2016 HONGIK_single pages-web

黄 斯 赟
HUANG SIYUN
Contact: hsy9010@qq.com
中 央 美 术 学 院 时 装 设 计 专 业
2015 月 1 月 参 展 “ 间 ” 中 韩 国 际 时 装 艺 术 交 流 展
2016 年 10 月 参 加 “2016IYDC 国 际 设 计 师 邀 请 赛 ”, 优 秀 奖
China Central Academy of Fine Arts Fashion Design
2015.01 exhibition 2015 International Fashion Art Exhibition“ 间 ”
2016.10 The outstanding winner of “CULTURE`IMPRESSION 2016 INTERNATIONAL
YOUTH DESIGN COMPETITION(IYDC) CERTIFOVATE OF EXCELLENT DESIGN”
< Nobody’s daughter >
作 为 垃 圾 摇 滚 (grunge) 的 领 军 人 物 ,courtney love 有 着 非 常 强 烈 的 个 人 风 格 。 选 取 love
作 为 本 系 列 的 灵 感 缪 斯 , 更 像 是 极 繁 主 义 者 的 狂 欢 。 我 延 续 了 love 惯 用 的 穿 衣 风 格 ,
运 用 真 丝 、 针 织 以 及 大 量 的 蕾 丝 花 边 结 合 混 搭 , 通 过 重 新 的 认 识 与 改 造 , 用 柔 和 的
轮 廓 想
要 表 达 出 love 身 上 颓 废 优 雅 的 女 性 气 质 。 本 系 列 以 她 为 起 点 , 演 绎 我 眼 中 对
摇 滚 文 化 , 对 新 女 性 的 理 解 —— 年 轻 的 女 孩 儿 , 一 定 要 去 做 自 己 想 做 的 喜 欢 的 事 。
As the grunge leader, Courtney Love has a very strong personal style. To choose Love as the
muse for this series, I continued with Love’s usual fashion style, mix and match the use of silk,
knitting and a lot of voile lace. Through the re-cognition and transformation to express Love’s
decadent but elegant body of femininity with soft contours. This series takes Love’s style as a
starting point to portray my interpretation of the rock cultural and my understanding of new
women – Young girls need to be sure to do what they want.
252
< Nobody`s Daughter >