11.07.2015 Views

11 - Zarez

11 - Zarez

11 - Zarez

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

28 IV/75, 28. veljaèe 2,,2.Janus: S glavom poput bureta.Lucciola: Nije to ništa.Janus: Nakon burne noæi. I sasvimneizvjesne.Lucciola: Ha, ha, František nije ljubomoran,to ne.Janus: Što je s mojima?Lucciola: Gospoða je sa sinovima otišlana kupanje. Sve je František veæ uredio.3.Mali motorni èamac u vonjiFrantišek: (vièe zbog buke motora)Castelammare! Tamo gore na onoj stijenu,u visokim èempresima, tamo je ta Nizumijevavila!Janus: Nevjerojatno! Nizumi, propovjednikbijega iz civilizacije.František: U maurskom stilu, sa psimai èuvarima.Janus: A svaka nova generacija ludujeza crnim prognozama velikog Nizumija.František: Takvih zapadnih katastrofièarapuni su programi na Istoku. Propastovoga svijeta dolazi od “imati”, a to tješisiromašnog èovjeka, ha, ha...Janus: Ti i ja dobrano smo pomogliNizumiju zidati dvorac!František: Igrao sam sve njegove komadepo abecedi i natrag, ha, ha...Janus: Sad neka on tebi pomogne. Nekte uzme za sekretara, ja æu mu reæi.František: Bit æu kao Rilke, ha, ha...Lucciola: Hoæemo sada njoke ili poslije?František: Znaš, Janus, došao sam doparadoksalnog zakljuèka da smo ti na Zapadui ja na Istoku igrali iste autore.Janus: Osim disidenata, jasno.František: Varaš se. I mi ih igramo samošto kod nas pišu pod tuðim imenima.Istok je skupio èitavu literaturu disidentskiheasterna.Janus: Easterna?František: Eastern kao western. PosljednjiHavelkin eastern kojeg sam još jauveo zvao se: Uèiteljica Lenka spašavazadrugara Hrdlièku od alkoholizma i idejnogskretanja, ha, ha... A najvišu kategorijueasterna zovemo beastern. Bugarskieastern, ha, ha...Lucciola: Dobro, hoæemo li sada njokeili neæemo?!František: Hoæemo!(Gašenje motora)4.(Gusto i opojno cvrèanje cikada)František: (šapatom) Znaš to Janus?Ako mi Nizumi i ponudi posao ja ga nebih mogao prihvatiti, jer kanim seliti. Nekamona sjever. Najradije u Norvešku. Tamobih kod nekog seljaka èuvao stoku initko ne bi saznao tko sam bio ni odaklesam došao. Ovdje æe me kad tad netkopozvati, moda i sam Nizumi, i pitati štoli sam to opet lajao!...Janus, da se okrenemo i vratimo. I damu pljunemo na vrata?František: (pljune)Janus: (pljune)XAutor: Janusovo izlaganje na akademijinovih medija u Nordtombuktuburguarhipelaga Magiri u Sjevernom ledenommoruJanus: Kao ispitni uzorak medijske zagaðenostidogaðajima posluile su dvijeminute juèerašnjeg TV-urnala...Sastav:Djeèji kadaveri na aerodromu Banzai –24 sekunde...Eksplozija svemirske letjelice s podacimao stradalima – 44 sekunde...Krvavi obraèun policije s mirovnim demonstrantima– 22 sekunde...Mravi u zidovima srušili hotel u Indiji– 14 sekundi...Ukupno: 1 minuta i 58 sekundi.Zakljuèak: Usavršavanje sredstava javnekomunikacije mutiralo je s jedne straneu «Euphorie totale», a s druge u «Agressivitetotale». Program buduænosti trebazato koncipirati na potpunom odsustvuporuke i eliminaciji bilo kakvog posredništvaizmeðu: «Individu» i «Existencepure». Drugim rijeèima – u komunikacijutreba dovesti same biti stvari.Simultana prevoditeljica:Hom kose bron medelon sufugatTEVE tus omrungen...Horne:Elunzai kadamunge aerotron Banzai –Horti sun sekundus...Eksplozunta rarigumi despanki tun ainiverton – Sun on sekundus...Morungi hatelan polisiot demoendestar – Horti on sekundus...Zuzumar no ansos detrubinu hotelguzun Indigu – An tetu sekundus...Hornetur: An minutus a omrosensekunudus.Sikezum: Koroderzono anton komunikelonumutuzon en no «Euphorie totale»,domna en no «Agressivite totale».Programna noentro grum paliu zento arakinium do totalizum elimumnum zaraongo tris: «Individu» a «Existence pure».Otrugon pelavren-komunikelon oso toleon.XIAutor: Janusova metrika na maštu(Ugaðanje violonèela)J. ena. (govori uz ugaðanje) Zamoljenasam da sutra nastupim na priredbi za...za... za, što to?... Ah, da, «za poboljšanjetehnièke opremljenosti» Doma samaca unašoj ulici... To su, eto, te moje svjetsketurneje...Janus: Slušaj!(Ukapèanje kasetofona)J. ena: Što je to?(S kasetofona: mukli valovi i daleki šumoviluke)Janus: To je duboka noæ u Tombuktuburgu.U luci. U magli. Kasetofon samstavio na molo.(Teški valovi. U pozadini brodske sirene)Èuješ?J. ena: Što?Janus: Sjeverno ledeno more!(U raniji šum pipser)J. ena: A ovo?Janus: Zvuèni semafor na ulazu u luku.J. ena: Za slijepce?Janus: Valjda. Iako, bila je tolika maglada smo svi hodali kao slijepci. Svi? Zapravotu nije bilo nikoga. Samo bi ti isprednosa iskrslo neko vikinško lice i brzo nestalou tami. Svjetlucavo od planktona,shvaæaš?(ena poène etudu na èelu no Janus jezaustavi)Janus: Pssst!J. ena: Što je to bilo?Janus: Ne znam. Glas s onoga svijeta.J. ena: Janus!Janus: Molo se stopilo s morem. Hoæureæi, molo nije imalo svoj kraj, shvaæaš?...Potpuno crna i mokra hladnoæa, neštonevjerojatno. Èuješ? Tu se vrši taj prelazak.J. ena: (gubi ivce) Kakav prelazak,Janus?Janus: Na onaj svijet, jasno... Kako biinaèe lica vikinga svijetlila kad ne bi dolazilaiz mora? Lica stara i po nekoliko stotinagodina.J. ena: O kome ti to?!!!Janus: O prevoznicima.(Škripanje drveta laðe kao da netkostenje)Svi mornari koji saobraæaju u takvimlukama, svi su obiljeeni. Na njima se tona prvi pogled ne vidi, no ene im i djecaznaju...(Violonèelo poène etudu, no Janusopet prekida)Pssst... Slušaj! Sad dolazi taj crni, mokriponor.J. ena: (Vikne) Janus!(Huk i urušavanje šumova. Uskoro sesve smiri u svijetlom sazvuèju)Janus: I, evo ga, èarolija... Sviæe. I nigdjenikoga. Ha? Što kaeš? To ti je disanjeivota. Nije li uzbudljivo prisloniti uho? Isanjati?... Ili zamisli snimku kako Šerpespavaju na posljednjem logu prije no štoæe ujutro krenuti na Anapurnu! Što misliš?Snovi u kojima su veæ i svjetovi koji æese tek sutra otkriti pred tobom!... Naalost,izgubili smo izravni dodir sa stvarimai pojavama. Sve dobivamo preko posrednika.... Ili... legneš, otvoriš radio i slušaš istinskukišu koja pada u tropima. Dobro,tebe muèi zapara, vlaga ti prodire u kosti,pa okreneš stanicu... Jednolièni šum eljeznièkihpragova. Putuješ vlakom. Jednastanica, druga, pa se promijeni kolosijek iotvori nova akustika, novi pejsa. U kupeuðe zanimljiva osoba. eljno poènete razgovor.No nešto nije u redu, rijeèi zapinju,povlaèite se svatko u svoj kut kupea.Moda se veæ i mrzite. Tad nahrupi tunel!Kotaèi muklo udaraju u sljepooènicama.Izlazak iz tunela i sirena odjekne u kanjonu.Oboje trèite na prozor, otvarate ga,dišete jedan do drugog punim pluæima... Ionda?... svejedno što onda. Radio ti je ponudiosamo autentièan šum, sve ostalo uprièi je tvoje... 14 stihova sloenih u 2kvartine i 2 tercine, to je sonet. Haiku ima17 slogova u 3 stiha. Naš vlak ima 2 stanice,1 tunel, 1 kanjon s jekom, nekolikopromjena kolosijeka. Razumiješ? Metrika!Metrika za maštu!(Violonèelo odluèno)XIIAutor: Inventura ivotnih promašajaJanus: Laku noæ.J. ena: Laku noæ.(Pauza)Janus: Ti æeš ugasiti svjetlo, ne?J. ena: Da.(Pauza)Janus: Što to, uostalom, radiš?J. ena: Inventuru.Radiofonijski film:metafizièko stanjerealnosti.Alain TrutatJanus: Kako?J. ena: Pišem listu tvojih ivotnihpromašaja.Janus: Molim?(Pauza)J. ena: 1. Sinovi. 2. ena. 3. Statusobitelji. 4. Prijatelji. 5. Imovina. 6. Posao.7. Poslovna okolina.Janus: Što to znaèi?J. ena: Pod 1. Sinovi: Jedva doèekalida odu. Jedan vodi hotel debelom Austrijancuu Alpama, zgrèe pare za staru lijenèinu,a drugi luta Indijom i hrani se mudrostimabradatih prašinara.Janus: Kako moeš?J. ena: Pod 2. ena: U 30 godina brakanije dobila ni kilograma.Janus: Ha, ha, pa to je samo dobro, ne?J. ena: Ne znam. Ostala sam ista mala,goljava, neugledna, enica za pod ruku,laka kao perce, koju svaki vjetriæ mo-e baciti kamo hoæe.Janus: Ali što bi ti htjela?J. ena: Violonèelo je trebalo sasjeæi jošprve veèeri. Naloili bi vatru i na njoj ispekliæevapèiæe, a ne ovako... ni jedno, nidrugo... I pustio si me da kuham iako siznao da nemam dara. Rezultat imaš: Slabizubi, gastritis, loša koa...Janus: Ho, ho, ho...J. ena: Da. I nemamo kuæu, nemamokapital, jahtu... komad zemlje, garderobu...Janus: Ha, ha, ha...J. ena: Dramaturgija kojoj si sve podredionašla se u slijepoj ulici, izbaèena izkorita zajedno s prljavom vodom...Janus: Èekaj, ne moeš tako reæi!J. ena: Kroz sve te duge godine nigdjena horizontu ni jednog pravog prijatelja...O tvojoj poslovnoj okolini da i ne govorim.Pomoænici, suradnici, sekretarica, tajadna Paula, sve je to tako runo ostarjeloda je oèito kako su rasli u lošem ozraèju!(Pauza)(Kidanje lista papira)Ah, uostalom, laku noæ!(Prekidaè)Speaker: (s radioaparata, tiho) Dobroveèer, dragi slušaoci. Noæas u ponoæ poèinjemos emitiranjem dugo najavljivanogeksperimentalnog programa buduænosti.U prvom bloku koji æe trajati do 4 ujutroslušat æete:Vjetar u finskim šumamaZvono iz KijevaSlapove Plitvièkih jezeraDisanje probuðenog vulkana Anaru.Jedna naša ekipa deura u Betlehemu.Ona æe se ukljuèiti u program èim se porodiprva beba.Vjetrovi finski šuma:(Šum vjetra traje neko vrijeme)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!