10.07.2015 Views

Վտանգավոր թափոնների անդրսահմանային փոխադրման և ...

Վտանգավոր թափոնների անդրսահմանային փոխադրման և ...

Վտանգավոր թափոնների անդրսահմանային փոխադրման և ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Page 13 of 521. Կողմերը իրար հետ համագործակցում են վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong>էկոլոգիապես հիմնավորված օգտագործումը բարելավելու <strong>և</strong> դրանում հաջողությանհասնելու նպատակով:2. Այդ նպատակով Կողմերը.ա/ խնդրանք ստացվելու դեպքում երկկողմանի կամ բազմակողմանի հիման վրատրամադրում են առկա տեղեկատվությունը, վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong>էկոլոգիապես հիմնավորված օգտագործմանը օժանդակելու ցանկությամբ դրդված, այդթվում` վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> օգտագործման տեխնիկական նորմերն ուընթացքը,բ/ համագործակցուն են մարդու առողջության <strong>և</strong> շրջակա միջավայրի համարվտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> օգտագործման հետ<strong>և</strong>անքների մոնիտորինգիբնագավառում,գ/ իրենց ազգային օրենքներին, կանոններին <strong>և</strong> քաղաքականությանը համաձայն`համագործակցում են էկոլոգիապես հիմնավորված սակավաթափոն տեխնոլոգիաներիմշակման <strong>և</strong> կիրառման վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> արտադրական հնարավորվերացման նպատակով առկա տեխնոլոգիաների կատարելագործման <strong>և</strong> այդ<strong>թափոնների</strong> էկոլոգիապես հիմնավորված օգտագործման ավելի արդյունավետ <strong>և</strong>գործուն մեթոդների մշակման հարցերում, այդ թվում` այդպիսի նոր կամկատարելագործված տեխնոլոգիաների ներդրման տնտեսական, սոցիալական <strong>և</strong>էկոլոգիական հետ<strong>և</strong>անքների ուսումնասիրման առումով,դ/ իրենց ազգային օրենքներին, կանոններին <strong>և</strong> քաղաքականությանը համաձայն`ակտիվորեն համագործակցում են վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> էկոլոգիապեսհիմնավորված օգտագործման հետ կապված տեխնոլոգիաների <strong>և</strong> գործընթացներիփոխանցման հարցերում: Նրանք համագործակցում են նա<strong>և</strong> Կողմերի տեխնիկականներուժի ընդլայման հարցերում, հատկապես նրանց, որոնք կարող են այդ ոլորտումտեխնիկական օգնության կարիք ունենալ, <strong>և</strong> դիմեն այն տրամադրելու խնդրանքով,ե/ համագործակցում են համապատասխան տեխնիկական ղեկավարող սկզբունքների<strong>և</strong>/կամ վարվելակարգի օրենսգրքի մշակման հարցերում:3. Կողմերը ձեռնարկում են անհրաժեշտ միջոցներ համագործակցության նպատակով՝զարգացող երկրների կողմից 4-րդ հոդվածի 2-րդ կետի §ա¦, §բ¦ <strong>և</strong> §գ¦ենթակետերիկատարումը օժանդակելու համար:4. Զարգացող երկրների պահանջները հաշվի առնելով` խրախուսվում էհամագործակցությունը Կողմերի <strong>և</strong> իրավասու միջազգային կազմակերպություններիմիջ<strong>և</strong>` հասարակայնության կողմից խնդիրը inter alia գիտակցելուն օժանդակելու,վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> էկոլոգիապես արդարացված օգտագործումը ընդլայնելու<strong>և</strong> նոր սակավաթափոն տեխնոլոգիաների ներդրման նպատակով:Հոդված 11. Երկկողմ, բազմակողմ <strong>և</strong> տարածաշրջանային համաձայնագրեր1. Անկախ 5-րդ հոդվածի 4-րդ կետից` Կողմերը կարող են կնքել երկկողմ, բազմակողմկամ տարածաշրջանային համաձայնագրեր կամ պայմանագրեր Կողմերի կամ ԿողմՄիավորված ազգերի կազմակերպությանՀանրային տեղեկատվության վարչությաներ<strong>և</strong>անյան գրասենյակ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!