You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ne eblas paŭzo ĉi-tie.<br />
Oni ne devas longe resti, kie oni troviĝas, kaj oni ne havas alian elekton ol plusekvi<br />
la vojon al lokoj, kie la homo ne rajtas vivi. Pjotr informas min, ke ni havas<br />
tempon por pasi tra la stadio kaj la infanĝardeno antaŭ la sunsubiro.<br />
Survoje li rakontas al mi la kampanjojn post la teritoria evakuado por ekstermi<br />
la dombestojn. Imagu la frontlinion de armeo de blankaj skafandroj postĉasanta<br />
katojn, hundojn, kortobirdojn kaj enteriganta ilin en komunajn tombfosojn kun<br />
radioaktivaj ruboj!<br />
Li parolas al mi pri la mutacioj de la flaŭro kaj de la faŭno. De la cikonioj, kiuj<br />
neniam revenis, kaj de la pinoj kiuj, kie ili mortis, neniam rekreskis. “La malinformigan<br />
planon volus kredigi al ni, ke la naturo estas pli fekunda kaj pli sana ekde kiam<br />
la reaktoro eksplodis. Ke la atomo estas la solvo kontraŭ dezertigado! Kia ŝerco!”<br />
Ekflamigante sian 15-an ĉi-tagan cigaredon, li diras al mi: “Ĉi-tie, en tiuj regionoj,<br />
vi vidas aĵojn, kiujn la aliaj ankoraŭ ne vidis sed, kiujn ili baldaŭ alfrontiĝos. Vi<br />
estas en la kerno de l’ atoma kaptilo. Viaj bildoj komprenigu al tiuj, kiuj ilin vidos,<br />
ke ili tre baldaŭ devos mallerni kiel plori”
Change language