Elektronika 2011-10 I.pdf - Instytut Systemów Elektronicznych ...

Streszczenia artykułów ● Summaries of the articlesHRYNKIEWICZ E., POLOK D.: Permutacja argumentów funkcji logicznejprzy poszukiwaniu dekompozycji Ashenhursta w dziedzinie spektralnejReeda-MulleraElektronika (LII), nr 10/2011, s. 124W artykule zajmowano się dekompozycją funkcji logicznych w dziedziniespektralnej Reeda-Mullera. Analizowano wpływ permutacji argumentówfunkcji logicznej na możliwość spełnienia spektralnych warunków przeprowadzeniadekompozycji Ashenhursta. Ponadto przedstawiono sposóbna obliczanie widma Reeda-Mullera nie wymagający wyznaczania, zwykledużych rozmiarów, macierzy przekształcenia.Słowa kluczowe: dekompozycja, widmo Reeda-Mullera, permutacja argumentów,FPGAHRYNKIEWICZ E., POLOK D.: Logic function variables permutationin Ashenhurst decomposition searchingElektronika (LII), no 10/2011, p. 124The logic function decomposition in Reed-Muller spectral domain is consideredin the paper. A possibility of fulfilling the spectral requirements forexisting Ashenhurst decomposition by permutation of function variableswas investigated. Moreover the way of Reed-Muller spectrum calculationwithout using transformation matrix (usually large dimensions) calculationwas presented.Keywords: decomposition, Reed-Muller spectrum, variables permutation,FPGAZNAJDEK K., WALCZAK S., SIBIŃSKI M.: Analiza parametrów modułówPV różnych typów w warunkach rzeczywistychElektronika (LII), nr 10/2011, s. 127W artykule przedstawiono wyniki półtorarocznych pomiarów parametrówelektrycznych instalacji fotowoltaicznej, zainstalowanej na budynku WydziałuElektrotechniki, Elektroniki, Informatyki i Automatyki PolitechnikiŁódzkiej. System wyposażony jest w połączone szeregowo moduły fotowoltaiczneróżnych typów, które za pośrednictwem falowników przekazująenergię elektryczną do sieci wewnętrznej uczelni. Za pomocą urządzeniado monitoringu i archiwizacji danych, parametry instalacji przekazywanesą na serwer, gdzie są magazynowane oraz udostępniane on-line.Słowa kluczowe: instalacja fotowoltaiczna, moduły i panele fotowoltaiczne,odnawialne źródła energiiZNAJDEK K., WALCZAK S., SIBIŃSKI M.: Analysis of various typesPV modules under real atmospheric conditionsElektronika (LII), no 10/2011, p. 127The following paper presents the results of 18 months-time electrical parametersmeasurements of photovoltaic system, installed on the buildingof the Faculty of Electrical, Electronic, Computer and Control Engineeringat the Technical University of Lodz. The system is equipped with differenttypes PV modules connected in series, which transfer electrical energy tothe internal university network through converters. Using the device formonitoring and archiving of data, system parameters are transmitted toa server where they are stored and made ​available on-line.Keywords: photovoltaic system, PV modules and panels, renewable energysourcesHULEWICZ A.: Zastosowanie sterownika PLC w nowoczesnym systemiezarządzania inteligentnym domemElektronika (LII), nr 10/2011, s. 130W artykule poddano analizie funkcjonalność oraz koszty instalacji dwóchwybranych grup systemów zarządzania inteligentnym domem. Do pierwszejgrupy zakwalifikowano komercyjne systemy sterowania, natomiastdrugą stanowi system zbudowany przy wykorzystaniu sterownika PLCpołączonego z odpowiednimi czujnikami. Przeprowadzona analiza funkcjonalnościoraz kosztów instalacji systemów dowodzi, że zaproponowanerozwiązanie na bazie sterownika PLC umożliwia osiągnięcie parametrówporównywalnych z systemami komercyjnymi, przy jednoczesnym obniżeniukosztów instalacji.Słowa kluczowe: system zarządzania inteligentnym domem, sterownikPLC, czujniki inteligentneHULEWICZ A.: Application of the PLC controller in a modern systemof intelligent home managementElektronika (LII), no 10/2011, p. 130In the article the functionality and installation costs of two selected intelligenthome management systems are examined. The commercial controlsystems were qualified to the first group and the other is a system built onthe PLC connected to the appropriate sensors. The analysis of functionalityand cost of installation of systems can prove that the proposed solution,using a PLC, achieves performance comparable to the commercialsystems, while reducing installation costs.Keywords: intelligent home management system, PLC controllers, smartsensorsŻEBROWSKI M., DYDERSKI P.: Dokładna procedura wyznaczaniakierunkowości szyków antenowychElektronika (LII), nr 10/2011, s. 133Dokładne określenie kierunkowości, jako jednego z podstawowych parametrówanten, ma duże znaczenie praktyczne. W literaturze znane sąprzybliżone formuły służące do obliczania kierunkowości szyków antenowych.Należy uznać je jednak za niezadowalające głównie ze względu nafakt, że są obarczone potencjalnie dużym błędem. Kierunkowość zależybowiem od wielu parametrów określających kształt charakterystyki promieniowania,podczas gdy w przybliżonych zależnościach wykorzystujesię najczęściej jedynie 3 dB szerokości charakterystyki promieniowaniaw jej dwóch przekrojach. Przy wszystkich powyższych ograniczeniachznanych formuł, nieznanym wydaje się powód, dla którego autorzy znanychpublikacji nie odwołują się do dokładnej metody określania kierunkowościszyków antenowych, podając w zamian wiele różnych postaciprzybliżonej zależności, szczególnie dla charakterystyki szpilkowej najbardziejinteresującej z punktu widzenia praktycznego. Zależność ta musibyć, co oczywiste, modyfikowana dla innych kształtów charakterystyki, np.dla charakterystyki typu kosekans kwadrat. Niniejszy artykuł uzupełnialukę w literaturze fachowej, poprzez wskazanie prostej, dokładnej metodyobliczania kierunkowości przestrzennych szyków antenowych, którychelementy pobudzane są prądami o dowolnym rozkładzie amplitudowo–fazowym.W metodzie tej stosuje się definicję kierunkowości, wykorzystującdo obliczania występującej w niej całki podwójnej prostą, skutecznąmetodę Simpsona. Proponowana metoda może zostać zastosowana doobliczania kierunkowości dowolnych anten o znanej funkcji opisującej charakterystykępromieniowania, a w szczególności do szyków planarnycho dowolnie rozmieszczonych elementach promieniujących, w tym szyków,których elementy promieniujące rozmieszczone są na płaszczyznachkrzywoliniowych.Słowa kluczowe: szyki antenowe, anteny kierunkowe, wyznaczanie kierunkowoścŻEBROWSKI M., DYDERSKI P.: Accurate procedure for calculationof antenna array directivityElektronika (LII), no 10/2011, p. 133Precise determination of directivity – one of the fundamental antenna parameters– is a task of great practical importance. Various forms of approximateformula for directivity calculations of antenna arrays exist. Unfortunately,they may be considered unsatisfactory due to potentially large errorthey are encumbered with. Although antenna directivity depends on manyparameters that describe its radiation pattern, yet approximate formulasgenerally use only 3 dB beamwidths in two principal planes of the pattern.Moreover, the approximate formula considered for pencil beam pattern (asthe most useful from practical point of view) has to be modified for differentpattern shapes, e.g. for cosecant–square pattern. Taking all limitations ofknown formula into consideration it seems unclear why the authors of mostpublications tend not to utilize precise directivity formulas for antenna arrays.The present paper fills the gap in professional literature, by introducingsimple, precise procedure for determination of directivity of antennaarrays with arbitrary amplitude and phase excitation. The procedure usesdefinition of directivity and computes the double integral value containedwithin this definition, by means of simple yet effective Simpson method. Asa consequence, it may by used for any kind of arrays, e.g. planar arrayswith elements placed arbitrarily as well as arrays with elements placed oncurvilinear planes. In particular, the procedure may be applied to calculatedirectivities of any antenna array, provided that its radiating pattern isknown.Keywords: antenna arrays, antenna theory, directional antennas, directivitycalculations12Elektronika 10/2011