12.07.2015 Views

Układanie w nowym wymiarze: sUpeR 3000-2 już jest

Układanie w nowym wymiarze: sUpeR 3000-2 już jest

Układanie w nowym wymiarze: sUpeR 3000-2 już jest

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Spis treści // RoadNews 20Spis treściTemat przewodni............................................................................................................................................................................................................Nowa duża układarka VÖGELE // SUPER <strong>3000</strong>-2 ma za sobą pierwsze kroki Nowość !4· Wysoka wydajność układania przekonywała podczas budowy obwodnicy autostradowej B-40 w Hiszpanii 6· Najnowocześniejsza technika ułatwiała rozbudowę drogi federalnej B 85 w Bawarii, Niemcy 12· Duża szerokość układania przyspieszała renowację pasa startowo – lądowego na lotnisku w Braunschweig-Wolfsburg, Niemcy 16Reportaże z budowy.....................................................................................................................................................................................................InLine Pave® // Technika VÖGELE pobiła rekord w Szwajcarii 22Ekonomicznie i elastycznie // Modułowa koncepcja InLine Pave® przekonuje 28Nowe torowisko w Düsseldorfie, Niemcy // Plac budowy w centrum miasta z małymi i kompaktowymiukładarkami VÖGELE 32Odnowienie trasy Gottharda w Szwajcarii // Z <strong>nowym</strong> NAVITRONIC® Basic do układarek kołowych precyzyjnieprzez Alpy 40Technologia.........................................................................................................................................................................................................................Systemy czujników dla NIVELTRONIC Plus® // System sterowania 3D NAVITRONIC® firmy VÖGELE Nowość ! 34Hydrauliczna płyta boczna // Nowa opcja podnosi komfort obsługi Nowość !44VÖGELE News.................................................................................................................................................................................................................Know-how dla przyszłości // Uczniowie VÖGELE zakwalifikowali się do „Mistrzostw Robotów” 46Wskazówki i triki ..........................................................................................................................................................................................................Blokada stołów układających // Jak prawidłowo stosuje się funkcję hydraulicznąw środku magazynuImpressum RoadNews for new roads – Magazyn dla użytkowników maszyn firmy JOSEPH VÖGELE AG | Adres redakcji: Joseph-Vögele-Str. 1,67075 Ludwigshafen, Telefon +49 (0) 621 8105 – 392, Fax +49 (0) 621 8105 – 469, E‐Mail roadnews@voegele.info, Internet www.voegele.infoRedakcja: Roland Schug, Anja Sehr, Martin Hilken | Agencja: Agencja reklamowa bilekjaeger, Stuttgart | Przedruk artykułów dozwolony za pisemnązgodą wydawcy. Nie ponosimy odpowiedzialności za przesłane nam materiały, o których zwrot nie poproszono. Znaki handlowe, wzgl. zare<strong>jest</strong>rowaneznaki towarowe, należą do poszczególnych właścicieli i należy je traktować jako takie3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!