P R E G L E D Z A K O N O D A V S T V A I M J E R A J A V N I H P O L I T I K A S U Z B I J A N J A N A S I L J A U O B I T E L J I U H R V A T S K O JZakoni i mehanizmi§Zakoni i mehanizmi2000. Zakon o izmjenama i dopunama Kaznenog Zakona [Act on Amendments to the Criminal Code], Narodne Novine[Official Gazette] 129/002003. Zakon o <strong>za</strong>štiti od <strong>nasilja</strong> u <strong>obitelji</strong> [Law on the Protection from Domestic Violence], Narodne Novine [OfficialGazette] 116/03, 137/09, 14/10.2005. Fakultativni protokol uz Konvenciju o uklanjanju svih oblika diskriminacije žena [Optional Protocol for theConvention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) – available at www.uredravnopravnost.hr2003. Obiteljski <strong>za</strong>kon [Family Law], Narodne Novine [Official Gazette] 116/03, 17/04, 136/04, 107/072003. Zakon o ravnopravnosti spolova [Law on Gender Equality], Narodne Novine [Official Gazette] 116/03Članak 14 i 23 Ustava Republike Hrvatske [Article 14 and 23 of the Constitution of the Republic of <strong>Croatia</strong>], NarodneNovine [Official Gazette] 41/01. (cleaned up version)Članak 215a Kaznenog <strong>za</strong>kona Republike Hrvatske [Article 215a of the Criminal Code of the Republic of <strong>Croatia</strong>],Narodne Novine [Official Gazette] 110/97, 27/98, 129/00, 51/01, 111/03, 105/04 i 84/05Članak 69 i 129 Zakona o policiji [Article 69 and 129 of the Law on police], Narodne Novine [Official Gazette] 129/00.Javni poziv <strong>za</strong> podnošenje <strong>za</strong>htjeva <strong>za</strong> odobrenje <strong>za</strong> provođenje psihosocijalnog tretmana počinitelja <strong>nasilja</strong> u <strong>obitelji</strong>izvan zdravstvenih ustanova [Public Call for Applications for Permission to Implement Psychosocial Treatment ofPerpetrators of Domestic Violence Outside of Health Facilities], Narodne Novine [Official Gazette] 59/07MOBMS. 2008. Protokol of postupanju u slučaju <strong>nasilja</strong> u <strong>obitelji</strong> [Rules of Procedure in Cases of Family Violence].MUP [Ministarstvo unutarnjih poslova]. Pravilnik of načinu provedbe <strong>za</strong>štitnih mjera koje su Zakonom o <strong>za</strong>štiti od <strong>nasilja</strong>u <strong>obitelji</strong> stavljene u nadležnost policije [Regulations regarding the Means of Implementation of the ProtectiveMeasures that ave been put in the Jurisdiction of the Police according to the Law on the Protection from DomesticViolence], Narodne Novine [Official Gazette] 27/04.Porodični <strong>za</strong>kon [Family Law], Službeni glasnik RS [Official Gazette of the Republic of Serbia] 18/2005Standardi <strong>za</strong> provedbu psihosocijalnog tretmana [Standards for the Implementation of Psychosocial Treatment],Narodne Novine [Official Gazette] 28/06UN. 1979. Konvencija o uklanjanju svih oblika diskriminacije žena prihvaćena na općoj skupštini UN-a [The Conventionon the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (CEDAW) adopted by the UN General Assembly]UN. 1993. Deklaracija UN-a o eliminaciji <strong>nasilja</strong> nad ženama prihvaćena na općoj skupštini UN-a 20. prosinca 1993[UN Declaration on the Elimination of Violence against Women Accepted by the UN General Assembly on the 20 thof December 1993].70Zakon o besplatnoj pravnoj pomoći [Law on Free Legal Aid], Narodne Novine [Official Gazette] 62/08Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o izvršavanju kazne <strong>za</strong>tvora [The Law on the Amendment of the Law ofServing a Prison Sentence], Narodne Novine [Official Gazette] 83/09Zakon o kaznenom postupku [Law on Criminal Proceedings], Narodne Novine [Official Gazette] 110/97, 112/99,58/02, 62/03, 115/06, 152/08Zakon o naknadi štete žrtvama kaznenih djela <strong>nasilja</strong> [The Law on Financial Compensation of Damage of the Victimsof Violent Crimes], Narodne Novine [Official Gazette] 80/08
P R E G L E D Z A K O N O D A V S T V A I M J E R A J A V N I H P O L I T I K A S U Z B I J A N J A N A S I L J A U O B I T E L J I U H R V A T S K O JZakon o područjima posebne državne skrbi [Law on Areas of Special State Concern], Narodne Novine [Official Gazette]86/08Zakon o policiji [The Law on the Police], Narodne Novine [Official Gazette]76/09Zakon o prekršajima [Law on Misdemeanors], Narodne Novine [Official Gazette] 88/02, 122/02, 187/03, 15/04, 127/04Zakon o sudovima [Law on Courts], Narodne Novine [Official Gazette] 113/08Zakon o sudovima <strong>za</strong> mladež [Law on Juvenile Courts], Narodne Novine [Official Gazette] 111/97Zakon u suzbijanju diskriminacija [Law on the Suppression of Discrimination], Narodne Novine [Official Gazette] 85/08Zakon o <strong>za</strong>štiti svjedoka [Law on Witness Protection], Narodne Novine [Official Gazette] 163/03.§Zakoni i mehanizmiInternetske straniceZakon of potvrđivanju Fakultativnog protokola uz Konvenciju o uklanjanju svih oblika diskriminacije žena [Law onthe confirmation of the Optional Protocol for the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination againstWomen (CEDAW)], Narodne Novine [Official Gazette] 3/01. 14/03.Internetske straniceWeb stranica Manscentrum, dostupna na: http://www.manscentrum.se/sid7.htmlWeb stranica Promundo, dostupna na: http://www.promundo.org.br/Web stranica Projekta Sojourner - http://www.sojournerproject.org/71