Ljubljana, št. 9, 2012

IzobraževanjeCenter za permanentno izobraževanje Cene ŠtuparIzobraževalni programi, ki jih financiraMestna občina Ljubljana, so zelo priljubljeniMirjana Ribič22Fotografije: Robert RibičMag. Bojan Hajdinjak, direktor Centra za permanentno izobraževanje Cene ŠtuparS katerimi ustanovami sodelujetepri izvajanju vseh programovizobraževanje?Mag. Bojan Hajdinjak: Ministrstvo zaizobraževanje, znanost, kulturo in športje plačnik programa osnovnošolskegaizobraževanja odraslih in nekaterihdrugih programov. Uspešno sodelujemoz Mestno občino Ljubljana, ki ima zelozanimive programe za Ljubljančane.Ti programi so najbolj obiskani. Polegtega sodelujemo tudi z Andragoškimcentrom Slovenije, Centrom za poklicnoizobraževanje, Ministrstvom za delo,družino in socialne zadeve, Ministrstvomza notranje zadeve in tudi s podjetji, kipošiljajo zaposlene na različne programeizobraževanja. Največkrat so to tuji jeziki.Zavod izvaja različne programe tudi vokviru razpisanih sredstev Evropskegasocialnega sklada, Evropskega skladaza begunce in Evropskega sklada zavključevanje državljanov tretjih držav.Katere programe imate na voljo všolskem letu 2012/2013?Mag. Bojan Hajdinjak: Za leto2012/2013 imamo naslednje prenovljeneprograme: administrator, bolničarnegovalec, gastronom hotelir, trgovec,ekonomski tehnik, gastronomski tehnik,ekonomski tehnik, gastronomskoturističnitehnik, kozmetični tehnik,logistični tehnik, poklicni tečajTečajniki pri pouku slovenščine.Izobraževanje odraslih v Ljubljani se iz leta v leto povečuje tudi zaradi subvencij, ki jih zagotavljajo Mestna občina Ljubljana innekateri evropski skladi. Veliko je zanimanje za učenje tujih jezikov in drugih znanj, ki jih odrasli lahko pridobijo kot samoplačniki.Kako lahko svoj prosti čas obogatimo z različnimi znanji upokojenci, zaposleni, nezaposleni, socialni ogroženi, kje in kako se lahkotujci učijo slovenščine, kako naj se starši skupaj učijo s svojimi otroki, smo izvedeli v Centru za izobraževanje Cene Štupar, ki ževeč kot 50 let skrbi za izobraževanje odraslih. O tem smo se pogovarjali z direktorjem mag. Bojanom Hajdinjakom, Alido ZagorcŠuligoj, profesorico italijanščine in organizatorko izobraževanja odraslih ter vodinjo projektov Centra Cene Štupar, Metko Premerl,dolgoletno profesorico slovenščine, srbohrvaščine in makedonščine, ki je v Centru Cene Štupar zunanja sodelavka pri izpitnikomisiji iz slovenščine na osnovni ravni, in učenci Radenkom Neškovićem, Martino Čančar in Alen Fetićem, ki smo jih v Centru ujeli,ko so opravljali pisni in ustni izpit iz osnovnega programa slovenskega jezika in so zbrali pogum, da so prišli pred mikrofon. Deloprofesorjev in tudi organizatorjev pouka je zanimivo, pestro in tudi lepo. V njihovih pisarnah na stenah in omarah visijo prisrčnerisbe učencev iz vseh krajev sveta in ganljiva pisna sporočila. Po opravljenih izpitih se učenci družijo s profesorji ob prigrizku inpogovoru. Večina med učenci pravi, da so po tečajih novi ljudje: z več samozavesti in volje, da pridobljeno znanje poglabljajo.predšolske vzgoje. Občani se v tehprogramih izobražujejo za: prometnega,ekonomskega in turističnega tehnikain tudi za vzgojitelja in vzgojiteljicopredšolskih otrok. Te programeudeleženci plačujejo sami.Vaš center je že več kot 50 let znan poizobraževanju tujih jezikov. Katerihjezikov se je mogoče učiti pri vas?Mag. Bojan Hajdinjak: Učenje tujihjezikov poteka od prve do četrte stopnje.Poučujemo angleščino, francoščino,nemščino, italijanščino in druge tujejezike. Tečaji tujih jezikov so namenjenivsem tistim, ki bi želeli pridobiti osnovnoznanje, in seveda tistim, ki si želijo znanjenadgraditi. Tudi ti tečaji so za udeleženceplačljivi.Omenili ste sodelovanje Mestnoobčino Ljubljana. Katere programefinancira občina in kakšno jezanimanje zanje?Mag. Bojan Hajdinjak: V sodelovanjuz Mestno občino Ljubljana imamo zaLjubljančane celo paleto brezplačnihprogramov. Sodelovanje se je začelo predtremi leti. Brezplačni tečaji tujih jezikovso namenjeni upokojencem Ljubljanein socialno šibkim prebivalcem Mestneobčine Ljubljana. Tečaj obsega 50 ur. Taprogram je odlično obiskan in imamo žerezervacije tudi za naslednje leto.Kaj pa drugi programi, ki jih financiraMestna občina Ljubljana?Mag. Bojan Hajdinjak: Prek javnihrazpisov, ki jih objavlja občina Mestnaobčina Ljubljana, že tretje leto izvajamoprograme splošnega neformalnegaizobraževanja odraslih. Namenizobraževalnih programov je zviševanjesplošne izobraženosti in razvoj ključnihkompetenc odraslega prebivalstva vRepubliki Sloveniji za dejavno vključevanjev življenje in delo.Eden izmed zelo popularnih programov jeprogram UŽU MI (vseživljenjsko učenje),ki ga je razvil Andragoški center Slovenijein je namenjen odraslim prebivalcem,ki se želijo izobraževati naprej, si zvišatistopnjo izobrazbe in s tem kvalitetoživljenja. Namenjen je odraslim prebivalcemnašega glavnega mesta. Udeleženci tegaprograma pridobivajo učne tehnike innavade učenja za vsakdanje potrebein za potrebe delovnega okolja terpovečujejo motivacijo za učenje, se naučijoizpolnjevanja obrazcev ter sestavljanjadopisov, življenjepisa, vlog, pritožb itd. zapotrebe v vsakdanjem življenju, spoznavajoosnove računalništva, interneta, elektronskepošte ter izpolnjevanja obrazcev prekinterneta, sestave dopisov na računalniku, seseznanjajo s spletnim bančništvom, razvijajokomunikacijske spretnosti, spoznavajopravice in dolžnosti odraslih v družbi, konastopajo v različnih socialnih vlogah in šekaj. Usposabljanje traja 120 pedagoških ur.Učenje programa UŽU MI poteka v oblikidelavnic, iger vlog, v skupinah, samostojnoin nekaterih drugih oblikah. Ti programi seponavadi začnejo maja.Naslednji program je UŽU BIPS, ki ga jerazvil Andragoški center Slovenije in jenamenjen staršem otrok prve triade, kiželijo spoznati različne učne tehnike inmetode za pomoč svojim otrokom priopismenjevanju. Pogoj za obisk tečaja jepotrdilo o šolanju otroka v nižjih razredihosnovne šole (prva triada). Starši obiskujejoprogram skupaj z otroki. Skupaj z otrokispoznavajo različne učne tehnike inmetode za pomoč svojim otrokom priopismenjevanju, učijo se tudi tehnike zaurjenje računskih spretnosti otrok in osnovuporabe računalnika. Prav tako starši inotroci spoznavajo izobraževalne, kulturnein druge ustanove, ki so lahko v koristotrokom. Program traja 75 pedagoških ur,50 ur organiziranega dela in 25 ur vodenegadomačega dela.Slišali smo, da je zelo obiskan programSlovenščina za starše, ki ga obiskujejotudi tisti občani Ljubljane, ki jim jeslovenščina drugi govorni jezik. Kajponuja ta program?Mag. Bojan Hajdinjak: ProgramSlovenščina za starše je neformalniprogram, ki je namenjen staršem otrokvrtcev oz. učencev osnovnih šol naobmočju Mestne občine Ljubljana, ki se vvsakdanjem življenju srečujejo s težavamipri izražanju v slovenskem jeziku. Staršiin otroci se učijo obvladati navadnesocialne položaje: pozdrav, prošnjo,zahvalo, opravičilo, voščilnice in takonaprej. Starši se tudi naučijo oblikovatibesedila za šolske potrebe: opravičila zaotroke, vabila, pritožbe, čestitke, prošnje,izpolnjevati različne obrazce, kot sovloga za uveljavljanje pravic iz javnihsredstev, vloga za uveljavljanje posebneolajšave za vzdrževane družinske članepri informativnem izračunu dohodnine,vloga za pridobitev osebnih dokumentovin podobno. Starši, ki jim slovenščina nimaterni jezik, se lahko naučijo spretnostiza aktivno sodelovanje na roditeljskihsestankih in govorilnih urah. Na tečajuje veliko praktičnih primerov, dialogamed udeleženci in učitelji in dela zinformacijskimi viri pisnih izdelkov. Obzaključku usposabljanja udeleženci pišejointerni preskus znanja in pridobijo potrdiloo udeležbi. Program traja 70 pedagoških ur.Katere programe pa imate za tujce,ki si želijo pridobiti slovenskodržavljanstvo?Mag. Bojan Hajdinjak: Naš center kotpooblaščena ustanova Filozofske fakulteteUniverze v Ljubljani – Centra za slovenščinokot drugi/tuji jezik, opravlja preverjanjeznanja slovenščine na osnovni ravni. Zazaposlene tujce v Sloveniji imamo pravtako program učenja slovenskega jezika naosnovni ravni in višjih ravneh. Udeleženci,ki so zaposleni, plačujejo izobraževanjeplačujejo sami.