Vývoj územně správního členění a dominií od pol. 17. stol. na ...

5.3.2. Vlastní postup digitalizacea č.2, str. [66], které zachycují kopie prvních stran publikace [5], a do následující příloha č.3,str. [66], která stručně popisuje důležité oblasti na těchto stranách. Z těchto prvků nás zajímalypředevším názvy obcí, dominií a příslušných stavů.Pro půdu císařskou či příslušnou jednomu ze čtyř stavů jsou obce uspořádány ještě podledominií, pod která příslušely. U jména dominia může být uvedeno i jméno konkrétního majitele 1 .Pro půdu přináležející manům či svobodníkům řazení podle dominií není uvedeno, protože sevždy jednalo o malá svobodná území vyňatá z některého z dominií 2 , nikoliv o samostatná dominia.V tomto případě jsou názvy obce uvedeny výčtem s případným konkrétním jménemmajitele či držitele.U každého dominia (nebo města) je uveden výčet názvů obcí k němu příslušejících. Názvyobcí jsou uvedeny dvojího druhu: původní název získaný z originálních svazků berních rul asoučasný název doplněný v době vydání edice přímo autorem svazku. U původních názvů obcíjsou uvedeny informace o farním či filiálním kostelu 3 , který stál v obci. Dále je uvedeno případnérozdělení obce na části mezi více dominií z jednoho kraje (údaj uvozen „společní“) či z vícekrajů. U současných názvů obcí, které jsou vztaženy k létům 1930-1948, jsou doplněny údajeo soudním okresu, ke kterému obec v této době příslušela. Z důvodů případných změn v rozdělenísoudních okresů a kvůli snadnější orientaci uvedl autor k některým obcím upřesňující informaceo poloze obce pomocí blízké větší obce v závorce či příslušné obci, pod kterou tato původníobec nyní spadá.V některých případech si autor nebyl jist v určení současného názvu obce, proto to u těchtoobcí poznamenal. V pravé části je také uvedeno číslo folia (listu), na kterém se původní záznamo obci vyskytuje. Místo něj bylo pro naše účely použito číslo strany v souhrnných svazcích, nakteré se dané informace vyskytují. Ostatní informace, včetně údajů o počtu sedláků, chalupníkůa zahradníků v obci pro nás již nejsou důležitými.5.3.2. Vlastní postup digitalizaceV dnešní době jsou pro digitalizaci textu k dispozici programy typu OCR. OCR, neboli OpticalCharacter Recognition, zahrnuje počítačový software, který se snaží co nejlépe přeložit obraza převést ho do editovatelného textu. Pro tisk edice berních rul, která byla vydána mezi roky1949 a 1955, bylo použito starší patkové písmo. Bohužel starší typy písma mohou být ještě dnespro tyto programy překážkou. Stejné komplikace může způsobovat použití češtiny nebo špatnákvalita papíru. Rozpoznání textu se otestovalo na několika stránkách berní ruly dvěma způsoby.První testovaný způsob byl pomocí OCR programu výrobci přikládaného ke skeneruHP scanjet 2400. Předložená strana se skenovala jako dokument obsahující upravitelný text bezobrázků s volbou skenování do OCR. Přestože měl program v nabídce použití jazyka českého,nebyl při tomto procesu moc úspěšný. Česká písmena byla rozpoznána velice špatně, nebo vůbec.Text by následně vyžadoval mnoho manuálních úprav.Poněkud úspěšnějším se ukázal postup druhý. Skenování testované strany proběhlo s nastavenímsnímání obrázku s rozlišením 600dpi a černobílým (1bit) typem výstupu. Poté se naskenovanástrana otevřela v programu ABBYY FinePrint 5.0 Sprint a spustilo se rozpoznávánítextu. Chybovost byla podstatně menší než u postupu předcházejícího, přesto text potřeboval1 Pokud se jedná o duchovní stav, je místo majitele uveden přibližující popis duchovního centra, ke kterému dominiumpříslušelo.2 Například se jedná o jeden statek či dvůr.3 Farní kostel znamená s vlastním farářem a filiální kostel bez vlastního faráře (musel docházet ze sousedních vesnic).48