17.11.2016 Views

CERNOBILO FOREVER / ESPERANTO

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Photo: Patrick Chapuis - 2012<br />

LA AŬTORO Alain-Gilles Bastide<br />

(…) Liaj esploradoj fokusiĝas al la interrilato<br />

inter bildoj kaj tekstoj kaj la movigado de<br />

fiksbildoj. Serge Daney, en la franca taggazeto<br />

“Libération”, priskribis lian verkon kiel<br />

novan fotografan lingvaĵon, en kiu la skalaj<br />

kaj spacaj variadoj, la interrilatoj inter bildoj,<br />

tekstoj kaj dispozicio, la “forestanta” bildo, la<br />

ritmo… aranĝiĝas laŭ la formo de originala<br />

propono kaj prezentas novan rilaton inter<br />

fotografo-teksto-grafika dezajno kaj kinarto.<br />

La “foto-poezio” – plurformeca agado, kiu<br />

ebligas la kombinon de formoj kaj agmanieroj<br />

apriore diverskonsistaj – estas la motoro<br />

de la laboro de Alain-Gilles Bastide, ekde la<br />

komenco en 1968. Ekde la fruaj 1970-aj, li<br />

partoprenas en multnombraj festivaloj kaj<br />

fotografaj kunsidoj. Kun sia unua granda<br />

raportaĵo (AMOCO-CADIZ – 1978), “La<br />

marée était en noir” (“L’ amara mar’ vestiĝis<br />

nigre”), li subskribas kontribuojn en revuoj<br />

tra la tuta mondo. Poste, li gvidas sian duan<br />

raportaĵon, pri la eksplodo de la naftoplatformo<br />

“IXTOC-ONE” en la Meksika Golfo,<br />

dezajnitan kiel vojaĝlibron, “Le rêve en bleu<br />

d’Esteban” (“La revo el la blua de Esteban”).<br />

Estis okazo de ekspozicioj tra Francujo. Kritikoj<br />

parolas pri “libro, kiu bruligas la platformojn”<br />

(ZOOM) kaj liajn bildojn reprenas<br />

kaj eldonas la revuo “Paris-Match” kaj la<br />

tutmonda gazetaro, kiu promocias lin ja<br />

malgraŭ li mem “elstara raportisto”.<br />

Li iris al Ĉernobilo en 2005 por fini aŭtoran<br />

raportaĵon pri la temo “Spuroj”. La Memorlibro,<br />

kiun li finpretigis en Belorusujo por<br />

tributi al la 700 vilaĝoj enterigitaj post la katastrofo,<br />

malfermis la eŭropan ekspozicion<br />

“Iam… Ĉernobilo”, organizitan en 2006 de<br />

la Muzeo pri Nuntempa Arto de Barcelono<br />

(CCCB) por la 20-a datreveno de la reaktoreksplodo.<br />

(…)<br />

Jean-Pierre Dupuy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!