gdy ciężkie maszynyopuściły modernistyczno-klasycystycznybudynek z początku XX wieku, rozpoczęliśmystarania, aby mogło tu powstać ciekawe i przyjaznemiejsce do zamieszkania. Projekt zostałzaakceptowany przez konserwatora zabytków.Zgodnie z jego wymogami zachowany zostałwygląd fasady budynku. Całość – dwa zabytkowebudynki i jeden bardziej nowoczesny – jestw tej chwili odnawiana i przystosowywana dozamieszkania. Powstające apartamenty znakomiciewpiszą się w charakter tej prestiżowej, reprezentacyjnejkrakowskiej ulicy. Nowi mieszkańcyz pewnością docenią panującą tu ciszęi przytulny nastrój. Mimo znakomitego położenianiedaleko centrum nie ma tu bowiem zbytdużo sklepów i punktów usługowych, a urokudodają piękne, stylizowane latarnie.Co oprócz uroczej lokalizacji czyni tę inwestycjętak wyjątkową?Dwa z trzech budynków, w których powstająapartamenty, pierwotnie wzniesione zostaływ latach 1911–1912 i są wpisane do rejestruzabytków. Ich przebudowa w dużej mierze jest11

Postaciprowadzona z zachowaniem oryginalnego,historycznego stylu. Nabywcy apartamentówmają więc niepowtarzalną sposobność zamieszkaniaw autentycznym, a przy tym prestiżowymi reprezentacyjnym miejscu. Trzeci budynek,choć wybudowany w latach 40 ubiegłego wiekujako typowo produkcyjny „klocek”, równieżbędzie dostosowany charakterem do całości,jego wystrój jednak będzie nieco bardziej modernistyczny.Odtwarzamy zabytkowy charakter i piękno kompleksunależącego niegdyś do Drukarni Narodowej.Naszym zadaniem jest jednak również– oczywiście w granicach wyznaczonych przezkonserwatora zabytków – zapewnienie przyszłymmieszkańcom jak największego komfortu.Nie zabraknie więc dwupoziomowego parkingu,a także wind łączących parking z poziomamimieszkalnymi. Tam gdzie to było możliwe, zaprojektowaliśmydodatkowe balkony, a także tarasy,mimo że nie były one ujęte w oryginalnym, historycznymprojekcie. Tarasy o łącznej powierzchni600 m 2 będą zagospodarowane jako miejscaz zielenią oraz stylowymi rzeźbami, pięknie podświetlonymio zmierzchu.Czy wielu jest chętnych, aby zapłacić za prestiż,luksus i komfort? Ile z 45 apartamentów już znalazłoswoich nabywców?Z pewnością liczbę naszych potencjalnychklientów ogranicza cena, która kształtuje sięna poziomie od 12 do 19 tys. zł za metr kwadratowy.Muszą to być więc klienci z wyjątkowymportfelem. Dotychczas sprzedaliśmy10 mieszkań. Zainteresowanie jest bardzoduże. Jednak obecnie, w związku z kryzysem,o którym tyle się słyszy, podjęcie decyzji o zakupienie jest tak szybkie jak niegdyś. Wolneśrodki wycofane niejednokrotnie z giełdy i funduszybędą jednak musiały być gdzieś ulokowane.Mam nadzieję, że wiele z nich zostaniezainwestowanych w prestiżowe nieruchomości,ekskluzywne apartamenty. To stabilnalokata kapitału, która oczywiście nie przynosidużych zysków w krótkim czasie, ale za to jestbezpieczna.Czy inwestorzy to raczej osoby indywidualne, kupującemieszkania dla siebie lub pod wynajem?A może częściej są to instytucje?Z reguły są to inwestorzy prywatni, którzy chcą

Beata Karbowskamieć luksusowe miejsce do zatrzymania sięw wyjątkowym mieście. Nie są na stałe związaniz Krakowem, ale chętnie go odwiedzają.Chcą mieć tu „bazę” dla siebie czy studiującychw Krakowie dzieci.Apartamenty to nie tylko same mieszkania,choćby były jak najbardziej luksusowe. Liczysię widok z okna, materiały wykończeniowe naklatkach schodowych czy fasadach, dodatkoweatrakcje – ogrody, place zabaw, specjalne usługi.Zapewne jest tak również i w tym przypadku...Z apartamentów na wyższych kondygnacjachroztacza się wyjątkowy i jedyny w swoim rodzajuwidok na Wawel.Apartamenty będą oddawane ich właścicielomw stanie deweloperskim. Jednak wszelkie częściwspólne budynków zostaną wykończone w najwyższymstandardzie, z zachowaniem wszelkichzabytkowych elementów, takich jak kute balustradyz roślinnymi motywami. Klatki wyłożonebędą granitem i marmurem i stylizowane nawystrój z epoki. Na ścianach każdej kondygnacjizawisną oryginalne, olejne obrazy. To dotyczydwóch historycznych budynków. Natomiastw klatkach budynku, który powstaje od podstaw,pozwoliliśmy sobie na bardziej nowoczesnywystrój: z balustradami z nierdzewnej stalii szkła oraz ścianami ozdobionymi artystycznymifotografiami krakowskich zabytków. Chcemy, bycałość tworzyła domowy, przytulny klimat. Stądteż ogrody na tarasach, o których wspominałamjuż wcześniej. Dbając o wygodę mieszkańcówi o to, by ulica nie zamieniła się w handlowy deptak,udostępniliśmy tylko jeden lokal usługowy.Będzie to salon z luksusowymi ubraniami.Spółka Jota, której jest Pani prezesem, zostałapowołana specjalnie do realizacji tej konkretnejinwestycji. Czy jednak w planach są kolejne?Oczywiście przyglądamy się kilku nieruchomościomw Krakowie. Niestety prawo częstozwiązuje ręce inwestorom, którzy chcieliby uratowaćzabytkowe budynki przed zniszczeniem,przywrócić im wygląd z czasów świetności.Miasto nie jest bowiem w stanie zapewnić zastępczychlokali ich aktualnym lokatorom.Jak to się stało, że na stanowisko prezesa spółkideweloperskiej powołano kobietę? To chyba niezbytczęste w tej branży?To prawda, że budownictwo uznawane jest zatypowo męską domenę. Mimo to, wiele kobietświetnie realizuje się przy tego typu inwestycjach.Dla mnie, absolwentki Ekonomiki Nieruchomościi Procesów Inwestycyjnych na Akademii Ekonomicznej,prowadzenie projektu deweloperskiegobyło kolejnym krokiem na zawodowej drodze. Zmojego punktu widzenia to, że wszelkie procedurypoczątkowe związane z zezwoleniami nabudowę czy akceptacją projektu mogły przebiegaćw tak spokojnej i przyjaznej atmosferze,zawdzięczamy temu, iż jestem kobietą. Mężczyźninie mają takiej cierpliwości. Zbyt szybkosię denerwują, częściej wykonują nerwowe,niepotrzebne posunięcia. Tymczasem, wykazującsię cierpliwością i spokojem, już pod koniec2007 roku otrzymaliśmy wszelkie pozwoleniai mogliśmy przystąpić do budowy. Zakończenieprac i oddanie obiektu do użytku planujemy naczerwiec tego roku. Myślę także, że funkcjonalność,którą udało się nam uzyskać w toku pracnad projektem, była możliwa dzięki mojemu„kobiecemu” oku. Wspólnie z projektantami analizowałamaranżację każdego mieszkania podwzględem funkcjonalnym jak i estetycznym.Z tego co słyszę, nie zarządza Pani firmą tzw.twardą „męską” ręką.Zarządzanie polega na odpowiednim doborzekadry, opracowaniu wspólnie właściwego harmonogramuprac i egzekwowaniu wykonania robót.W przypadku prowadzenia takiej inwestycji niewyobrażam sobie zarządzania nią zza biurka,dlatego często jestem na placu budowy, wiem, najakim jesteśmy etapie i przewiduję, jakie mogąwyniknąć ewentualnie problemy.Co sprawia Pani największą satysfakcję w pracy?Mam to szczęście, że robię to, co sobie kiedyśwymarzyłam. Apartamenty powstające na tereniedawnej Drukarni Narodowej to moja wizja,mój pomysł na to miejsce.Jakie są Pani kolejne marzenia biznesowe?Mam nadzieję, że ta inwestycja nie będzie ostatniątego rodzaju, przy której pracuję. Chciałabympoprowadzić w Krakowie następne projekty.Z tym miastem jestem związana i chciałabymuratować jeszcze nie jeden zabytek, nie jednejkamienicy przywrócić jej świetność.A prywatne?Marzę o trzytygodniowym urlopie w jakimściepłym miejscu. Ostatnio udało mi się wyrwaćzaledwie na tydzień. Cieszę się jednak z tego,co mam i co udało mi się osiągnąć. Realizujęsię nie tylko zawodowo, ale także prywatnie– jestem mamą 7-letniej Natalii. I do tej poryudaje mi się to godzić z pracą.•13

PostaciRozpalała wiele męskich serc,była kobietą pożądaną i podziwianą.Prócz niezwykłego uroku, miałaniewątpliwie wielki talenti to nie tylko aktorski, ale takżewokalny i taneczny. Kiedywspominam Ritę w roli Gildy,już wiem, że w tamtym okresie,nie było jej równychIdea³kobiecoœcitekst: Magda Pikulskafoto:14

Rita HayworthTTo zresztą nie przypadek, że Rita tak wspaniale poruszała się nascenie. Ten dar odziedziczyła po swoich rodzicach, tancerzach.Od najmłodszych lat zabierali ją na swoje występy. Od 1932 r. zaśz ojcem Eduardem Cansino występowała na scenie.W 1937 roku Rita Hayworth pierwszy raz wyszła za mąż. Pierwszy,bo jak się potem okazało, partnerów zmieniała wielokrotnie. Jejmąż handlarz samochodów, Edward Judson, załatwił jej pierwszykilkuletni kontrakt z Columbia Pictures. Pod jego wpływem zmieniłatakże nazwisko na panieńskie matki – Hayworth.Początkowo grała w rolach drugoplanowych, ale gdyby porównywaćjej karierę z innymi wielkimi gwiazdami Hollywood, to trwałoto bardzo krótko. Już w 1939 roku otrzymała swoją pierwszą większąrolę w filmie „Tylko Aniołowie mają skrzydła”.Moja dekadaTak mogłaby powiedzieć Rita o latach 40. I nikt chyba, ani w tamtymczasie, ani nigdy potem nie mógłby zaprzeczyć.W 1940 roku wystąpiła u Charlesa Vidora w filmie „Kobieta jestzagadką”. Rok później można było ją podziwiać w remake’u melodramatu„Krew na piasku” u boku Anthony’ego Quinna. Świetnabyła także w musicalach z Fredem Astairem, „Marzeniach o karierze”(1941) i „Mojej najmilszej” (1942) i Genem Kelly w „Modelce”(1944).Wszystkie te obrazy były jednak tylko wstępem, zapowiedzią nadejściawielkiej Rity. Kto nie pamięta tytułowej elektryzującej „femmefatale” w „Gildzie” Charlesa Vidora? To zresztą najwspanialsza,wręcz legendarna kreacja Rity. A scena, w której zmysłowo zdejmujedługie czarne rękawiczki na zawsze przeszła do historii kina.Dziwić się nie należy, jest przecież jedną z najgorętszych a zarazemnajbardziej zmysłowych.„Gilda” stała się przepustką do prawdziwej sławy. Hayworth mogłaprzebierać w scenariuszach i negocjować stawki. Poza tym bezwątpienia wykreowała symbol kobiety groźnej i niebezpiecznej– seksbomby. Wszyscy pokochali jej rude, piękne loki, długie smukłenogi, a nawet dłonie, które uważano za najpiękniejsze. Jej stylz „Gildy” kopiowały najważniejsze kobiety świata. Do ich garderóbtrafiły długie, czarne i obcisłe suknie i czarne rękawiczki.Hayworth była więc kobietą kochaną i podziwianą. Ale czy nadal mogłabyć po prostu Ritą? Niestety nie. Wizerunek z najwspanialszegofilmu aktorki wpłynął niekorzystnie na jej życie prywatne. Mężczyźnijuż nie dostrzegali prawdziwej Hayworth. Oni zakochiwali się w Gildzie,a nie w kobiecie wrażliwej, subtelnej i nie tak gorącej.Małżeństwo z Orsonem Wellesem przeżywało w owym czasie głębokikryzys. To u jego boku zagrała w 1947 roku w kolejnym filmie znurtu amerykańskiego kina czarnego - „Damie z Szanghaju”. Praw-15

Postaci16

Rita Hayworthdopodobnie podejrzewając niewierność żony, Welles zażądał by napotrzeby filmu obcięła piękne loki i przefarbowała włosy na blond.W ten sposób zburzony został mit Rity. Aktorka zagrała kobietę fascynującą,ale także intrygantkę, która wciąga w swoje gierki młodegomarynarza (Orson Welles). Choć film przeszedł do historii kina, toniestety był także początkiem końca wielkiej kariery Rity.Columbia Pictures zdając sobie sprawę, że „Dama z Szanghaju”to film zbyt ambitny jak na owe czasy, nakłoniła Ritę do zagraniaznów u boku Glenna Forda w „Miłości Carmen”, filmie CharlesaVidora.Pierwszy raz w EuropiePo separacji z Orsonem Wellesem Rita wyruszyła w swoją pierwsząpodróż po Europie. Rzuciła się w wir barwnego życia towarzyskiego.W Cannes poznała swojego trzeciego męża, księcia Ali Khana.Do ślubu doszło w 1949 roku. Z tego związku urodziła się drugacórka Rity, księżniczka Yasmin.Dwa lata później, w 1951 roku Hayworth była znów rozwiedziona.Po powrocie do Stanów Zjednoczonych zagrała śpiewaczkę z nocnegolokalu w „Aferze w Trynidadzie”(1952). Rok później wystąpiław „Salome”. Oba filmy nie okazały się sukcesem. Podobniezresztą było z kolejnymi.Na planie „Miss Sadie Thompson” z 1953 roku poznała swojegoczwartego męża, muzyka Dicka Haymesa. Z nim także jednak rozwiodłasię po dwóch latach.Starzejąca się GildaOstatni okres kariery Rity Hayworth to lata bardzo trudne. Z jednejstrony Gildy nikt już nie chce. Świat zaczyna się kochać w MarylinMonroe. Dużo bardziej okrągłej blondynce z krótszymi włosami.Z drugiej strony Gildy już nie ma. Zamiast niej jest kobieta z problemamialkoholowymi, już nie szczupła, filigranowa.Rita Hayworth zaczyna grać role starzejących się kobiet („Przeprawado Cordury” z 1959 roku) i alkoholiczek („Świat Cyrku” z 1964roku). Za tę rolę otrzymała jedyną nominację do Złotego Globu.W 1966 roku zagrała jeszcze z Marcelem Mastroiannim w dreszczowcu„Mak również jest kwiatem”, a w 1968 roku z Klausem Kinskimw „Bękartach”. Ostatnim filmem z jej udziałem jest „GniewBoga” z roku 1972.Dalszą pracę uniemożliwiła jej choroba Alzheimera. Od 1981roku pozostawała pod opieką swojej drugiej córki Yasmin. Zmarław 1987 roku.Ktoś mógłby powiedzieć, że Rita Hayworth to gwiazda jednegoobrazu. Że były od niej wspanialsze, piękniejsze, bardziej utalentowane.Nigdy jednak ani przed nią, ani po niej nie było Gildy...•17

PostaciJesteœmyrozmawiała: Anna Krakowskafoto: MW Mediatrochę kłamliwiKażdy z nas ubiera jakąś maskę. Budzimy sięrano i ją wkładamy. Nie jesteśmy tak naprawdęszczerzy wobec drugiego człowieka. Staramy siębyć bardziej pewni siebie albo milsi.To w pewnym sensie zakłamanie18

Jarosław WałęsaWMinęło 25 lat, od kiedy Lech Wałęsa dostał Nobla.Co zapamiętał Pan z tamtego czasu?Pamiętam trochę mieszkanie na Stogach, aczkolwiekdużo bardziej to z Zaspy. Pod blokiemzbierali się ludzie. To był czas internowania,wręczenia nagrody. Pamiętam te tłumy, kiedymama pojechała, by odebrać Nobla z moimbratem, Bohdanem. W domu była naprawdęogromna liczba ludzi, a nas, dzieciaki, zapędzonodo jednego pokoju. Ludzie się szczerzecieszyli, radowali. Czuło się, że łapiemy wiatrw żagle. Na tamtym etapie, w 1983 roku, Solidarnośćdostała takiej zadyszki, że gdyby nie tanagroda diabli wiedzą, gdzie byśmy byli. Dlategoteraz mnie boli, kiedy ktoś próbuje podważaćsens Nobla.Pamięta Pan bardziej obrazy czy emocje?Z tamtego czasu pamiętam migawki obrazów,ale bardziej emocje, nadzieję, która się z tymwszystkim łączyła. Pamiętam radość tych ludzi,którzy sobie pomagali i wzajemne zaufanie.Teraz, kiedy ktoś próbuje powiedzieć, że tobyło budowane na fałszywych fundamentach,to ja do końca tego nie rozumiem.Jakie jest Pana motto życiowe?Żyj i pozwól żyć. Jestem liberałem, jeśli chodzio filozofię życia. Uważam, że człowiek dobrzewychowany, dobrze wykształcony i dobrzeprzygotowany do życia potrafi podejmowaćdecyzje, które nie będą nikomu szkodziły czyłamały prawa. Całkowicie w to wierzę.Czy Radio Maryja, z racji tego że rozpętało burzęwokół ,,Bolka”, mocno Panu zaszło za skórę?Wydaje mi się, że rozgłośnia katolicka powinnazajmować się propagowaniem dogmatówkatolickich: miłość, nadstaw drugi policzek,Jezus umarł za nas na krzyżu, te sprawy... Natym polega misja rozgłośni publicznej, a nie natym, żeby roztrząsać i podtrzymywać konfliktymiędzyludzkie.Kiedyś powiedział Pan, że każdy jest trochę kłamliwy?Co to znaczy?Miałem na myśli, że każdy z nas ubiera jakąśmaskę. Budzimy się rano i ją wkładamy. Nie jesteśmytak naprawdę szczerzy wobec drugiegoczłowieka. Nawet makijaż zmienia nas w pewnymsensie. Staramy się być bardziej pewnisiebie albo milsi. To jest w pewnym sensie zakłamanie.Fajnie, gdybyśmy byli totalnie szczerzywobec siebie albo mogli komunikować siępozawerbalnie. To byłoby najlepsze.Najlepsze i najgorsze jednocześnie. Mogłabyz tego wyniknąć jakaś katastrofa.No tak, dużo byśmy się dowiedzieli o tej drugiejosobie.Albo nasze postrzeganie innych weszłoby nawyższy poziom manipulacji. Od kiedy uczestniczyPan aktywnie w życiu politycznym, w jakimstopniu sfera zawodowa wpłynęła na Pana życieprywatne?W dużym. Aktywność poselska wiąże się z tym,że całe moje życie jest na walizkach. Ludziechcą rozmawiać ze mną w zasadzie tylko na tentemat. Cóż, jestem zawodowym politykiem.Ma Pan czas na życie prywatne?Nie mam.A co się stało z Pana przyjaciółmi, którzy byli takważni?Wyjechali do pracy do Szkocji i Irlandii za chlebem.Utrzymujemy kontakt, ale wiadomo, że komunikacjamailowo-telefoniczna to nie to samo.A o czym rozmawia Pan z tymi, którzy jeszcze niewyjechali?Ostatnio o filozofii. Dorwałem taką książkęUmberto Eco ,,Kant i dziobak”. O logice języka.Trudna książka. Ojej, jak mi się ją ciężko czyta.Zgodziliśmy się z tym, że wszystko jest tak subiektywne,że nie można nic uogólniać.19

PostaciNo tak, to bardzo filozoficzne.Tak, on czasem przesadza. Wyciąga górnolotnewnioski, z których nic nie wynika.A może lubi Pan polskie kino?Oglądam, ale robię to z pobudek patriotycznych,a nie dlatego, że nasze kino jest takiedobre, bo nie jest. Większość filmów, nie tylkopolskich, to badziewie. Dziewięćdziesiątprocent filmów amerykańskich, nieamerykańskich,z Hongkongu, czy wszystko jedno skąd,to badziewie.A te dziesięć procent?To filmy, na które warto chodzić.Oskarowe?Tak. „To nie jest kraj dla starych ludzi” byłświetny.Interesujący dramat egzystencjalny. Natomiastjeśli chodzi o Pana egzystencję, statystyki poselskie– mam na myśli frekwencję – jest Panw ścisłej czołówce, niemniej niektórzy zarzucają,że syn takiej legendy niewystarczająco dbao swój wizerunek.Kiedy polityka nie ma w telewizorze albo gazecie,to tak jakby nie istniał. I taka jest prawda.Zdaję sobie z tego sprawę, że nie mogę tak bezkońca funkcjonować, ale póki co jestem młodymposłem. W tej chwili już mogę powiedzieć,że wiem, co robić jako poseł, bo mam doświadczeniez pierwszej kadencji. Zajmuję się mniejgłośnymi tematami – m.in. sprawami mieszkaniowymiczy bezpieczeństwem na drogach. Tonie są tematy agresywne czy chodliwe. Nikogonie zrugam, nie zbesztam. Robię swoje po cichutku.A co uważa Pan za osobisty sukces?Fakt, że musimy jeździć na światłach przezcały rok to jedna z pierwszych interpelacji,20

Jarosław Wałęsajakie napisałem. W poprzedniej kadencji tow końcu gazety okrzyknęły mnie najbardziejaktywnym posłem Pomorza. Miałem ponad170 interpelacji.Ludzie często przychodzą do mnie jak do radnego.Pomogłem pewnej kobiecie z Gdańskaw sprawie mieszkaniowej. Od razu przygotowałeminterpelację, czy powinno przeprowadzaćsię eksmisję w taki a nie inny sposób. Napodstawie jednostkowego przykładu staramsię zmieniać otaczającą nas rzeczywistośćsystemowo. To jest to, czego ludzie nie sąw stanie mi wybaczyć, że zajmuję się drobnymisprawami. A przecież, jeśli moja interwencjawpłynie na poprawę pracy w gdańskich sądachto logiczne, że wpłynie też na poprawę pracyw innych sądach, a to z kolei przyczyni się doogólnej poprawy jakości życia społecznego.Po prostu niektórzy uważają, że w świetle legendyojca wypada Pan blado.I to jest błąd. Nigdy nie będę się porównywałdo mojego ojca.Ale ja nie porównuję. Pytam o dokonania.Właśnie Pani mówi: ojciec taka rakieta,która wyskoczyła do stratosfery, a Pan jestprzy ziemi.A jest Pan przy ziemi?Jestem. Lubię zajmować się tematami, któredotyczą nas wszystkich, a w założeniu nie sątakie ważne. Teraz jest czas na pracę. Ciężką,zwykłą, nudną pracę, która małymi krokamizmienia naszą rzeczywistość, chociaż nie dokońca jeszcze o tym wiemy. Teraz nie jest czasna rewolucje i skakanie przez płoty.Dziękuję za rozmowę.•21

KrajSpacerpo Pradzetekst: Anna Zawadzkafoto: www.czechtourism.czPołożenie na kilku wzgórzach rozpościerających się po obustronach Wełtawy, a także ponad tysiąc lat przemyślanegorozwoju architektonicznego czynią z Pragi jedno z najpiękniejszychmiast Europy. Ominęły ją zniszczenia wojenne, a także nierozsądnerekonstrukcje historycznych budowli. Kolejne epoki zostawiałytu swoje znamienite ślady. Praga rosła i zmieniała się stopniowow symbiozie z rozmaitymi stylami architektonicznymi– od gotyku po secesję i funkcjonalizm. Przechadzkapo Pradze to jakby spacer przez stulecia26

Czechyi okolicachChociaż prażanie dumni są z historii swego miasta,zdecydowanie nie żyje ono jedynie historią.Jest nowoczesną metropolią ze wszystkim, co wiążesię z tym określeniem. Sale koncertowe, teatry,kluby muzyczne, muzea i galerie zapraszają, byskorzystać z ich oferty. Pragę docenił też wielki biznes.Wiele firm o ogólnoświatowym zasięgu matutaj swoje środkowoeuropejskie placówki.Praga jest miastem tajemnic i romantyki. Sugestywnaatmosfera Starego Miasta czy Małej Strony sprawia,że kręte uliczki tych dzielnic wydają się naładowanemagiczną energią. Łatwo ulec wrażeniu, żecofnęliśmy się w czasie o kilkaset lat i że za chwilęza rogiem spotkamy jedną ze sławnych osobistościdawnych czasów. Wypatrujemy więc Franza Kafki,który myśląc o swoich postaciach literackich spie-szy do domu z ubezpieczalni, gdzie przez cały dzieńwpisywał formularze o wypadkach przy pracy. Alboteż Wolfganga Amadeusza Mozarta, który wrazz kompanią aktorów i śpiewaków ciągnie ulicamiz jednej zabawy na drugą, aby nad ranem usiąśćprzy fortepianie i – ot tak sobie – skomponowaćuwerturę do opery. Czy też któregokolwiek z licznychartystów, poetów, kompozytorów, naukowcówlub odkrywców, którzy w Pradze spędzili przynajmniejczęść swojego życia.Pomniki architektury dawnej i współczesnejNajczęściej odwiedzanym zabytkiem Pragi jestZamek Praski. Jego charakterystyczna sylwetkaze strzelistymi wieżami Katedry św. Wita jest dominującymelementem praskiej panoramy. Wartojednak zwiedzić nie tylko katedrę czy Stary PałacKrólewski, ale także zamkową galerię obrazów czyrozległe ogrody, z których rozpościera się widokna miasto. Zwiedzanie Zamku Praskiego możnapołączyć z wizytą w niedalekim Klasztorze Strahowskimi ze spacerem po wzgórzu Petrin. Najego szczycie, na który można się dostać linowąkolejką, wznosi się wieża widokowa, zbudowanapod koniec XIX wieku jako pomniejszona wolnakopia wieży Eiffla. Zakochani koniecznie musząudać się do parku na wzgórzach Petrin. Piękniejest tu zwłaszcza wiosną, gdy kwitną drzewa.Szczególną datą jest 1 maja, kiedy to dziesiątkipar zjawia się, aby złożyć kwiaty pod pomnikiemKarla Hynka Machy, największego czeskiego poetyromantycznego. Jego poemat pt. „Maj” opowiadającyo tragicznej miłości młodych kochanków, znakażdy Czech.27

Kraj28

Czechyzamówić absynt, legendarny alkohol tak niegdyśpopularny w kręgach cyganerii artystycznej. Fenomenemostatnich lat są herbaciarnie. W większościurządzone w stylu orientalnym serwują herbatyz całego świata, a niekiedy także fajkę wodną.Praga może się poszczycić wieloma interesującymidziełami nowoczesnej architektury. Wrazz historycznym centrum miasta, na listę zabytkówUNESCO wpisano modernistyczną Willę Mullera,projektu sławnego architekta Adolfa Loosa. Znawcyarchitektury cenią także czeski kubizm – stylarchitektoniczny zainspirowany ostrymi kątamimalarstwa kubistycznego, a także liczne budynkifunkcjonalistyczne z okresu międzywojennego. Zewspółczesnej architektury warto wspomnieć o tzw.Tańczącym Domu, budynku zaprojektowanym przezkanadyjskiego architekta Franka Gehry. W ogrodachZamku Praskiego warto zaś odszukać wspaniałyprzykład architektury high-tech – szklarnię zaprojektowanąprzez Evę Jiricną, czeską architekt tworzącąw Londynie.Uczta dla ducha i ciałaNajbardziej znanym praskim festiwalem muzycznymjest Praska Wiosna. Miasto jest również częstymprzystankiem na koncertowych trasach światowejsławy gwiazd i zespołów muzyki popularnej.Oprócz tego w mieście funkcjonuje wiele klubówmuzycznych. Każdy z fanów muzyki znajdzie tutajcoś dla siebie – począwszy od wielbicieli jazzu naentuzjastach współczesnej muzyki elektronicznejkończąc. Czterokondygnacyjny klub Karovy Lazneprzy Moście Karola jest chyba największą dyskotekąEuropy.Także miłośnicy dobrego jadła i trunków nie poczująsię w Pradze rozczarowani. Mogą wybierać spośródlokali serwujących zarówno dania kuchni światowej,jak również tradycyjne czeskie potrawy. Historia niektórychczeskich lokali sięga czasów przed pierwsząwojną światową. Prawdopodobnie najbardziej znanajest kawiarnia Slavie, znajdująca się na wprostTeatru Narodowego. W czasach swej największejświetności była ona klubem dyskusyjnym, w którymspotykali się artyści, aktorzy i literaci.Biesiadowanie w gospodzie nad kuflem pilzneralub budweisera to obowiązkowy element turystycznejwizyty. Praga jest też prawdopodobniejedynym miastem europejskim, w którym możnaOdwiedzając Pragę, warto udać się na zakupy.Można tutaj znaleźć wiele antykwariatów, galeriiartystycznych lub sklepików oferujących tradycyjneczeskie produkty. Doskonałą opinią cieszysię czeskie szkło i kryształy. Najpopularniejszymimiejscami handlowymi jest Plac Wacława orazulice: Parizska, Na Prikopie i Celetná. W centrumodnajdziemy też filie czołowych butików, domyhandlowe oraz luksusowe perfumerie i salonyfryzjerskie. Eleganckie pasaże handlowe powstaływ miejscu dawnych fabryk.Wycieczka za miastoSama Praga, jak widać, dostarcza różnorodnychatrakcji. Jednak i wokół miasta jest wiele miejsczasługujących na uwagę. Tylko sześćdziesiątkilometrów na wschód od Pragi położna jestKutna Hora, historyczne miasto górnicze, gdziew średniowieczu wydobywano srebro. Ówczesneszyby podziemne są obecnie udostępnione dlazwiedzających. Warto też odwiedzić kościół św.Barbary, patronki górników, który jest jednymz największych i najpiękniejszych kościołów gotyckichw Republice Czeskiej.W lasach na południowy zachód od stolicy znajdujesię natomiast zamek Karlsztejn zbudowany z poleceniaKarola IV jako skarbnica, w której miały zostaćzłożone klejnoty cesarstwa. Kaplica św. Krzyżaw najwyższej wieży zamkowej ma ściany i sufit wyłożonezłotem i półszlachetnymi kamieniami.Popularnym celem wycieczek jest także oddaloneod Pragi o trzydzieści kilometrów miasto Mělníki jego okolice. Dominuje nad nim renesansowyzamek. Nieco bliżej znajduje się zamek Nelahozeves,w którym organizowany jest festiwal muzycznyku czci Antonina Dworzaka.Najsłynniejszym i najstarszym Sanktuarium Maryjnymz IX w. w Czechach jest Święta Góra podPrzybramem (Svata Hora u Pribrami) oddalonao sześćdziesiąt kilometrów na południe od Pragi.Rozległy kompleks, dzieło barokowych artystów,jest wart zobaczenia nie tylko jako zabytek kościelny.Artystyczną i duchową energię odczują tamnie tylko wyznawcy religii katolickiej.Artykuł powstał na podstawie oficjalnej prezentacjiturystycznej Republiki Czeskiej (www.Czech-Tourism.com)29

PasjeKursRośnie zainteresowaniezorganizowanymi podróżamido miejsc bardzo odległych,wciąż niedostępnychdla większości turystów.Jeśli o romantycznymweekendzie w Paryżu,słonecznych kąpielachna karaibskiej plaży myślimy– „nuda, to już było”, to znaczy,że gotowi jesteśmy na prawdziwąegzotyczną przygodęTTrendy związane z podróżowaniem, spędzaniem wolnegoczasu są zmienne. Obecnie odpoczynek i relaksnadal pozostają bardzo ważną cechą imprez turystycznych,jednakże autentyczna przygoda staje się corazbardziej istotnym elementem wyboru kierunku podróży.– Wzrasta popyt na wyjazdy do nowych, nieznanychi unikatowych, wręcz niedostępnych miejsc, gdzie brakjest telefonów komórkowych, a dostęp do internetuczy infrastruktura są ograniczone – mówi KrzysztofMichniewicz, dyrektor generalny Incentive Concept Poland,firmy specjalizującej się w organizowaniu wyjazdówmotywacyjnych i imprez integracyjnych, szkoleńnaegzotykêi konferencji. – Wśród naszych klientów (właścicielefirm i managerowie dużych korporacji) rośnie popyt naindywidualne wakacje, zawierające elementy sztuki,kultury i historii, tzn. wojaże o większych walorachedukacyjnych, związane z rozwojem duchowości.Robert Barczyk, prezes i współwłaściciel wielkopolskiejwytwórni WWŻ Profi, a także prezes ATON-HTSA wyjeżdżał już m.in. na Syberię, do Mongolii, Chin.W ubiegłym roku Incentive Concept Poland zorganizowaładla niego dziesięciodniową, prywatną wyprawędo Birmy (Myanmar).Birma to drugie po Indonezji, pod względem wielkości,30

Podróżepaństwo Azji Południowo–Wschodniej. Jest to krajcałkowicie bezpieczny dla turystów, choć oddalonyod cywilizacji. Piękno i egzotyka czyni go jednymz tych miejsc, które trzeba zobaczyć. A przy tym powszechnasympatia i życzliwość mieszkańców orazcharakterystyczny ubiór mężczyzn (lungi) – spódniczka,czy też makijaż mieszkanek malujących policzkii czoła na żółto tartą na proszek korą drzewa thanakapozostają w pamięci na długo.Wyprawa po Birmie rozpoczęła sie od stolicy Rangunu(Yangon). Miasto jest architektoniczną mieszaninąneoklasycznych budynków typowych dla brytyjskiegostylu kolonialnego. Nasi podróżnicy zwiedzili świątynięSule, Muzeum Narodowe, odwiedzili też komplekshandlowy zwany Scott Market – gdzie od ponad75 lat sprzedaje się wyroby artystyczne, pamiątki dlaturystów, jak i różnego rodzaju artykuły niezbędnemiejscowej ludności.Drugim miejscem na szlaku turystycznym był Bagan (Pagan),a w nim świątynia Anandy z 1105 roku, Shwezigonz 1000 roku, Dhammayangyi i Gubyaukyi. Malowniczapanorama świątyń, pagód i stup na tle zachodzącegosłońca okazała się niezapomnianym przeżyciem.Następnym punktem podróży był Mandalay, zwany„Miastem Klejnotów”, leżący w zakolu rzeki Irawadi.Jest to miasto handlu, targowisk i klasztorów (populacjamnichów liczy tu ponad 100 tysięcy), ekonomicznei religijne centrum górnej Birmy. Podczas wyprawy dostarożytnego miasta Inwa, założonego w 1364 roku, będącegood czasu upadku Bagan przez następne 400 latstolicą Górnej Birmy, uwagę przykuwa strzelista wieżaAva, bogato zdobiona sztukateria świątyni Maha AungmyeBonzan i wykonany z drewna tekowego klasztorBagaya Kyaung. W Amarapurze, stolicy Birmy na przełomieXVII i XVIII wieku, trzeba było zobaczyć świątynięMahagandayon, będącą także szkołą dla młodych mnichóworaz U Bein – ponad dwustuletni, najdłuższy naświecie most z drewna tekowego (ok. 1,2 km długości).Do Mingun, gdzie podróżnicy zwiedzili największąna świecie, nigdy nieukończoną ceglaną pagodę(jej budowę przerwała w 1819 roku śmierć królaBodawpaya) przemieścili się statkiem w górę rzekiIrawadi. Tam podziwiali największy niezniszczonyi ciągle działający dzwon na świecie.Dalsza droga prowadziła przez jezioro Inle (22 km długościi 11 km szerokości), które położone jest na wysokości1000 m n.p.m., gdzie żyją i mieszkają ludziez grupy etnicznej Inta. Tak doskonale przystosowali sięoni do warunków, w których przyszło im żyć, że swojedomy budują na palach na wodzie – także ich pola warzywnei targowiska unoszą się na powierzchni wody.Rybacy, siedząc na rufie wysmukłych łodzi, jedną nogąz łatwością sterują pomiędzy kępami poplątanychchwastów i grządkami warzywnymi, do wiosłowaniaużywając drugiej nogi. Dodatkową atrakcją w tymWrażenia z podróżyRobert Barczyk, uczestnik wyprawymiejscu była wizyta w dwustuletniej świątyni, w którejmnisi w taki sposób wytresowali koty, że skaczą oneprzez obręcze trzymane w rękach.Jednym z przystanków podczas podróży powrotnej byłMyanmar, gdzie atrakcją jest licząca ponad 2000 latświątynia Shwedagon (Szwedagon). Największa na świecie– 109-metrowa złota stupa, wbijającą się w błękitneniebo, otoczona mnóstwem mniejszych i większych posążków,zedi, stup, świątyń i budynków oraz niezliczonetłumy – wszystko to wprost zapierało dech w piersiach.Podróże to moja pasja, dlatego uważnie wybieram miejsca, które chciałbym zwiedzić z rodziną. Interesujenas świat, jakiego nie da się zobaczyć z okna luksusowego hotelu. I taka była wyprawa do egzotycznejBirmy, gdzie nie działają telefony komórkowe, za to ludzie na ulicach są uśmiechnięci. Udało nam się zobaczyćwiele obiektów, których istnienia nie podejrzewaliśmy i które olśniły nas swoją wspaniałością. Alew podróży nie liczy się tylko architektura, oczarowali nas także ludzie, których spotkaliśmy. Azja to światkontrastów – złotych, ważących tony stup oraz pagód i kruchych chatek, w których żyją jej mieszkańcy.Birma pokazała nam, jak różny jest świat wschodu i zachodu, ale zrobiła to w sposób bardzo sympatyczny.Trudno dziś znaleźć miejsca tak odległe, niedostępne i atrakcyjne dla ludzi, którzy mają otwarteumysły i ochotę, by aktywnie spędzać swój wolny czas.W podróżach ciekawi mnie wszystko, od życia codziennego mieszkańców danego kraju po tamtejszekulinaria, dlatego cenię sobie wyprawy, które oferują mi wszystko, czego chciałabym spróbować – czyto będzie rafting i aktywny wypoczynek, czy może zwiedzanie lokalnych marketów. Ale pozostawiają miwybór i nie narzucają zbyt sztywnych ram, co do tego, jak będę spędzał swój wolny czas.31

Ekskluzywne markiZapaszk¹od dziesiêciolecitekst: Anna ZawadzkaJedwabne chustki, apaszki, gawroszki… nosimy jedziś właściwie do wszystkiego, łącząc z ubraniamiw każdym niemal stylu. Szaleństwo deseni,ekstrawaganckie zawiązanie. Wszystko jest dozwolone.Pomyśleć, że ten niepozorny, a jednak luksusowydodatek towarzyszy damskiej garderobie niezależnieod zmieniających się mód32

HermésAApaszka jaką znamy dziś, czyli kwadratowa chusta tworzona z najmocniejszych naturalnych włókienjedwabiu i ręcznie malowana w wymyślne wzory to luksusowy dodatek do damskiego stroju.Jej nazwa przywodzi na myśl paryskich rzezimieszków (apache to po francusku włóczęga, nocnyzłoczyńca). Jednak pierwszych jedwabnych materii wiązanych wokół szyi należy poszukiwać jużw starożytnych Chinach, w których wynaleziono proces produkcji jedwabiu. Aż do XIX wieku weFrancji, Szwecji i na Bałkanach jedwabne chusty noszone były z dumą jako oznaka szlachectwa.Ostatecznie jednak apaszka zawdzięcza swoją nazwę paryskiej ulicy? W XIX wieku złożone w trójkątkawałki materiału wiązali sobie na szyi francuscy robotnicy, którzy – co zrozumiałe – z większąswobodą podchodzili do stroju niż ówczesna klasa średnia czy wyższa. I właśnie o tę swobodęw wyrazie chodziło, gdy w latach 20 XX wieku apaszka stała siępopularnym uzupełnieniem sportowego imagu kobiety.Jeśli więc przyjmiemy, że pierwszym znanym właścicielemapaszki, inaczej zwanej gawroszką, był ulicznik z powieściWiktora Hugo o imieniu Gavroche, to musimy przyznać, żejest ona jednym z licznych (obok np. jeansów) przykładówdemokratyzacji stroju sfer wyższych. Zawędrowałanajwyżej. Z przysłowiowego rynsztoka wspięła się nasame szczyty. I to nie tylko na szyje takich gwiazd, jakGrace Kelly, Audrey Hepburn, CatherineDeneuve czy milionerki JacquelineBouvier Onassis. Zagorzałą zwolenniczkąapaszek jest także królowaElżbieta II. W jedwabnej chustcezostała nawet uwieczniona na portreciezdobiącym brytyjski znaczekpocztowy z 1950 roku. Wbrew pozoromdodatek w formie apaszkinie jest wyłącznie domeną leciwychmonarchiń czy dam kojarzącychsię z klasyką mody. Nie stronią od ich noszenia również Sharon Stone, Sarah Jessica Parker,Mariah Carey, Elle McPherson czy nawet Madonna.Najsłynniejsze i najbardziej pożądane apaszki to te z paryskiego domu mody Hermès. Obok torebeksą one najbardziej znanym wyrobem firmy Hermès International. Produkowane od 1937 rokumają niezmiennie wymiar 90 cm 2 i wagę 65 gramów. Do produkcji jednej sztuki zużywa się włóknauzyskane z 250 kokonów jedwabnika morwowego. Każdego sezonu oferowane są nowe wzory– dotychczas powstało ich ponad 2,5 tys. Szczególnie znane i popularne są motywy związanez jeździectwem (siodła, ogłowia, wędzidła, łańcuchy) czy marynistyką (kotwice, sznury, paski, róże33

Ekskluzywne marki34

Herméswiatrów, okręty). Inny tradycyjny wzór to wszelkiego rodzaju okucia (klucze, łańcuchy i zamki),wymieszane z szarfami, wstęgami oraz harfami. Tematyka wzorów jest jednak bardzo szeroka – odRewolucji Francuskiej po florę i faunę Teksasu. Całą kolekcję najsłynniejszych apaszek możnabyło obejrzeć w ubiegłym roku w Muzeum Tkaniny w Lyonie, które zorganizowało wystawę z okazjijubileuszu 70 lat produkcji chust Hermèsa.Ten jedwabny dodatek do damskiego, modnegostroju niewątpliwie można uznać za dzieło sztuki.Wszystkie chusty Hermèsa drukowane są ręcznie zapomocą specjalnych ekranów. Także ręcznie podszywasię brzegi materiału. Każdy ekran pozwalana naniesienie jednego koloru. Największą liczbęekranów wykorzystano do stworzenia apaszkiz 2006 roku. Ozdobiona została motywami miłosnymi,do wymalowania których posłużyłyczterdzieści trzy kolory.Apaszki Hermèsa to absolutna klasyka. Nosi je każdaszanująca się dama czy znawczyni mody. Popytz roku na rok rośnie. Produkcja w 1978 roku zamknęłasię liczbą 250 tys. sztuk, by w obecnych czasachprzekroczyć 1,2 mln sztuk rocznie. W okresie ŚwiątBożego Narodzenia w samym tylko paryskim sklepieHermèsa jedna jedwabna chustka sprzedawanabyła średnio co 20 sekund. Jej koszt to 375 dolarów.Co roku oferowane są także dwie kolekcje chustz kaszmiru, za które trzeba zapłacić nawet 950 dolarów.Sprzedaż apaszek stanowi znaczący procentobrotów tego międzynarodowego domu mody.Warto się zastanowić, skąd ta niezmienna popularność apaszki. Co sprawia, że od dziesięcioleciten kawałek kolorowego jedwabiu nie wychodzi z mody, która sama zmienia się przecież jakw kalejdoskopie? Przyczyny należy prawdopodobnie szukać w niemal niezliczonych możliwościachzastosowań. Firma Hermès w swoim przewodniku proponuje 20 zabaw z chustą – od mniejlub bardziej wymyślnych wiązań wokół szyi, poprzez różnorodne sposoby noszenia na głowie, wokółpasa czy bioder, aż po sprytne tworzenie topu za pomocą trzech węzełków. Apaszkę doceniatakże wielu projektantów mody. W minionym roku widoczna ona była jako ozdoba głowy podczaspokazów mody Lacroix (zawiązana w węzeł ozdobiony broszką), Prady (tworzyła fantazyjny turban)czy Burberry (jako opaska na włosy).Najbardziej luksusowe i drogie jedwabne apaszki są bardzo mocne i trwałe. Dlatego często sąprzekazywane z pokolenia na pokolenie, nie tylko jako zabytki przeszłości, ale także jako wciążmodny, elegancki i stylowy dodatek do stroju.•35

Ekskluzywne markiWysokie loty nowejŠkody SuperbNowa Škoda Superb to udane połączenie reprezentacyjnegosedana z praktyczną przestrzenią liftbacka. Samochód zachwycazarówno stylistyką, jak i funkcjonalnością na najwyższym poziomieGrupa Auto Wimar36Beszczyński, Wudarczyk Auto Wimar Sp. j.ul. Modlińska 22403-119 Warszawatel. 0-22/490-22-33wojtaszekm@auto-wimar.plwww.auto-wimar.plAuto Wimar Centrum Sp. z o.o.Al. Jerozolimskie 249B05-816 Opacz Kolonia, Michałowicetel. 0-22/490-22-33agnieszkas@auto-wimar.plwww.auto-wimar.pl

SStyliści Škody swoją uwagę skupili na mascenowego modelu Superb. Masywna osłonachłodnicy oraz ostro odcięta krawędź wbudowanychreflektorów sprawiają, że autopromienieje dynamiką i wzbudza respekt,zachwycając jednocześnie swoją elegancją.Bi-ksenonowe reflektory zachwycają nie tylkowyglądem, ale i funkcjonalnością. Automatyczniedostosowują oświetlenie do różnychwarunków drogowych, podążają za ruchamikierownicą. W zależności od prędkości i warunkówpogodowych zmieniają kształt wiązkiświatła i oferują kilka trybów oświetlenia drogi,np. do jazdy miejskiej, jazdy po autostradzieczy jazdy podczas deszczu.Dzięki nowym proporcjom tylnych świateł,nową stylistykę otrzymała też tylna część pojazdu.Tu również zastosowano nową funkcjonalność.Pokrywa bagażnika otwieranajest w trybie zmiennym Twindoor. Pozwalaon na umieszczanie mniejszych przedmiotówpoprzez otwarcie pokrywy jak w klasycznymnadwoziu typu sedan. Możliwe jest równieżumieszczenie w bagażniku przedmiotówo większych gabarytach, poprzez otwarciepokrywy wraz z oknem tylnym, podobnie jakw nadwoziu typu liftback. I jeszcze jedna ciekawostka– zamykając bagażnik, wystarczy lekkoprzymknąć pokrywę. Resztę automatyczniewykonują siłowniki elektryczne.Przestrzeń, komfort i wygoda – to charakterystykawnętrza. Specjalnie ukształtowane fotelezapewniają wygodną pozycję, gwarantującąkomfortowe podróżowanie nawet na bardzoŠkoda Superbdługich dystansach. Sercem wnętrza jest ekskluzywnadeska rozdzielcza wykonana z miękkiegoczarnego, czarno-szarego lub czarnobeżowegotworzywa. Doskonale pasuje do niejmetalizowany lub imitujący ciemne drewnodekor. Przed kierowcą umiejscowione są dużezegary prędkościomierza i obrotomierza w eleganckich,otoczonych, chromowaną obwódkątubach. Absolutną nowością jest trójramiennaskórzana kierownica wielofunkcyjna. W najwyższejwersji oferuje ona sterowanie radiem i telefonemkomórkowym. W pojazdach wyposażonychw automatyczną skrzynię biegów DSGdostępna jest kierownica z funkcją sekwencyjnejzmiany przełożeń w trybie manualnym•37

Ekskluzywne markiDuoAffiniRegulatorto serum inteligentnieregulujące natłuszczenieskóry oraz wyrównująceprofil wydzielania sebum.Zawiera mikrokapsułki,które otwierają sięw miejscach ulegającychprzetłuszczaniu, uwalniającsubstancje czynneo działaniu zmniejszającymtendencję do powstawaniawykwitówLinia pielęgnacyjna marki Revlon to 8 profesjonalnych kosmetykówdo kompleksowej ochrony paznokci. Szeroka gama produktów pozwaladobrać odpowiedni kosmetyk do indywidualnych potrzeb każdej kobietyW diamentowej edycji Ange ouDémon przywdziewa nową postaćperfum w kompakcie, ukrytychw biżuteryjnym etui. Perfumowanywosk może być aplikowanybezpośrednio na skórę, uwalniającintensywny, zmysłowyaromatZłote zawieszki z kolekcji Yes Cała Ja! Jak ich nie kochać? Mająw sobie coś, co sprawia, że trudno się im oprzeć. Urok, wdzięk,lekkość i blask. A także zdolność do wyrażania kobiecej osobowościPerformance – terapia regenerującai pielęgnująca skórę na bazie ekstraktuz Kawioru, który jest nie tylko rarytasemdla podniebienia, alei znakomitym specyfikiemdla wymagającejodżywienia skóryTorebki Pupa w rozmiarze mini – idealne dopełnienie niemalkażdego wizerunku – od klasycznego do ekstrawaganckiego– skrywają paletę cieni do makijażu38

Ekskluzywne markiUmieszczony w stylowejobudowie Sony EricssonC510 jest wypełnionypo brzegi najwyższejjakości technologiamiprzetwarzania obrazuSzampan od zawsze był synonimem luksusu, dlatego odgłosstrzelającego korka towarzyszy zazwyczaj celebrowaniu prawdziwiewyjątkowych okazji. Spożywaniu tego trunku należy sięrównież nieprzeciętna oprawa, dlatego Bracia Sieger, w ramachwspółpracy z manufakturą Porcelany Furstenberg, stworzyliwykwintny kubeł do szampanaZłoto i żółwia skorupaw otoczeniu kryształówSwarovskiego na bransolecieoraz czekoladowa tarczaze złotymi akcentami– szykowny Michael KorsZłota koperta i bransoleta,a tarcza stylizowanana wzór skóry tygrysaWiosennekoloryWittchenPRADA II od LG – najwyższa forma elegancjii stylu wśród nowoczesnych telefonówkomórkowychButy typu wanges,czyli zwężane ku dołowikoturny. EleganckieDeep Space firmtClarks – lakierowanaskóra koloru głębokiejczerwieni39

Ekskluzywne markiMieniący się cieńdo powiek w opakowaniuozdobionym niczymwyszywane lustereczkamii złotem sariKolekcja Lilac Impressionsmarki Artdeco bazujena tegorocznym przebojukolorystycznym – fiolecie.Pełne wyrazu odcienieśliwki, oberżyny i purpuryidealnie pasujądo każdego typu urodyKosmetyki Mama Mio troszczą się o zdrową skóręprzyszłej mamy. Tummy Rub Butter to odżywcze masłodo brzucha działające przeciw rozstępom. Zawierakwasy Omega 3, 6 i 9, masło shea, kiełki pszenicyz witaminą E oraz wyciąg z ogórecznika lekarskiegoo właściwościach łagodzących podrażnieniaPuder w kamieniuz koncentratem czystychminerałów, które nadającerze piękny blaskWiosenna Kolekcja MakijażuGuerlain 2009 – egzotyczny raj,oda opiewająca wspaniałość naturyGlobalny programodmładzający, korygującywszystkie oznaki starzeniaskóry okolic oczuSkóra gładka, jędrna,absolutnie niewrażliwana działanie czasu.Teraz możesz ją miećniezależnie od wieku40

Ekskluzywne markiW wiernym uchwyceniu ducha miejsca pomoże nam kamera Handycamwyposażona w wewnętrzny odbiornik GPS o dużej czułości, który śledzii rejestruje położenie kamery w każdym zakątku kuli ziemskiej, znajdującymsię w zasięgu sygnału satelitarnego. Dzięki temu nagrywane filmyi fotografie są automatycznie łączone z danymi o miejscu ich powstaniaTelefon do zadańspecjalnych – odpornyna kurz, wodęi zabrudzenia. SamsungSolid B2700 sprawdzi sięw każdych warunkachbez względu na pogodęPrzegapiłaś ważny telefon lub SMSa?Z zegarkiem Sony Ericsson MBW-200to już należy do przeszłości. Zegarekwyświetla dane osoby telefonująceji wibruje, gdy telefon dzwoni lubgdy przychodzi SMS.Sony Ericssonjak zawszeeleganckii doskonalewyposażonyNotebook Acer Aspire– zgrabne i eleganckieproporcjeKomputer Acer AspirePREDATOR G7710– obudowa o solidnymwyglądzie i głębokim,metalicznym kolorzemiedzi idealnieodzwierciedla moc,kryjącą się w jej wnętrzuWażący nieco ponadkilogram nowy netbook10” Aspire One toeleganckie a zarazemporęczne narzędzie,umożliwiające dostępdo informacjii wprowadzania danych42

Ekskluzywne markiEau indigo pour hommema dwa oblicza– jest pikantne akordemimbiru, który kontrastujez soczystą cytryną i świeżą,korzenną nutą kolendryi pieprzu elemiWaldmann Tuscany – zestawpiśmienny pióro wiecznei długopis. Skuwka, korpusi nasadka wykonane zostałyze srebra próby 925, stalówkapióra z 14-karatowego złota.Korpus lakierowany na czarnoOksfordy Clarksz linii Gala podkreślająkarnawałową elegancjęKolejny romansprojektanta modyz producentemelektroniki. Night Effectto idealny wybór dla osób,które podążająza trendami modyPropozycja dla panów– Wittchen na wiosnęPlecak Wenger ze specjalnąprzegrodą na laptopa, pojemnągłówną przegrodą i wielomaprzegrodami wewnątrz i na zewnątrz,wzmocnionymi ściankami, odpornymina wstrząsy paskami, przepuszczającąpowietrze tylną ścianką, wygodnymii wytrzymałymi uchwytamioraz kieszenią na iPoda lub MP3z portem słuchawkowymNotebook Acer Ferrari 1200– doskonała wydajnośćw ekskluzywnej obudowie43

Ekskluzywne markiMałe jestMiniaturyzacja od wielu latjest jednym z głównych kierunkówrozwoju współczesnej techniki.W branży komputerowej doniosłykrok właśnie w tej dziedzinie zrobiłafirma Dell, projektując osobistykomputer Studio Hybrid44

Nowoczesne technologielepszeNNowy komputer Dell’a ma rekordowo małe rozmiary.Na oko jest wielkości czterech płyt DVD. Dokładniema 19 centymetrów wysokości, 7 centymetrówszerokości i 21 centymetrów długości. Może niezmieści się jeszcze do kieszeni, ale można go nosićw małym plecaku lub w średniej wielkości damskiejtorebce. Studio Hybrid posiada wszystkie możliwościtradycyjnego komputera dużych rozmiarów.Można do niego podłączyć wszystkie standardowekable i wtyczki. Bezprzewodowa klawiatura i myszkaumożliwiają pracę prawie w każdych warunkach.Sam minikomputer można ustawić poziomo lubpionowo, czyli dopasować z łatwością do każdejwolnej przestrzeni na biurku lub szafce. Można gobez trudu schować do szuflady. Producenci bardzozadbali o design nowego modelu. Obudowa zostałazaprojektowana z dużą starannością. Jeśli chodzio kolorystykę, to projektanci odeszli od tradycyjnejbieli i czerni. Proponują sześć kolorów opartychna barwach minerałów i kamieni szlachetnych:rubinowy, szafirowy, emeraldowy, topazowy, kwarcowyi grafitowy. Dodatkowo dla tych, którzy dbająo ekologię jest możliwość zakupienia komputeraw naturalnej obudowie z bambusa.Najtańsza wersja Studio Hybrid jest dostępna jużza 499 dolarów, a specyfikacja najtańszego modeluwygląda następująco:Procesor: Intel® Pentium Dual Core T23901.86 GHzPamięć: 1 GB DDR2 667 MHzDysk twardy: 160 GBNapęd DVD+/-RWZintegrowana Karta Graficzna: GMA X3100System Operacyjny: Windows Vista Home BasicDroższe modele mają lepsze procesory (Intel Core2 Duo T5750 2.00 GHz), posiadają w zestawiemonitor LCD, napęd Blu-ray, większą ilość pamięcioperacyjnej oraz pojemniejsze dyski twarde (250-320GB). Nowe komputery są już dostępne w sklepieinternetowym Della, a wkrótce trafią również donormalnej sprzedaży. Według Della nowy StudioHybrid nie tylko jest o 80 proc. mniejszy niż standardowedesktopy, ale pobiera o 70 proc. mniejenergii. Jest więc bardzo oszczędnym urządzeniem,a w dodatku praktycznie całe opakowanie nadajesię do ponownego przetworzenia, co czyni StudioHybrid bardzo ekologiczną maszyną.•45

Zdrowie & SPAOwocowy przerywnikNawet w najbardziej zapracowany dzień warto zrobić sobieprzerwę na herbatę. Tym bardziej, jeśli przytłaczają nasobowiązki, problemy, a pogoda nie podnosi na duchu.Dobroczynny wpływ popołudniowej herbaty jużdawno docenili Anglicy. Bierzmy z nich przykład,gdyż przerwa z kubkiem w ręku pozwalazregenerować siły i odnowić chęci do dalszegodziałania. A jeśli herbata ma smak owoców?Pokusa staje się nie do odparciaHerbata była znana w Anglii już w XVII wieku. Wtedyserwowano ją jednak wyłącznie na salonach arystokracjioraz w najlepszych londyńskich kawiarniach,do których wstęp mieli tylko bogaci angielscydżentelmeni. Zwyczaj picia herbaty około godzinypiątej po południu szerzej rozpropagowała dopierow XIX wieku siódma księżna Bedford. W ten sposóbradziła sobie bowiem z uczuciem głodu, którydoskwierał jej pomiędzy lunchem w południe,a późnym, wieczornym obiadem. Rozwojowi tej tradycjisprzyjało też niedawne wynalezienie kanapkiprzez hrabiego Sandwicha. Herbata i kanapki,a także ciastka stały się znakomitym pretekstem46

Liptondo towarzyskich spotkań. Moda na niezobowiązującąpopołudniową herbatę w gronie znajomych– tzw. fajfy (od angielskiego five o’clock) – rozprzestrzeniłasię szybko na inne kraje Europy.Przerwy na filiżankę ulubionego napoju od dawnasą mocno osadzone w brytyjskiej tradycji. Jużprzed dwustoma laty nawet robotnicy mieli zagwarantowanedwie herbaciane przerwy – w porześniadania i wczesnym popołudniem. Równieżdzisiaj taki przerywnik uznawany jest za znakomitysposób na odnowienie sił podczas pracy i innychobowiązków dnia codziennego. Filiżanka przepysznegoherbacianego naparu może być takżeznakomitym lekiem na wszelkie smutki. Dziś, gdyproducenci herbat prześcigają się w rozmaitychmieszankach, każdy znajdzie dla siebie smak,który sprawi, że świat zyska koloryt. Specjalnewłaściwości w tym względzie mają zwłaszcza herbatyz suszonych owoców.Czasem nadmiar pracy i obowiązków, brzydka pogodaczy po prostu zły dzień sprawiają, że ciężkocieszyć się drobiazgami. Jednak warto robić sobienawet te najmniejsze przyjemności i nauczyć sięnimi radować, aby każdy dzień był wyjątkowy.Z pewnością mogą nam w tym pomóc zmysły.To właśnie one są drogą wiodąca ku przyjemności.Dzięki nim każdy moment dnia może zyskaćzupełnie inny wymiar. Zmysły potęgują naszedoznania zwłaszcza wtedy, gdy potrafimy z nichświadomie korzystać. Węch, wzrok, lub dotykmogą sprawić, że odkryjemy przyjemność w napozór zwykłych, codziennych czynnościach. Każdegodnia szukajmy więc chwili wytchnienia, gdyna moment możemy się zatrzymać, odetchnąć,zrelaksować. Jest to tym bardziej ważne dla tych,którzy prowadzą aktywny tryb życia. Będąc całyczas w ruchu, podejmując ważne decyzje zarównow życiu osobistym, jak i zawodowym łatwo zapomniećo chwili tylko dla siebie. Tymczasem nawetpięć minut spędzonych w spokojnej atmosferzewyciszenia może poprawić nasze samopoczuciena resztę dnia. Niezwykle ważne jest to, abyw każdym dniu odnaleźć taki moment przyjemności,który pozwoli nam choć na chwilę przenieśćsię gdzieś daleko od obowiązków dnia codziennego.Tym niezwykłym momentem może być właśniechwila spędzona z kubkiem ciepłego, aromatycznegonapoju w ręku.Wśród rynkowych propozycji herbat warto odnaleźćte, które najtrafniej dopasują się do naszychpotrzeb. Interesującą ofertę przygotowała chociażbymarka Lipton. Opracowała formułę koktajliowocowych – Pokusę Letnich Owoców, RozkoszCytrusów, Czar Dzikiej Róży i Czarnej Porzeczki. Ichsmakiem możemy rozkoszować się o każdej porzeroku. Herbatki pełne są suszonych, starannie wyselekcjonowanychowoców, które dzięki torebcepiramidce mają więcej przestrzeni, aby się rozwinąć.To sprawia, że w ciągu zaledwie kilku chwilotrzymujemy napój o niezwykłym smaku i aromacie.Nasze zmysły zostają pobudzone i porywająnas w egzotyczną podróż po krainie przyjemnościi relaksu. Kraina ta może nabrać smaku letnich owoców,takich jak maliny i truskawki, które dla wieluz nas są pokusą nie do odparcia. Przyjemność możemieć także smak rozkosznych cytrusów – pomarańczyi mandarynek. Warto też pozwolić się ponieśćczarowi dzikiej róży i czarnej porzeczki.•47

Zdrowie & SPANiezbędne tłuszczeW dobie wszechobecnych odchudzających diet, liczenia kalorii i dbałości o szczupłą sylwetkęwarto pamietać, że niektóre tłuszcze mają zbawienny wpływ na nasze zdrowie. Mowatu o tzw. niezbędnych nienasyconych kwasach tłuszczwych, do których należą kwasy omega 3i omega 6. Bez nich nasz układ odpornościowy nie będzie działał sprawnie. Ich zadaniemjest także wspieranie pracy mózgu oraz utrzymywanie prawidłowego poziomu cholesteroluPPowszechnie uważa się, że spożywanie tłuszczuprowadzi do otyłości i miażdżycy. Okazuje się jednak,że nie każdy rodzaj tłuszczu jest szkodliwydla naszego zdrowia. A nawet więcej – niektórez nich są niezbędne dla sprawnego funkcjonowaniaorganizmu. Istnieją dwa rodzaje tłuszczów –„dobre” i „złe”. Nasycone tłuszcze i tłuszcze transpodnoszą poziom „złego” cholesterolu. Spożywamyje m.in. wraz z produktami pochodzenia zwierzęcego,takimi jak sery, śmietana, kiełbasa czymasło, a także w pieczonych potrawach, daniachtypu fast food i rozmaitych przekąskach jak np.chipsy czy pakowane ciastka i ciasta.Istnieją jednak także „dobre” tłuszcze, które sąwręcz konieczne do sprawnego funkcjonowaniaorganizmu człowieka. Nazywane są niezbędnyminienasyconymi kwasami tłuszczowymi. Należądo nich kwasy tłuszczowe omega 3, które odnajdziemyw rybach oleistych i w niektórych olejachroślinnych, takich jak rzepakowy, lniany czy sojowy.Dostarczamy ich także wraz z żółtkiem jaja,nasionami soi i orzechami włoskimi. Cenne sąrównież kwasy tłuszczowe omega 6, które znajdująsię w oleju kokosowym, słonecznikowym,kukurydzianym, z nasion winogron, arachidowym,sezamowym i sojowym oraz w produkowanychz nich margarynach.Kwasy omega można również przyjmować w formiekapsułek lub wraz ze specjalnie wzbogacanymiproduktami, których na rynku pojawia sięcoraz więcej.Omega 3Zbawienne działanie kwasów omega 3, dzięki umiejętnościobniżania poziomu „złego” cholesterolu(LDL) oraz podnoszenia „dobrego” (HDL), opiera sięprzede wszystkim na ochronie przed miażdżycą. Kwasyte odgrywają także niebagatelną rolę w zapobieganiunowotworom. Hamują rozwój guzów, namnażaniesię tkanki nowotworowej i jej rozprzestrzenianie.Kolejną właściwością kwasów z rodziny omega 3jest łagodzenie uczucia łaknienia i wspomaganiespalania kalorii, dzięki czemu zmniejszone zostajeryzyko wystąpienia otyłości, a nawet cukrzycy.Kwasy z rodziny omega 3 usprawniają też pracękory mózgowej, zmniejszając ryzyko wystąpieniachoroby Alzheimera i stwardnienia rozsianego.Przeciwdziałają też depresji, stresowi i agresji.Ponadto korzystnie wpływają na wzrok, ujędrniająi ożywiają koloryt skóry, wzmacniają paznokciei włosy, poprawiają stan serca i naczyń krwionośnych.Odgrywają również znaczącą rolę w rozwojupłodu. Zapobiegają przedwczesnym porodom,warunkują odpowiednią masę urodzeniową noworodków.Dlatego tak ważne jest, aby kobietyw ciąży przyjmowały odpowiednie ilości kwasówomega 3.Niestety, w podeszłym wieku, umiejętność przyswajaniaprzez organizm kwasów omega 3 zostajezahamowana. Prowadzi to do pogorszeniafunkcjonowania układu nerwowego. Wzrasta teżryzyko chorób wieńcowych.Omega 6Kwasy omega 6 zapobiegają zakażeniom, usprawniajączynności nerek i są odpowiedzialne za gojeniesię ran. Korzystnie oddziaływują też na obniżeniepoziomu „złego” cholesterolu. Niestety, jeślispożycie tego kwasu jest zbyt wysokie, obniża sięrównież poziom cholesterolu „dobrego”. W konsekwencjimoże prowadzić to do zwężenia światłanaczyń krwionośnych i chorób serca. Zachwianarównowaga między proporcjami kwasów z rodziny3 i 6 może też być przyczyną rozrostu komórek nowotworowych.Stąd tak ważne jest, aby pilnowaćdziennego zalecanego spożycia kwasów z obutych grup. Dziś przyjmuje się, iż stosunek ten to4:5. Mniejsza wartość dotyczy kwasu omega 6. Jeślinatomiast stosunek wzrasta na korzyść omega6, przyswajanie omega 3 spada. Powodem jest to,iż kwasy z obu tych rodzin konkurują o te same,osiągalne w ograniczonych ilościach enzymy.Jeśli chcemy korzystać z dobroczynnych właściwościniezbędnych nienasyconych kwasówtłuszczowych, oprócz zachowania odpowiednichproporcji kwasów z obu rodzin, powinniśmy przestrzegaćteż kilku innych zasad. Oprócz spożywaniaryb, a także korzystania w kuchni z olei roślinnychi oliwy, pamietać trzeba o diecie bogatejw zielone warzywa (wpłyną na wchłanianieomega-3) oraz produktach bogatych w witaminę E.•48

LiptonOmega 3:6 Winiary –Zdrowaprzyjemność smaku!Omega 3 i Omega 6 –czy wiesz, co to jest i z czym to się je?Omega 3 i Omega 6 to naturalne kwasy tłuszczowe, które są niezbędne dla naszego prawidłowegofunkcjonowania i rozwoju, a ponadto wspierają odporność i pomagają utrzymać cholesterol naodpowiednim poziomie. Nasz organizm ich nie produkuje, dlatego powinniśmy dostarczać je w diecie.Nowy Majonez Omega 3:6 Winiary zawiera te dobroczynne kwasy tłuszczowe w najlepszych dlazdrowia proporcjach, a przy tym doskonale smakuje! Polubią go i dzieci, i dorośli.49

Zdrowie & SPAKomora KriogenicznaKrioterapia stosowana jest od wielu lat zarówno „dla zdrowia i urody”, jak i przy różnego rodzaju schorzeniach, zwłaszcza reumatoidalnychoraz po urazach i operacjach ortopedycznych.Krioterapia rozumiana jest przeważnie jako zabieg miejscowy. Istnieje krioterapia ogólnoustrojowa, tzw. krioterapia całego ciała,która wymaga posiadania specjalnego oprzyrządowania, czyli komory kriogenicznej, zresztą bardzo drogiej.Krioterapia całego ciała polega na pobycie osoby w komorze kriogenicznej, w której temperatura wynosi od -120 o C do przeważnie-130 o C. Tzw. terapeutyczny czas przebywania w komorze to 2 do 3 minut.Wszyscy w komorze powinni być ubrani tak, by zapobiec odmrożeniom skóry i dróg oddechowych, zatem powinni posiadać:podkolanówki, rękawiczki, opaski lub czapki, spodenki, kobiety np. T-shirty, mężczyźni mogą wchodzić bez koszulek, maseczki nanos i usta.KRIOTERAPIA DLA ZDROWIA I URODY stosowana jest dla:- spowolnienia procesów starzenia, - uzyskania zdrowej, jędrnej skóry,- regulacji przemian materii /chudnięcie!/, - zdrowych włosów i paznokci,- usuwania objawów zmęczenia psychicznego i fizycznego, - regulacji jakości snu.KRIOTERAPIA LECZNICZA – wskazania:- choroby i zapalenia stawów, - naciągnięcia mięśni,- zespoły bólowe kręgosłupa, - objawy tzw. przetrenowania w sporcie,- reumatyzm i zapalenie ścięgien, - choroby neurologiczne w tym stwardnienie rozsiane,- zwichnięcia i skręcenia stawów, - depresja.KWALIFIKACJA DO LECZENIA W KOMORZE KRIOGENICZNEJPrzed rozpoczęciem zabiegów w kriokomorze trzeba poddać się badaniom kwalifikacyjnym, lekarskim.Przeciwwskazania do leczenia w komorze są następujące:- krioglobulinemia, - niedoczynność tarczycy,- kriofibrynogemia, - miejscowe zaburzenia ukrwienia,- znaczna niedokrwistość, - niestabilna choroba wieńcowa,- agammaglobulinemia, - ostre schorzenia dróg oddechowych,- choroba Reynaud, - przebyta lub aktualnie istniejąca choroba nowotworowa,- tzw. neuropatie ukł. nerwowego, niedowłady, - klaustrofobia.Po pozytywnych wynikach badania lekarskiego, pacjent może przystąpić do zabiegów w kriokomorze.By móc liczyć na pozytywny wynik działania, należy poddać się minimum 10 zabiegom, odbywanym w „jednej serii” w ciągu dwóchtygodni.Należy zaznaczyć, że jeden zabieg składa się z 2 lub 3 minutowego pobytu w komorze kriogenicznej oraz 20 minutowych ćwiczeń w Saliz przyrządami do kształtowania wszystkich grup mięśniowych a przede wszystkim „rozruszania” zziębniętych przyczepów więzadełi mięśni.Pełne efekty pozytywnego działania komory zauważyć można po dziesięciu dniach od ostatniego zabiegu.Lek.med. Małgorzata Sikorska specjalista chorób wewnętrznych i medycyny sportowejDyrektor Medyczny NZOZ Complex Medical System (Centrum Medycyny Sportowej)

BiznesOd kart plastikowychdo biometriiJakie były początki kart plastikowych w naszym kraju?Z jakimi problemami borykały się jeszcze kilkalat temu firmy stosujące biometryczne sposobykontroli dostępu? Rozmawiamy z Markiem Galewskim,prezesem firmy CardcoFFirma Cardco powstała w 1993 roku i zajmowała się wdrażaniem na polskimrynku mało znanych wówczas produktów. Były to karty rabatowe,lojalnościowe, stałego klienta. Czy nie obawiał się Pan, że – przy ówczesnejświadomości sprzedawców czy handlowców, znających jedyniedefinicje „przecena towaru” – nie znajdzie klientów dla tej nowinki?To prawda, miałem takie obawy. Niewiedza i nieufność w stosunku donowoczesnych metod zdobywania klientów spowodowała, że uznaliśmyza konieczne stworzenie w 1991 roku własnego, edukacyjnego systemulojalnościowego skupiającego ponad tysiąc placówek handlowych i firmw większych miastach w Polsce, honorujących kartę rabatową „Seven-Card”. Efekt był na tyle widoczny, iż po roku wdrażaliśmy systemy lojalnościowedla takich firm, jak Kodak, Fuji, Orbis, Mercedes-Benz S. Zasada,Opel „Komornicki”, Invest Bank, TUiR WARTA i wielu innych.Czy obecnie nie nastąpiło przesycenie takimi systemami wspomagającymimarketing, jakimi są karty lojalnościowe?Wydaje się, że w takiej formie, w jakiej funkcjonują powszechnie – rzeczywiścietak. Moim zdaniem, zaledwie 10-20 proc. tych systemów rzeczywiściewspomaga sprzedaż i podnosi jakość obsługi klienta. Tajemnica nie tkwibowiem w wyprodukowaniu i rozdaniu kart rabatowych czy stałego klienta.Bardzo mało firm rozumie, że to dopiero początek bardzo skomplikowanegosystemu. Polega on na analizie działań klienta w zakresie rodzaju, wielkościi częstotliwości zakupów, a także jego upodobań. Do tego dochodzikomunikacja zwrotna, polegająca na informowaniu o nabytych przez klientaprzywilejach czy konkursach, w których może wziąć udział. Coraz częstsząpraktyką jest także tworzenie internetowych serwisów dostępnych wyłączniedla klubowiczów. Dopiero takie działania przynoszą efekt.Czy po podjęciu ryzyka, jakim były w latach 90 plastikowe karty, nieobawia się Pan, że Systemy Bezpieczeństwa oparte o biometrykę palca,twarzy, oczu czy żył – nie znajdą powszechnego zastosowania i uznaniaw naszym kraju ?Nie da się zatrzymać rozwoju nowych technologii w dziedzinie bezpieczeństwa.Pracodawcy coraz częściej dostrzegają wyższość skanerów biometrycznychnad plastikową kartą dostępową, którą można przecież przekazać innej osobie.Może ona także zostać zgubiona lub ukradziona. Takich problemów nie maw przypadku zastosowania skanerów linii papilarnych czy tęczówki oka.Według prognoz, w latach 2010-2013 powszechne będą skanery biometrycznezastosowane w bankomatach, a identyfikacja twarzy będziestandardem na stadionach, lotniskach czy dworcach. Już dziś czytniki liniipapilarnych są wykorzystywane w automatach do ładowania telefonówkomórkowych w jednym z łódzkich centrów handlowych.52

Czy stosowanie technik biometrycznych wobec pracowników i innychużytkowników jest legalne ?Podniosła Pani ważny aspekt, który dotychczas bardzo ograniczał rozwójtej technologii w Polsce. Gdy przed trzema laty przystąpiliśmy do montażusystemów biometrycznych w zakładach pracy, co jakiś czas ukazywałysię w prasie komentarze, iż nie wolno pobierać linii papilarnych odpracowników. Dwa lata temu Ministerstwo Gospodarki wraz z GłównymInspektorem Danych Osobowych wystosowało interpretację ustawyo ochronie danych osobowych, zgodnie z którą rzeczywiście zakazało skanowaniaodcisków palców pracowników. Na szczęście Wojewódzki SądAdministracyjny w Warszawie uznał, że wykorzystywanie linii papilarnychpracowników w systemach RCP i KD nie stanowi wykroczenia przeciw obowiązującymprzepisom (Orzeczenie IISA/wa903/08). Tym samym uchyliłwszelkie decyzje GIODO, nakazujące pracodawcom usunięcie czytnikówz danymi biometrycznymi.Jak dużo realizacji ma na swoim koncie firma Cardco?Zrealizowaliśmy ponad 26 tys. zleceń na karty plastikowe, co przekładasię średnio na milion kart rocznie. W ostatnich trzech latach zamontowaliśmyteż biometryczne systemy bezpieczeństwa w ponad 230 obiektach.Największe zrealizowane wyzwanie zawodowe...Wdrożenie w 1994 roku pierwszego ogólnopolskiego systemu lojalnościowegodla Kodak Express Polska w oparciu o kartę plastikową oraz obsługaSystemu Bezpieczeństwa i Identyfikacji dla czterech tysięcy VIP-ów,podczas Mistrzostw Europy w Tenisie w 2004 r.A te, do których się przygotowujecie...Obsługa Biometrycznego Systemu Identyfikacji kibiców na stadionachw 2012 roku.Co jest dla Pana najbardziej cenne w pracy?To, że stworzyłem znakomicie prosperującą rodzinną firmę. Ogromniecenię sobie możliwość zawodowej współpracy z żoną, która jest wiceprezesemfirmy, a od kilku lat także z córką i synem.Pana pozazawodowe zainteresowania?Podróże, nowe technologie i ukochana działka•53

Patronat medialnyMiłość w zasięgu rękiJak stworzyć szczęśliwy związek? Jak przyciągnąć do siebie partnera?Jak budować harmonijne relacje z ludźmi? Agnieszka Przybysz, autorka poradnika„Przyciągnij miłość”, jest przekonana, że potrafi odpowiedzieć na te pytaniaAgnieszka Przybysz jest specjalistką od coachingu. Pomaga ludziom wybierać odpowiedniestrategie, dzięki którym mogą odnieść sukces. Coaching to indywidualna pomoc udzielana przezeksperta konkretnej osobie, która pragnie rozwijać się i osiągać stawiane sobie cele. AgnieszkaPrzybysz zdobyła doświadczenie w zakresie treningu osobistego w USA, Europie Zachodnieji w Polsce. Między innymi ukończyła jedną z najstarszych i prestiżowych szkół coachingu naświecie: The Coaches Training Institute. Od kilku lat mieszka i pracuje w Polsce, dzięki temu jejrady i pomysły są lepiej przystosowane do rzeczywistości, w której egzystują Polacy.Agnieszka Przybysz w swojej książce prezentuje różne sposoby, dzięki którym każdy możespróbować odrodzić się psychicznie, uzyskać wewnętrzny spokój, radość życia, odwagęi siłę. Na nowo poznać poczucie własnej wartości i odzyskać wiarę we własne możliwości.Jest na to wiele sposobów. Jedne są całkiem proste, a inne bardzo skomplikowane. Ważnejest, żeby każdy dopasował dla siebie odpowiednią strategię.„Przyciągnij miłość” to pierwszy przewodnik budowania związków i relacji, który możepomóc wszystkim Polkom i Polakom. Autorka zawarła w książce całą swoją wiedzęzdobytą dzięki pracy w naszym kraju. W odróżnieniu od innych tego typu książekspotkanie z „Przyciągnij miłość” nie kończy się wraz z jej przeczytaniem. Każdyz czytelników będzie się mógł zwrócić z indywidualnymi pytaniami do autorki wysyłające-mail na podany w książce adres. Agnieszka Przybysz jest polskim pionieremcoachingu i założycielem pierwszego w Polsce Instytutu Coachingu. Osobiście organizujeszkolenia i pomaga ludziom, którzy się do niej zwracają.Dzięki przewodnikowi „Przyciągnij miłość” można się nauczyć, jak być atrakcyjnymdla siebie i innych, jak przyciągnąć do siebie partnera, jak poznać i wykorzystaćswoje atuty, jak budować harmonijne relacje, jak kontrolować emocje i uwolnićsię od negatywnych wzorców i narzuconych ograniczeń. Agnieszka Przybyszw swoim poradniku w sposób szczególny skupia się na kobietach. To właśniedla nich relacje i związki partnerskie są wyjątkowo ważne. Intencją autorkijest wzmocnienie potencjału własnego płci pięknej, by mogła sama go wykorzystaći budować lepsze relacje. „Przyciągnij miłość” jest dyskretnym przewodnikiem po pragnieniachi uczuciach. Prosta konstrukcja książki sprawia, że można z niej korzystać wyrywkowoi w każdej chwili. Zawsze wtedy, gdy uznamy, że jest to potrzebne.Więcej informacji o książce i autorce na stronach: www.przyciagnijmilosc.pl i www.ci.biz.pl54

KsiążKa, Która odmieni twoje życiePrzyciągnij miłośćZastosujprawa prZyciąganiaw ZwiąZKach i relacjachprzeczytaj i podaruj najbliższej przyjaciółce!– agnieszka przybyszwww.nowaproza.euwww.przyciagnijmilosc.euwww.olesiejuk.pl