Վտանգավոր թափոնների անդրսահմանային փոխադրման և ...
Վտանգավոր թափոնների անդրսահմանային փոխադրման և ...
Վտանգավոր թափոնների անդրսահմանային փոխադրման և ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Page 16 of 52ծանուցման <strong>և</strong> դրա պատասխանի օրինակները ուղարկվեն քարտուղարություն, եթեայդպիսի խնդրանք է ներկայացնում Կողմը, որի շրջակա միջավայրը կարող է տուժելայդպիսի <strong>անդրսահմանային</strong> <strong>փոխադրման</strong> արդյունքում:Հոդված 14. Ֆինանսական կողմերը1. Կողմերը համաձայնում են, որ, տարբեր տարածաշրջանների <strong>և</strong> սուբռեգիոններիպահանջներին համապատասխան, ստեղծվում են կադրերի պատրաստման <strong>և</strong>տեխնոլոգիաների փոխանցման կենտրոններ վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> ռացիոնալօգտագործման <strong>և</strong> դրանց արտադրությունը նվազագույնի հասցնելու առումով: Կողմերըորոշում կնդունեն կամավոր հիմունքներով ֆինանսավորման համապատասխանմեխանիզմներ ստեղծելու մասին:2. Կողմերը որոշում կնդունեն ժամանակավոր հիմունքներով արտակարգիրավիճակներում օգնություն ցույց տալու համար շրջանառու ֆոնդի ստեղծման մասին`վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> <strong>անդրսահմանային</strong> փոխադրումների արդյունքումառաջացած վթարների վնասը նվազագույնի հասցնելու նպատակով:Հոդված 15. Կողմերի Կոնֆերանս1. Սույնով հիմնադրվում է Կողմերի Կոնֆերանս: Կողմերի առաջին Կոնֆերանսըհրավիրում է Միավորված ազգերի շրջակա միջավայրի ծրագրի Գործադիր տնօրենը ոչուշ, քան սույն Կոնվենցիան ուժի մեջ մտնելուց մեկ տարի անց: Հետագայում ԿողմերիԿոնֆերանսի հերթական խորհրդակցությունները հրավիրվում են առաջինխորհրդակցությունում Կոնֆերանսի սահմանած հաջորդականությամբ:2. Կողմերի Կոնֆերանսի արտահերթ խորհրդակցությունները հրավիրվում են, երբԿոնֆերանսը դա անհրաժեշտ է համարում, կամ Կողմերից մեկի գրավոր խնդրանքով`պայմանով, որ քարտուղարության կողմից այդ խնդրանքը Կողմերին հասցեագրվելուցհետո այդ խնդրանքին կմիանա ոչ պակաս, քան Կողմերի մեկ երրորդը:3. Կողմերի Կոնֆերանսը միաձայնությամբ համաձայնեցնում <strong>և</strong> ընդունում է ինչպես իր,այնպես էլ բոլոր օժանդակ մարմինների ընթացակարգերի կանոնները, ինչպես նա<strong>և</strong>ֆինանսական կանոնները, մասնավորապես, սույն Կոնվենցիայի շրջանակներումԿողմերի ֆինանսական մասնակցությունը որոշելու նպատակով:4. Կողմերը իրենց առաջին խորհրդակցության ժամանակ կքննարկեն բոլոր լրացուցիչմիջոցառումները, որոնք կարող են օգնել ծովային միջավայրի պաշտպանման <strong>և</strong>պահպանման հարցում իրենց պարտականությունների կատարմանը` սույն Կոնվենցիայիենթատեքստով:5. Կողմերի Կոնֆերանսը մշտապես հետ<strong>և</strong>ում է սույն Կոնվենցիայի արդյունավետկատարմանը <strong>և</strong>, բացի այդ.ա/ նպաստում է համապատասխան քաղաքականության, ռազմավարության <strong>և</strong> միջոցներիհամաձայնեցմանը վտանգավոր <strong>և</strong> այլ <strong>թափոնների</strong> կողմից մարդու առողջությանն ուշրջակա միջավայրին հասցվող վնասը նվազագույնի հասցնելու նպատակով,Միավորված ազգերի կազմակերպությանՀանրային տեղեկատվության վարչությաներ<strong>և</strong>անյան գրասենյակ
Change language